中國空間站完成核心艙對接 - 《華爾街日報》
Karen Hao
香港——中國成功將最後一個艙段對接至空間站,標誌着北京實現成為世界領先航天強國的長期夙願邁出了重要一步。
據中國國家航天局稱,23噸重的"夢天"實驗艙於週一從中國南部海南島的文昌航天發射場升空,13小時後與先期發射的"天和"核心艙、“問天"實驗艙完成對接。“問天"主要用於生物研究,而"夢天"則聚焦基礎物理和微重力研究——即在極微弱引力下使物體和人員呈現失重狀態的實驗環境。航天局表示,夢天艙配備了13個實驗櫃,可開展流體物理、材料科學、燃燒科學及航天技術等領域的實驗。
夢天艙空間應用系統總設計師何宇鋒向官媒表示,該艙段還可用於量子技術研發——中國在這一研究領域進展迅速,部分方向已居世界領先地位。例如夢天艙配置了超冷原子實驗裝置,這種物質形態正是科學家研發量子計算機的關鍵要素之一,這類實驗設備的運算速度遠超傳統電子計算機。
隨着第三個艙段的加入,中國空間站"天宮"現已重約15萬磅,擁有4000立方英尺的生活空間。其重量約為國際空間站的六分之一,後者已接待過來自20個國家的250多名宇航員,包括161名美國宇航員和56名俄羅斯宇航員。
2011年,美國國會通過法律禁止NASA將資金用於與中國航天項目的任何協作,實質上阻斷了中國宇航員參與國際空間站的可能。此舉加速了北京發展自主空間研究設施的步伐,中國於2021年發射天和核心艙,成為繼美俄之後第三個擁有獨立空間站的國家。
該空間站設計壽命超過10年,配備用於維護和建設的機械臂。鑑於國際空間站將在2030年後退役(比原計劃延長了六年),中國的天宮可能在未來幾年成為軌道上唯一的空間站。
科學家表示,該站為持續開展空間觀測、宇宙輻射等天文現象研究,以及需要微重力或超低温環境的實驗提供了寶貴平台,這些研究只能在外太空進行。
在上個月的共產黨代表大會上,中國領導人習近平強調了國家在載人航天、月球與火星着陸、衞星導航等航天領域取得的成就。他着重指出必須繼續在航空航天等戰略技術領域推動突破與自主創新。
中國外交部發言人汪文斌在4月表示,中國計劃將其空間站打造成為國際科學合作的樞紐,自載人航天工程啓動以來,已與法國、德國、意大利、俄羅斯、巴基斯坦等國的航天機構展開合作。
今年8月,中國首批航天員在天宮空間站種植的種子成功發芽,這是空間站早期旨在復現和觀察植物完整生命週期的實驗之一。
更正聲明汪文斌是中國外交部發言人。本文早期版本錯誤地稱其為外交部長。(已於11月1日更正)
聯繫記者Karen Hao請致信 [email protected]