特朗普是共和黨的最大輸家——《華爾街日報》

當唐納德·特朗普不再參選時，民主黨人將何去何從？我們不禁要問，因為週二民主黨再次成功地將這位前總統塑造為核心競選議題，而特朗普本人也推波助瀾。

在原本有望獲勝的州份，支持特朗普的共和黨候選人在投票中遭遇滑鐵盧。這顯然不是特朗普在下週"重大聲明"前所期待的。但或許這些敗績正是共和黨在2024年大選前需要汲取的教訓。

參議院選舉版圖傳遞的信號再清晰不過。新罕布什爾州最新計票顯示，獲特朗普背書的共和黨人唐·博爾杜克以45%對53%敗給現任參議員瑪吉·哈桑。而與此同時，共和黨州長克里斯·蘇努努卻以16個百分點的優勢成功連任。

“唐·博爾杜克是個好人，但他在初選大勝後否認了自己長期堅持的選舉舞弊立場，這導致他今晚落敗。“特朗普表示，“如果他堅持立場，本可以輕鬆取勝。“但我們懷疑新罕布什爾州選民並非單純希望博爾杜克保持古怪作風。

在亞利桑那州，獲特朗普支持的共和黨人布萊克·馬斯特斯以47%對51%落後於現任參議員馬克·凱利。該州州長道格·杜西曾在2018年以14個百分點的優勢勝選。杜西本有望贏得參議院席位，但因拒絕支持2020年選舉舞弊論，遭到特朗普公開宣戰。

賓夕法尼亞州方面，特朗普背書的共和黨人穆罕默德·奧茲以47%對51%敗給約翰·費特曼。雖然該州向來是共和黨硬仗，但費特曼作為候選人其實存在明顯弱點：他不僅有着支持全民醫保和禁止水力壓裂的激進左派記錄，還正處於中風康復期。大衞·麥考密克本是更合適的共和黨提名人，但因拒絕聲稱2020年大選存在舞弊，最終特朗普選擇了支持奧茲。

在喬治亞州，特朗普支持的共和黨人赫歇爾·沃克以49.4%對48.5%的得票率落後於參議員拉斐爾·沃諾克。這場選舉將進入12月的決選，沃克仍有可能獲勝。但州長布萊恩·坎普以八個百分點優勢成功連任。沃克作為候選人的缺陷顯而易見，但特朗普幫助他掃清了初選障礙，其他候選人選擇退出。

在俄亥俄州，特朗普支持的共和黨人J·D·萬斯以53%對47%的得票率完勝眾議員蒂姆·瑞安，而共和黨州長邁克·德温更是以26個百分點優勢勝出。萬斯籌款能力欠佳，截至10月19日僅籌集1200萬美元，遠低於瑞安的4700萬美元。拯救他的是與米奇·麥康奈爾結盟的超級政治行動委員會"參議院領導基金"投入的3200萬美元。萬斯在民調中一直落後，直到十月中旬才扭轉局面。

賓夕法尼亞州獲特朗普背書的州長候選人道格·馬斯特里亞諾以14個百分點落敗。威斯康星州的蒂姆·米歇爾斯和密歇根州的都鐸·迪克森則在本可取勝的州長競選中失利。同樣在密歇根州，特朗普因彼得·梅傑投票支持彈劾自己，便幫助約翰·吉布斯在大急流城選區初選中擊敗這位共和黨眾議員，結果吉布斯最終以13個百分點敗北。眾議員海梅·埃雷拉·貝特勒也因彈劾投票遭特朗普報復，後者協助喬·肯特在初選中擊敗她，但肯特目前在該華盛頓州選區處於落後。

特朗普本可在競選最後階段保持沉默，只需出資支持其提名人。但他幾乎未提供資金支持，反而舉行多場助選集會，結果幫了民主黨大忙。上週他在拉特羅布舉行的集會可能損害了奧茲醫生在郊區選民中的支持率——正是這部分選民在2020年讓特朗普失去了該州。

自2016年出人意料地擊敗廣受詬病的希拉里·克林頓後，特朗普先生的選舉敗績堪稱完美。由於他的低支持率，共和黨在2018年中期選舉中慘敗。2020年特朗普本人再度落敗。隨後他通過指責黨內領導人未能推翻其敗選結果，破壞了2021年喬治亞州的決選。這使民主黨得以控制參議院，讓拜登總統通過1.9萬億美元的新冠救助法案推高通脹，任命自由派最高法院大法官，並通過7000億美元氣候支出大雜燴。

如今特朗普又搞砸了2022年選舉，這可能讓民主黨繼續掌控參議院兩年。特朗普在任期間雖取得減税和放松管制等政策成就，但他已帶領共和黨接連遭遇政治災難。

“我們會贏到讓你們厭煩”，特朗普曾如此宣稱。或許如今共和黨人已對失敗感到厭倦。

前總統唐納德·特朗普11月8日在棕櫚灘海湖莊園選舉之夜活動上發表講話。圖片來源：Joe Raedle/Getty Images刊發於2022年11月10日印刷版，標題為《特朗普是共和黨最大輸家》。