《華爾街日報》：老爹鞋引發競價大戰，老爸們怎麼看？

當下最搶手的運動鞋之一，看起來就像我那60多歲的叔叔修剪草坪時會穿的款式。

這款由日本跑鞋品牌Asics與加拿大極簡主義服飾品牌JJJJound聯名推出的Gel-Kayano 14簡化版，以銀灰為主色調，鞋頭採用網眼設計，整體造型略顯笨重。其最性感的描述詞可能是"單調"。

然而這雙180美元的運動鞋在8月線上發售時瞬間售罄，如今在Grailed等轉售平台價格已翻倍。

這種平庸鞋款正是"老爹鞋"風潮的強烈延續。這種厚重樸素的運動鞋趨勢催生了巴黎世家、古馳等奢侈品牌售價超千元的巨底鞋。

但這也引發了對New Balance、美津濃和Asics等傳統運動品牌的重新評估。儘管New Balance與紐約品牌Aimé Leon Dore聯名的550系列方塊鞋有着"這鞋是在Payless買的嗎？“的外觀，卻已成為美國街頭標配，轉售價高達發售價的三倍。

如今，距離關節炎和領取退休金還有幾十年的年輕人，比以往任何時候都更愛穿父輩鍾愛的中性色調、超強支撐鞋款。

關於年輕人為何青睞這些鞋已有諸多討論（我也寫過好幾次），但那些中年父親們呢？當你穿了多年的舒適實用鞋突然成為球鞋博客熱議話題和溢價轉售對象，會是怎樣的體驗？

長期作為老爹鞋代名詞的亞瑟士，近年來已成為年輕潮流人羣的熱門單品。圖片來源：Streetstyleshooters/Getty Images"什麼情況？！“當凱文·斯特林聽兒子説自己退役後常穿的亞瑟士某款鞋型突然爆紅時，他這樣驚呼。這位64歲的紐約莫霍克居民在軍旅和職業生涯中穿了一輩子軍靴，退休後選擇穿着足弓舒適的亞瑟士遛狗。“就是圖個舒服，“他説，“只要合腳又舒服，我就會買。”

不過在他看來，這些鞋可談不上時髦。比起兒子收藏的那些色彩鮮豔的喬丹鞋，斯特林單調的亞瑟士"簡直土得掉渣”。至於二十多歲的年輕人為何會喜歡這種"土味”，他表示完全無法理解。

穿了亞瑟士15年的邁克爾·福斯同樣對這個品牌為何突然受到球鞋發燒友追捧感到困惑。“各花入各眼，對吧？“這位56歲的愛達荷州博伊西工程師説道。

作為長期跑步愛好者，他欣賞亞瑟士在路面上的穩定表現。“我有幾雙破舊程度不同的鞋用來修剪草坪，還有專門的跑鞋，“福斯先生補充説，自己"從沒從時尚角度考慮過它們”。

當採訪中得知這個品牌如今有多火爆時，他確實擔心地嘀咕起漲價問題：“這總是個顧慮對吧？東西越受歡迎就越貴。”

66歲的馬特·羅伯茨是伊利諾伊州麥克亨利市一家工業園區業主協會的經理，他已經找到了避免心愛的新百倫漲價的對策：囤積兩雙備用。“它們並不新潮，但經久耐用，“羅伯茨這樣評價他的Comfort Ride 520運動鞋。當初為參加女兒婚禮減肥開始穿這雙鞋健步走的四個孩子的父親坦言：“我討厭跑步。”

相比新百倫其他矯形鞋款，這雙流線型輪廓的鞋堪稱簡約。當被問及對笨重做舊款"老爹鞋"熱潮的看法時，羅伯茨表示自己都不敢嘗試：“比我年長的男士總穿那種特別笨重的白色新百倫，我對妻子説過’要是我穿那種鞋，不如給我個痛快’。”

耐克Air Monarch與倫敦當紅設計師瑪蒂娜·羅斯聯名推出的合作款，造型更為厚重。圖片來源：Claudio Lavenia/Getty Images畢竟當你的白髮與灰白球鞋同色時，老爹鞋的戲謔時尚感就蕩然無存了。

但對某些中老年人來説，經典款才是心頭好。密歇根州安阿伯市63歲的直郵廣告從業者丹尼斯·西福爾，二十年來一直穿着蓬鬆的耐克Air Monarch IV。“這鞋很舒服，百搭，“西福爾説。比起鞋款設計，他更在意耐克始終如一的品質。

這款Monarch運動鞋如此灰暗、如此笨重，與塞進褲腰的高爾夫Polo衫及過膝白襪如此密不可分，堪稱無可爭議的"老爹鞋"鼻祖。因此當英國設計師Martine Rose幾年前與耐克合作改造這款鞋時，Cifor先生頗感意外。他二十多歲的兒子特意告訴他這件事，善意調侃父親説他的日常運動鞋突然成了高端時尚。

但這並未動搖Cifor先生對這款鞋的選擇。事實上他認為，在拋出"老爹鞋"玩笑前，更多人應該親自試試這雙柔軟舒適的鞋。

“如果你看到這麼多人都穿這雙鞋，或許該忽略他們年齡比你大些這個事實，而想想其中必有緣由，“他説，“他們在生活中悟出了一些道理，何不借鑑一下呢。”

這就是長輩的智慧，你覺得如何？

聯繫作者Jacob Gallagher請致信[email protected]