謎案：哈里·博斯的一樁懸案 - 《華爾街日報》

圖片來源：Alamy Stock Photo在洛杉磯警察局工作三十年後退休的邁克爾·康奈利筆下長期系列主角哈里·博斯，不再費心維持友善形象：“他其實很享受成為社區裏那個讓人不敢靠近的暴躁老警察。”

博斯住在一棟可以俯瞰聖費爾南多谷的房子裏，與同為警察的女兒麥迪關係融洽。他基本已接受自己離職的事實，但有一個未結案件"讓他如鯁在喉"：2013年加拉格爾全家——父親、母親、女兒、兒子——被射釘槍殺害後埋在莫哈韋沙漠的滅門慘案。

在康奈利的《沙漠之星》中，洛杉磯警局的蕾妮·巴拉德以加拉格爾案為誘餌，説服博斯加入她新組建的志願懸案小組。但有個條件：他還必須協助偵破1994年市議員妹妹莎拉·珀爾曼被殺案——這位議員的支持對巴拉德團隊的存續至關重要。

博斯簽了約，卻在同事們的格子間辦公室裏難以集中精力。更讓他惱火的是團隊裏那位自稱能從物證接收直覺感應的家譜學家。“你讓我和通靈者共事？“他對巴拉德發火時，對方回應道：“鄭重聲明，她自稱’共情者’不是通靈師，明白嗎？”

“她心知肚明，”巴拉德沉思道，“把他塞進團隊並不會讓他學會合作。” 的確，博斯我行我素：無視規程、走捷徑——卻總能取得成果。他在珀爾曼案兇手與另一名2005年遇害女性的遺物DNA間發現了匹配，那起案件至今未破。

這位步履蹣跚的老探員爭分奪秒地工作，不惜自掏腰包蒐集線索。但他仍會抽空前往受害者殞命的“聖地”憑弔，並向生命中最重要的在世之人致以深切敬意。他從未忘記加拉格爾一家。儘管證人拒不配合，他仍成功跨州追查到嫌疑人——兇手似乎正在那裏重演殺戮模式。

沉默寡言的博斯一如既往地自行其是。“有時你會為正確理由做錯事，”一次越權解決危機後，他對巴拉德説道，“就當這個案子結了吧。”

刊載於2022年11月5日印刷版，原標題《神聖之地的真相》。