盧拉在巴西的迴歸 - 《華爾街日報》

10月30日，當選巴西總統的盧拉在聖保羅發表講話。圖片來源：nelson almeida/Agence France-Presse/Getty Images巴西人於週日再次選舉路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦為總統，以不到2%的票數優勢將現任總統雅伊爾·博索納羅趕下台。這個拉丁美洲最大的國家再次押注於左翼民粹主義，而該主義曾多次失敗。

達席爾瓦曾在2003年至2010年擔任過兩屆總統，儘管他因腐敗被定罪，但他對窮人的呼籲使他贏得了選舉。在他的工人黨於2016年讓出權力之前，該黨利用國家開發銀行、國有石油公司、國會和私人承包商，策劃了拉丁美洲歷史上最大的腐敗計劃。這台金錢機器的目的是鞏固他的政黨權力。

達席爾瓦和他的同夥之所以被抓住，只是因為檢察官發現了一條金錢線索，而一位誠實的法官允許他們追查——考慮到巴西的歷史，這是一個小小的奇蹟。盧拉2017年的腐敗定罪因技術原因被推翻，但他從未被證明無罪。

博索納羅未能贏得第二個任期，要歸咎於他的壞運氣和他自己的政治失誤。他上任時是一個破壞者，試圖扭轉巴西多年來的著名錶現不佳。這意味着重大變革，他需要説服一個強大而務實的國會配合。但很多時候他疏遠了國會。

疫情加劇了變革的難度，但博索納羅政府仍成功推行了重大去監管化與財政改革。他在新冠高峯期間慷慨支出以維持企業和家庭運轉，隨後通過削減農業和工業信貸補貼、放緩社會救助增速及精簡政府編制來緊縮開支。財政緊縮政策減輕了央行壓力，通脹率持續下降，目前約7%的水平已低於美國。

博索納羅雖在經濟層面政績斐然，卻因社會保守主義立場遭媒體和精英階層敵視，被塑造成民主威脅而難以有效傳達施政成果。其口無遮攔的言論風格更令女性選民尤為反感。儘管亞馬遜森林砍伐在其任內持續，但破壞速度實際低於盧拉首個四年執政期。然而博索納羅仍被貼上了雨林公敵的標籤。

當盧拉於明年一月就職時，南美洲將基本由社會主義政府主導。這位曾與菲德爾·卡斯特羅共同創建極左翼聖保羅論壇的領導人，將與智利、阿根廷、秘魯、玻利維亞、哥倫比亞和委內瑞拉的意識形態盟友共同執政。更北部的洪都拉斯、薩爾瓦多、尼加拉瓜、古巴和墨西哥同樣由左翼掌權。

經濟困境似乎總愛結伴而至。上屆勞工黨總統迪爾瑪·羅塞夫執政期間，巴西經濟在2015-2016年分別萎縮3.5%和3.3%。博索納羅雖引領了疫情後經濟復甦（去年增長4.6%），但巴西人尚未完全收復羅塞夫時代經濟衰退五年來的損失。

儘管博索納羅先生敗選，但他代表的保守主義並未被否定。在10月2日第一輪選舉中，他所在的政黨在國會贏得了更多席位。中右翼州長在聖保羅等大州獲勝，而米納斯吉拉斯州這個風向標州的羅梅烏·澤馬有望成為未來的總統候選人。

至少在初期，這可能會對盧拉最激進的野心形成制衡。但這位77歲老練政客的歷史表明，他將動用一切可能的權力槓桿來實現其畢生的社會主義夢想。

刊載於2022年10月31日印刷版，標題為《盧拉重返巴西政壇》。