埃隆·馬斯克接管推特之際 社交媒體行業陷入困境——《華爾街日報》
Salvador Rodriguez
隨着長達六個月的收購大戲落幕,埃隆·馬斯克開始着手整頓推特公司,而社交媒體行業正面臨有史以來最動盪的商業環境。
就在過去10天裏,隨着馬斯克440億美元收購案塵埃落定,行業形勢變得愈發嚴峻。
Facebook母公司Meta Platforms、Snapchat母公司Snap以及谷歌及其視頻平台YouTube的持有者Alphabet,在接連發布一系列令人不安的數據後股價暴跌。
YouTube廣告收入出現首次下滑,而Snap則警告投資者,預計本季度收入將同比零增長。
Meta因收入增速放緩及承諾再投入數百億美元構建元宇宙(該領域尚未吸引大量用户)令投資者恐慌,其市值自2016年初以來首次跌破3000億美元。
推特面臨着與競爭對手相似的一些挑戰,包括通脹和烏克蘭戰爭加劇的嚴峻宏觀經濟環境、來自TikTok日益激烈的競爭,以及蘋果公司廣告追蹤政策變更帶來的衝擊。
推特也面臨着一些獨特的問題,包括可能失去對馬斯克願景感到不安的廣告商。儘管他表示希望加強公司新興的訂閲業務並減少對廣告的依賴,但後者約佔推特收入的90%。7月,推特表示,收購交易的不確定性導致了意外的收入下降。
一些廣告商擔心,馬斯克對言論自由的承諾將導致內容激增,這些內容可能會冒犯部分用户,或者至少對廣告商不友好。
“推特的廣告業務已經岌岌可危,”市場研究公司Insider Intelligence的首席分析師茉莉·恩伯格表示。她説,未來幾天,馬斯克需要“為內容審核制定明確的指導方針,如果他希望留住廣告商的話。”
週四,馬斯克採取措施向麥迪遜大道(廣告業)保證,發佈了一封信,表示他非常相信“廣告如果做得好,可以讓人愉悦、娛樂並傳遞信息。”
推特面臨着與競爭對手相同的挑戰,也有一些獨特的擔憂。圖片來源:勞拉·莫頓/《華爾街日報》“從根本上説,推特渴望成為世界上最受尊敬的廣告平台,能夠增強您的品牌並促進您的業務增長,”馬斯克寫道。“感謝所有與我們合作的人。”
上週五,他向廣告商表示近期不會進行重大調整,推特將"組建一個涵蓋多元觀點的內容審核委員會",並補充説:“在該委員會召開之前,不會做出重大內容決策或恢復被封賬號。”
他多次強調對推特的願景是打造一個無毒而有趣的平台。週五晚間,他發推文宣佈:“喜劇內容在推特上現已合法。”
馬斯克的魅力攻勢可能因其眾多外部商業利益而複雜化。週五深夜,通用汽車公司表示將暫停在推特上的付費廣告投放。
“我們正與推特溝通以瞭解平台發展方向,“通用汽車表示。這家汽車巨頭與特斯拉存在直接競爭關係,而作為特斯拉CEO的馬斯克,其大部分財富都來自這家電動車製造商。
曾試圖退出收購交易數月的馬斯克深知其中挑戰。“顯然,目前我和其他投資者為推特支付了過高溢價,“他在本月特斯拉財報電話會上坦言,但隨即表示"在我看來,推特的長期潛力將十倍於當前價值。”
收購完成後,馬斯克在留住廣告商與內容審核方面的挑戰迅速顯現。反誹謗聯盟和網絡傳染研究所等多家非營利組織指出,近日平台上仇恨言論激增。
美國猶太權益組織反誹謗聯盟(ADL)追蹤了美國國內的反猶主義現象,該組織稱其發現了1,200多條傳播反猶言論的推文和轉發推文,並稱這是一場有組織的行動,發生在馬斯克接管推特之後。研究網絡社會威脅的Network Contagion Research Institute上週五發布推文稱,數據顯示過去12小時內推特上N開頭的侮辱性詞彙使用量激增500%。
美國職業籃球聯賽(NBA)球星勒布朗·詹姆斯(LeBron James)上週六引用了這些數據,他在推文中寫道:“我不認識埃隆·馬斯克,説實話,我也不關心推特歸誰所有。但我要説,如果這是真的,我希望他和他的團隊能認真對待這件事,因為這太可怕了。”他補充道:“太多不懷好意的人説仇恨言論是言論自由。”
推特安全和誠信主管約爾·羅斯(Yoel Roth)上週六表示,少數賬户是許多侮辱性或仇恨內容推文的幕後推手,包括300個賬户發佈了5萬條帶有某種族侮辱性詞彙的推文。他説,該公司正在採取行動封禁參與這場“惡搞活動”的用户,並將繼續努力解決這個問題。
多年來,推特在吸引用户和創收方面一直落後於競爭對手,其高管曾多次承諾要加快新功能的開發速度。
馬斯克先生的粉絲和投資者們指出,他在科技行業多個領域作為創新者的記錄令人矚目。除了特斯拉,馬斯克還曾擔任最終成為PayPal控股公司的首席執行官,並在2002年該公司以14億美元出售給eBay時獲利超1億美元。同年,他創立了太空探索技術公司(SpaceX),該公司目前估值已接近1000億美元。
“埃隆在多個不同行業都取得了成功,”紅杉資本負責人羅洛夫·博塔上週對《華爾街日報》表示。該公司為馬斯克的交易承諾了8億美元。“他是一位令人難以置信的第一性原理思考者,”博塔先生説。
可能對馬斯克有利的一點是,由於這筆交易,推特將成為一傢俬有公司。這一新身份將使馬斯克能夠自由應對推特的挑戰,而無需受公開市場投資者審查和情緒的影響。
週六,馬斯克連發多條推文,試圖讓碳水化合物看起來酷炫。“新鮮出爐的麪包和糕點是生活中最大的樂趣之一,”他寫道。“終於可以在這個平台上説出碳水化合物很棒的事實了!#言論自由,”他補充道。
週日早上,他轉發了一條網絡帖子的鏈接,該帖子對眾議院議長南希·佩洛西的丈夫在週五早上遭遇的暴力襲擊事件提出了質疑。“這件事背後可能另有隱情,雖然可能性很小,”馬斯克在推文中表示。他後來刪除了這條推文。
Preetika Rana 為本文做出了貢獻。
寫信給 Salvador Rodriguez,郵箱:[email protected]