《華爾街日報》:以色列極端正統派軍事部隊面臨解散呼聲 因虐待指控
Dion Nissenbaum, Fatima AbdulKarim and Aaron Boxerman
約旦河西岸沙布廷——今年8月,以色列一支軍事巡邏隊被秘密拍攝毆打兩名巴勒斯坦年輕人的畫面,這段14秒的視頻發佈在TikTok上後,引發了以色列國內新的憤怒情緒。
這些士兵很快被停職。以色列軍方展開刑事調查後,以軍最高指揮官譴責這些士兵不配穿軍裝。一位知名以色列部長呼籲解散對毆打事件負有責任的營隊。
這起事件是以色列極端正統派軍事部隊Netzah Yehuda最新的一起麻煩事件,該部隊已成為以色列國防領導人面臨的一個棘手問題。
根據人權組織Yesh Din的數據,自2010年以來,Netzah Yehuda營只有500名士兵,在以軍所有部隊中針對巴勒斯坦人的犯罪定罪率最高。該部隊士兵曾因用電刑折磨巴勒斯坦被拘留者而被定罪,並因一名巴勒斯坦裔美國老人在他們拘留期間死亡而受到紀律處分。
一名婦女帶着她的嬰兒走在約旦河西岸,該地區是以色列士兵與巴勒斯坦人衝突最頻繁的地區。圖片來源:Tanya Habjouqa/NOOR for The Wall Street Journal根據Yesh Din對以色列軍方根據信息自由請求提供的記錄的分析,自2010年以來,以色列軍事法庭定罪的83名士兵中有17名曾在Netzah Yehuda服役。該部隊佔定罪總數的近20%,儘管它只佔以色列現役軍隊的不到1%。以色列軍方表示,沒有進行過類似的內部分析。
以色列議員和前軍事官員越來越多地呼籲解散該部隊,因為該營專門在約旦河西岸服役,在那裏與巴勒斯坦人的衝突在不斷升級的衝突中加劇。
“我們需要解散這個營,”退役以色列少將、現任議員亞伊爾·戈蘭説,他曾擔任軍隊副總參謀長。“我認為以色列國防軍高層普遍認為這個營非常有問題。”
該國的僑民事務部長納赫曼·沙伊在8月TikTok視頻發佈後也呼籲解散內扎·耶胡達營。他表示,該部隊破壞了以色列自視為擁有道德基礎並遵循法治的軍隊的觀點。
“他們的所作所為完全違背了這些道德價值觀,”他在一次採訪中説。
兩名巴勒斯坦年輕人被內扎·耶胡達士兵毆打的地點。照片:Tanya Habjouqa/NOOR for The Wall Street Journal
內扎·耶胡達營的創建是為了吸引更多極端正統派猶太以色列人服役。照片:MENAHEM KAHANA/AFP/Getty Images負責監督該營的以色列軍事指揮官表示,公眾認知存在偏差,該部隊士兵的問題並不比其他軍種更多。他們認為這些士兵因極端正統派身份而遭受針對和污名化。
“我認為應該看到這個營的另一面——他們高效專業,在恐怖襲擊浪潮中日夜守護以色列人民,“負責監管內扎·耶胡達營的第99師指揮官巴拉克·希蘭准將説,“我們確實存在問題,也會犯錯,但都在積極處理。這些士兵值得獲得更多認可與尊重,他們是用生命在保衞民眾安全。”
以色列國防軍拒絕進一步置評。
該營成立於1999年,旨在吸引更多被稱為"哈雷迪"的極端正統派猶太人蔘軍。自1948年建國以來,以色列一直允許虔修宗教的極端正統派猶太人免服兵役。隨着哈雷迪羣體成為國內增長最快的人羣,不參軍的以色列人比例持續擴大。
極端正統派猶太人以嚴格遵循猶太律法、拒絕現代價值觀和生活方式為特徵。他們通常生活在封閉社區,許多人排斥現代服飾和世俗教育。
內扎·耶胡達營實行特殊規定:禁止女性服役,軍糧需符合最高猶太潔食標準,配備平民拉比指導士兵,並將常規三年兵役縮短一年以便最後一年專注宗教學習。該營最初僅招募了32名新兵。
來自耶路撒冷的以色列極端正統派猶太人約西·列維於2009年加入"納扎赫·耶胡達"營,他表示這段經歷改變了自己的人生。列維稱自己從輟學者成長為陸軍少校,並作為該營副指揮官服預備役。他表示過去二十年間,已有超過2萬名極端正統派猶太人在該部隊服役,這為他們提供了報效國家的新途徑,並因此獲得了更好的就業機會。
“我們將哈瑞迪青年送入軍隊,軍隊賦予他們生存技能和成功可能,“列維説道。他目前擔任一家預算達1000萬美元的非營利組織首席執行官,該機構致力於幫助"納扎赫·耶胡達"士兵更好地融入以色列社會。
關於該部隊最具爭議的決定之一是將服役範圍限定於約旦河西岸地區,這使得士兵們在執行檢查站監督、逮捕突襲和保護定居點(部分營員居住於此)任務時,持續與巴勒斯坦人接觸。以色列軍方官員表示,此舉旨在提高部隊在特定區域的行動效率,同時避免士兵部署在更具挑戰性的邊境地帶。
2012至2014年擔任該營指揮官的泰萊姆·哈贊指出,許多"納扎赫·耶胡達"士兵曾是主流極端正統派社會的邊緣人羣,他們或從宗教學校輟學,或來自問題家庭。
“讓任何一個正常的、有道德的人在那裏駐紮——不是六個月,而是一年半甚至兩年——某些變化就會發生,“支持該部隊繼續存在的哈贊表示,他後來建立了負責極端正統派事務的軍方分支機構,“他將逐漸模糊是非界限。”
該部隊的士兵多年來一直深陷公眾爭議之中,最近一次發生在八月。
據知情人士透露,八月中旬的一天,兩名年輕的巴勒斯坦男子在前往探望朋友的途中,車輛在約旦河西岸一條安靜的道路上拋錨。正當他們得到一位路過司機的幫助時,一輛來自Netzah Yehuda部隊的以色列軍用吉普車停下查看情況。
知情人士稱,那位路過的司機迅速駛離,以色列士兵隨即開火。隨後士兵毆打了這兩名年輕人,並威脅如果他們不打電話叫回司機(儘管他們並沒有司機的電話號碼),就會朝其中一人的頭部開槍。
哀悼者抬着在Netzah Yehuda部隊拘押期間死亡的Omar Assad的遺體。圖片來源:Nasser Nasser/Associated Press
Nawaf Asaad在其兄弟的墓前。他呼籲追究那些以色列士兵對其兄弟所作所為的責任。圖片來源:Tanya Habjouqa/NOOR for The Wall Street Journal當這一事件在TikTok上曝光後,軍方迅速作出反應。涉事士兵被暫停戰鬥崗位,軍事檢察官正在審查對其行為的刑事調查,以決定是否提出指控。
以色列軍方參謀長阿維夫·科哈維中將表示:“涉事士兵不配擔任他們的職務。”
涉事士兵身份尚未公開且無法取得聯繫。一家經常為被指控士兵辯護的法律團體未回應置評請求。
2016年,內扎·耶胡達部隊一名士兵因在慶祝巴勒斯坦幼兒被縱火殺害的婚禮上放任他人傳玩其槍支,被判21天監禁。一個月後,另一名士兵因兩次用電極酷刑虐待巴勒斯坦被拘留者,獲刑九個月。
2019年,該營一名軍官和四名士兵因毆打巴勒斯坦被拘留者被定罪,其中一名士兵拍攝了事件過程。
今年1月該部隊受到最嚴厲審查,78歲巴勒斯坦裔美國人奧馬爾·阿薩德在其羈押期間死亡。
以軍調查顯示,阿薩德深夜返家途中在西岸被拘留後,內扎·耶胡達士兵用束帶捆綁並堵住其嘴。報告稱阿薩德未攜帶身份證件且拒絕在臨時檢查站配合。目擊者稱阿薩德被矇眼棄置地面30分鐘。調查指出士兵解開束縛時阿薩德已倒地不動,但以軍未施救便離開。士兵事後向調查人員辯稱以為阿薩德在睡覺。
以色列軍方調查認定,士兵們在未向阿薩德提供醫療救助的情況下離開,存在"明顯的道德判斷失誤”。以軍對營長進行了紀律處分,並撤換了排長和連長職務。
但美國國務院上週表示仍對該事件"極度關切”,呼籲儘快完成刑事調查。以方稱調查已結束,目前正由檢察官進行審查。
以色列政府提出向家屬支付約14萬美元和解金,但家屬表示拒絕。阿薩德的兄弟納瓦夫表示,以軍士兵必須為自己的行為承擔責任。
約旦河西岸的沙布廷村。圖片來源:Tanya Habjouqa/NOOR for The Wall Street Journal聯繫記者迪昂·尼森鮑姆,郵箱:[email protected]