澳大利亞通脹過高且日益普遍化，央行行長布洛克稱——華爾街日報

作者：詹姆斯·格林2022年11月9日凌晨4:14（美國東部時間）|華爾街日報專業版悉尼喬治街上，行人倒映在商店櫥窗中。圖片來源：麗莎·瑪麗·威廉姆斯/蓋蒂圖片社悉尼——澳大利亞儲備銀行有信心通脹將在2023年逐步緩解，但承認當前經濟預測面臨的不確定性異常巨大。

“家庭和企業行為存在諸多不確定性，且存在不可預見衝擊的可能性。正因如此，我們必須持續評估最新數據並驗證預測。”澳儲行副行長米歇爾·布洛克週三在向商業經濟學家發表演講時表示。

澳儲行近期將通脹峯值預期上調至第四季度約8.0%，但布洛克指出，當前通脹來源的廣泛性已達數十年來之最。

價格壓力的普遍性體現在：消費者價格指數中同比漲幅超過3.0%的項目佔比創下數十年新高。她表示，上次出現類似情況是在2008年，當時通脹率遠超目標水平，央行正在上調政策利率。

她稱，澳儲行預測面臨的最大不確定性在於經濟增長放緩的全球前景。

她表示，鑑於疫情相關封鎖範圍可能擴大，中國的前景成為國際社會最關注的問題，而且中國房地產市場的壓力與日俱增。

“房地產行業的疲軟對鋼鐵需求有影響，進而影響對我們的鐵礦石需求，”布洛克女士説。

她還表示，居高不下的國內通脹也可能改變薪資預期。

她説，隨着企業將投入成本的增加轉嫁出去，高昂的燃料和運輸成本正體現在價格中，同時要求更強勁薪資增長的壓力也在積聚。

“這種通脹心理如何發展對通脹前景和貨幣政策至關重要。如果這種心態佔據上風，通脹將保持在高位，”布洛克女士説。

她還表示，考慮到家庭債務仍處於高位，目前尚不清楚家庭將如何應對利率上升，但與此同時，疫情期間積累的儲蓄緩衝相當可觀。

澳大利亞央行估計，疫情期間，由於刺激資金與支出機會減少相結合，家庭總共積累了超過2500億澳元（合1626.8億美元）的額外儲蓄。

她説，最後的不確定性圍繞能源和其他供應衝擊，這些衝擊可能加劇通脹並減緩增長。

布洛克女士説，雖然天然氣價格最近有所下降，但預計會再次上漲，特別是在冬季異常寒冷或俄羅斯對烏克蘭的戰爭進一步升級的情況下。

她説，全球能源價格上漲有助於我們的出口收入，但也可能對澳大利亞的電價造成上行壓力，從而加劇通脹壓力。

寫信給 詹姆斯·格林，郵箱：[email protected]