凱里·歐文仍是籃網隊和NBA的難題——《華爾街日報》
Andrew Beaton, Ben Cohen and Louise Radnofsky
布魯克林籃網隊再次面臨NBA最熟悉的問題:如何處理凱里·歐文?
這位天賦異稟卻性情多變的控衞,正身處一場令人眩暈的風暴中心——上週他在社交媒體轉發涉及反猶主題電影引發爭議。經過數日拒絕道歉後,這位籃網球星連夜致歉,使事件再度反轉。
在球隊採取罕見措施升級對峙,宣佈因歐文屢次拒絕與反猶主義劃清界限而"不適合與籃網有關聯",並對其處以至少五場無薪禁賽後數小時,歐文才在Instagram上發佈遲來的道歉。
但他在球隊的未來仍不明朗,聯盟對其聲譽早已負面評價多年——他幫助球隊的潛力總被傷害球隊的行為抵消:曾架空籃網教練、因拒絕接種新冠疫苗犧牲大半個賽季,還發表"地平説"等爭議言論。
此次NBA和籃網多次給予歐文與爭議影片切割及譴責反猶主義的機會,他卻執意堅持立場。經過一週遷就與教育後實施的處罰表明,籃網給予他的漫長寬容跑道可能終於臨近終點。
歐文與球隊試圖通過週三晚間與反誹謗聯盟聯合發佈聲明,宣佈兩筆各50萬美元的捐贈,以期將最新爭議拋諸腦後。然而事態在週四進一步惡化。聯盟總裁蕭華髮表聲明嚴厲譴責歐文。數分鐘後歐文以挑釁姿態回應,表示絕不退讓。反誹謗聯盟則宣佈拒絕接受24小時前剛承諾的捐款。
籃網隊對凱里·歐文處以至少五場無薪禁賽。圖片來源:温德爾·克魯茲/今日美國體育目前關鍵在於歐文的道歉能否為其重返球隊鋪平道路。籃網總經理肖恩·馬克斯週五明確表示,遲來的道歉不足以保證其快速復出,歐文必須完成包括會見猶太領袖在內的一系列補救措施。反誹謗聯盟週五稱"要消除此事件的影響仍需更多努力"。
週五晚間再起波瀾,耐克立即中止了與歐文利潤豐厚的代言合作。這家運動鞋製造商宣佈取消原定本月下旬發佈的歐文8代簽名鞋。耐克本週初曾發佈聲明譴責反猶主義,但未點名歐文。
“耐克公司堅信,仇恨言論沒有容身之地,”該公司週五表示。“我們對事件及其對所有人造成的影響深感悲痛與失望。”
幾個月前提出交易申請遭籃網隊拒絕的球星凱文·杜蘭特表示,他相信布魯克林會做出正確決定——但隨後暗示籃網本可以頂着爭議繼續比賽。
“我只是不喜歡發生的這一切。我認為這完全沒必要,”杜蘭特説。“我覺得我們本可以繼續打球,保持組織沉默。”他後來在推特上澄清了言論:“我不寬恕仇恨言論或反猶主義,我始終致力於傳播愛。籃球運動團結人心,我要確保這一點成為核心。”
歐文和杜蘭特三年前加盟籃網,對這支長期被本土市場視為無足輕重的球隊而言堪稱逆襲。但此後他們便深陷動盪漩渦。歐文善變的性格和日益出格的行為使他成為爭議焦點,讓籃網淪為擁有尼克斯、大都會和噴氣機隊的紐約城中最不可靠的球隊。
歐文曾一度擁有光鮮的公眾形象,他出演的百事廣告中白鬍子街球傳奇“德魯大叔”的形象甚至被改編成故事片。
但很快他的形象轉向了不同方向。在2017年的一系列採訪中,歐文多次聲稱“地球是平的”,後來他將這些言論歸咎於被YouTube算法帶入了陰謀論的兔子洞。2018年他向“所有科學老師”公開道歉。
歐文在新澤西長大,那裏曾是籃網隊的主場所在地。2019年,他與跟腱斷裂、將缺席整個2019-20賽季的杜蘭特一同加盟布魯克林。就在聯盟因疫情停擺前幾天,籃網與未能融入球隊新星體系的教練肯尼·阿特金森分道揚鑣。
接替阿特金森的是毫無執教經驗的兩屆NBA MVP史蒂夫·納什。歐文在新帥尚未執教首場比賽前就公開質疑其權威,他在杜蘭特的播客節目中表示自己將教練視為協作性職業。
“我不認為需要所謂的主教練,“納什上任後歐文如此表態。
傷病與科學信仰屢次讓歐文缺席比賽——但有時他純粹是無故消失。2021年國會大廈騷亂事件後,他立即以"家庭和個人事務"為由連續缺席七場比賽,解釋稱需要"暫停”,卻從未向納什報備請假原因。
就在歐文神秘缺席後,籃網立即做出隊史最大手筆操作:交易來詹姆斯·哈登並押上未來籌碼。哈登的加盟成為籃網應對歐文風險的保險政策。
杜蘭特、歐文和哈登組成了聯盟史上可能最具殺傷力的進攻三巨頭。這支看似無敵的球隊卻在2021年東部半決賽惜敗於最終奪冠的密爾沃基雄鹿,此後他們再未贏得過季後賽勝利。
接下來的賽季,歐文拒絕接種新冠疫苗,由於紐約市的強制令,他失去了在籃網主場比賽的資格,這場全球最受矚目的職場疫苗對峙之一,最終以籃網驅逐歐文的戲劇性場面收場。球隊起初不願接受一位兼職球員,直到疫情爆發導致陣容嚴重減員時,他們改變主意,允許他迴歸參加客場比賽。然而歐文隨即因感染新冠被隔離,直到賽季末紐約疫苗令解除,他才得以重返主場。
彼時籃網已回天乏術。哈登對球隊持續的風波和歐文的反覆無常深感失望,主動促成交易轉投費城76人。籃網在季後賽首輪遭波士頓凱爾特人橫掃出局。
在詹姆斯·哈登被交易至76人前,籃網三巨頭鮮少同場競技。圖片來源:Brian Babineau/NBAE/Getty Images在被自己拋棄後加盟籃網的前東家擊敗後,歐文被問及是否會執行球員選項留隊。他暗示自己與杜蘭特應當獲得與老闆蔡崇信、總經理肖恩·馬克斯同等的球隊運營話語權。“當我説要和凱文一起留下時,“歐文表示,“我認為這意味着我們將與喬(蔡崇信)和肖恩共同管理這支隊伍。”
實際運營球隊的人似乎並不認同。歐文本有資格獲得一份四年1.87億美元的續約合同,籃網隊曾在疫苗風波前暗示會提供這份合約,但最終未能兑現。當他搜尋聯盟中可能的落腳點時,只有處於重建期的球隊擁有足夠的薪資空間簽下他。歐文意識到,若想加盟爭冠球隊就必須接受大幅降薪。最終他選擇執行球員選項,留在籃網完成四年合同的最後一年,這將為他帶來超過3600萬美元的收入,並在本賽季結束後成為自由球員。“確實有些選擇,“他説,“但並不多。”
這些無休止的問題似乎讓杜蘭特不堪重負,他在休賽期因持續的不確定性要求交易離開籃網。“我希望待在一個穩定的環境,建立冠軍文化,“他後來表示。
籃網隊本賽季開局2勝6負,解僱了納什,並驅逐了杜蘭特的最佳搭檔。
當籃網隊週五晚登場時,這將是歐文缺席的第124場比賽。自加盟布魯克林以來,他僅出戰了111場比賽。
請聯繫記者安德魯·比頓[email protected],本·科恩[email protected],以及路易絲·拉德諾夫斯基[email protected]