能源與公用事業綜述：市場動態 - 《華爾街日報》

圖片來源：邁克·布萊克/路透社最新一期《市場動態》聚焦能源與公用事業板塊。該專欄由道瓊斯通訊社獨家發佈，美東時間每日4:20、12:20及16:50更新。

美東時間15:50——標普全球市場財智研報顯示，截至十月中旬，非必需消費品板塊以5.14%的做空比例繼續領跑做空榜單，市場普遍預期飆升的通脹將進一步侵蝕消費需求。能源板塊以4.01%的做空比例位列全行業第二，這是自2020年10月底（同為4.01%）以來該板塊做空率的最高水平。標普500指數整體做空比例在十月中旬達到2.32%的均值，創下2021年10月底（2.54%）以來新高。人造肉公司Beyond Meat以37.29%的做空比例成為美股市場最受做空個股，家居零售商Bed Bath & Beyond以34.27%的做空率緊隨其後。（[email protected]）

美東時間11:57——中國國家主席習近平擬於12月訪問沙特之際，中沙兩國正攜手推進多極化世界願景，以改變美國主導全球秩序的局面。中國外長上月末表示，近年來中沙關係在經濟領域持續深化，包括中方可能入股沙特國家石油公司阿美，以及軍事領域的武器銷售合作。此次訪問正值全球多數國家不願在俄烏衝突中選邊站隊之際。油價上漲為俄羅斯軍事行動提供了資金支持，而歐佩克+上月減產則進一步推高了油價。沙特方面駁斥了美國關於其與莫斯科結盟的説法，強調不願在世界大國間被迫站隊。（[email protected]、[email protected]、[email protected]）

1149 美國東部時間 - 高盛表示，殼牌股票的吸引力不及競爭對手，並將這家石油巨頭的評級從買入下調至中性。高盛稱，得益於企業回報改善和創歷史新高的現金流生成，該公司股價今年迄今表現優於同行。但該行指出，儘管自由現金流低於平均水平且現金回報前景欠佳，該股仍以溢價交易。高盛分析師在報告中寫道：“根據我們的估算，預計殼牌將通過股息和回購為股東帶來約8.7%的總回報，遠低於同行11.6%的平均水平。在此背景下，我們發現覆蓋範圍內存在更具吸引力的股息與回購組合。"（[email protected]）

1124 美國東部時間 - 中期選舉前夕，汽油價格仍居高不下，柴油庫存則處於多年低位。根據美國汽車協會數據，週一無鉛普通汽油平均價格為每加侖3.80美元，較拜登總統就職時上漲1.40美元。柴油平均價格為5.33美元，同比上漲約47%。分析師表示，隨着煉油廠結束季節性維護並開始生產冬季汽油（其成本低於夏季汽油），汽油價格應會維持在相對低位。但柴油庫存可能持續緊張，因全球需求增長且美國煉油商加大了出口。（[email protected]; @benmorenne）

1030 美國東部時間 - 中國國家主席習近平計劃訪問沙特阿拉伯，暫定行程安排在12月第二週。習近平與沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼的峯會將凸顯北京在中東地區日益增長的影響力（該地區長期由美國主導），以及石油資源豐富的沙特與華盛頓主要全球對手之間不斷加強的聯繫。特別是利雅得方面已表示希望在石油政策上將自身利益置於首位。該國近期推動歐佩克+大幅減產以阻止油價下跌。在美國中期選舉前的高通脹時期，減產推高了原油價格，令沙特與美國關係趨緊。（[email protected]、[email protected]和[email protected]）

0958 ET - 高管和分析師表示，與通脹相關的成本、供應鏈限制以及油井產油量低於預期正在制約美國石油產量。儘管今年報告了創紀錄的利潤，但康菲石油等油氣生產商告訴投資者，他們的增長能力有限。康菲石油首席執行官瑞安·蘭斯表示：“成本迅速上升加上供應極度緊張，正在限制整個行業產量增長的速度。”該公司第三季度報告了45億美元利潤。自12月以來，美國本土石油產量僅增長3%，人們對頁岩油鑽探商明年能增產多少產生了懷疑。將降低汽油價格作為優先事項的拜登政府曾敦促鑽探商加快緩慢的步伐，但未獲成效。([email protected]; @benmorenne)

0507 ET - 挪威國家石油公司（Equinor）已收購丹麥太陽能開發商BeGreen，瑞士信貸分析師Amy Wong估計這筆交易價值約2.5億美元。BeGreen是一家太陽能項目開發商，擁有0.7吉瓦的運營項目和超過6吉瓦處於不同成熟階段的管道項目。交易對價未披露，瑞士信貸表示值得注意的是，挪威國家石油公司沒有為這筆交易發佈交易所公告，這意味着從財務角度來看，這筆交易可能並不重大。該銀行表示，該領域的估值倍數差異很大，反映了管道項目所處的地理位置和成熟程度的不同。([email protected])