封鎖範圍擴大 新奧密克戎變種突破中國清零防線 - 《華爾街日報》
Brian Spegele
北京——中國製造業中心廣州對更多城區實施封鎖,該國正努力遏制六個多月來最嚴重的新冠疫情,這凸顯出新出現的、更具傳染性的變種給領導人習近平的"清零"政策帶來的挑戰。習近平的零新冠病毒政策面臨新的、更具傳染性的變種帶來的挑戰。
週三,該市荔灣區和番禺區約400萬居民被告知留在家中,僅允許因必要原因外出。超市被限制僅可提供送貨服務。全市多所學校轉為線上教學,大學生被禁止進出校園。
廣東省省會廣州的當局表示,限制措施將持續到週末,他們稱這是自疫情開始以來最嚴重的爆發。該市其他地區,包括擁有國際機場和聯邦快遞主要基地的物流中心白雲區,已經面臨不那麼嚴格的限制,而一些工人被限制在工廠和宿舍內。聯邦快遞基地,已經面臨不那麼嚴格的限制,而一些工人被限制在工廠和宿舍內。
週二廣東省記錄的近3000例本地傳播新冠病例中,該市幾乎佔了全部。
廣州當局加強了對居民出行的限制。照片:/美聯社週二,中國總共報告了超過7700例新增感染,這是自4月底以來的最高數字。雖然按照國際標準來看很低,特別是考慮到中國的14億人口,但疫情的規模對於一個如此強調不讓病毒在國內有任何立足之地的政府來説是令人擔憂的。中國老年人接種疫苗的比例低於普通人羣,這一事實尤其令中國官員擔憂。接種疫苗的比例較低,這一事實尤其令中國官員擔憂。
與今年早些時候導致上海長達數月封城的情況不同,此次疫情傳播範圍更廣——中國31個省級行政區週二均報告了新增本土感染病例。除南方的廣東省外,中部的河南省和北部的內蒙古自治區週二也報告了超過1000例病例。其他一些地區各自報告了數百例新增病例。
廣州最新實施的封控措施表明,儘管可能造成沉重的經濟代價,中國官員仍願意採取嚴厲的人員流動限制措施來防止病毒傳播。
蘋果公司週日警告稱,由於河南一家工廠因新冠疫情相關干擾,其高端iPhone機型的出貨量將低於預期。富士康科技集團此前一直試圖通過閉環管理系統控制鄭州工廠的疫情,該系統實質上將大量工人與外界隔離。在數千名工人為躲避病毒逃離工廠後,政府對周邊地區實施了封控。
首都北京的單日新增病例數達到5月以來最高水平。圖片來源:THOMAS PETER/REUTERS為儘量減少對經濟的損害,一些地區的地方官員一直在努力通過流調溯源精準鎖定特定聚集性疫情,使封控措施更加精準。
在首都北京,病例數達到自5月以來的最高水平。當時,餐館禁止堂食,寫字樓空置,許多居民擔心會出台全市範圍的居家令。
相比之下,如今的北京基本運轉正常,除了至少一個區的學校本週轉為線上教學。許多人在户外不戴口罩走動,儘管室內仍嚴格執行口罩令。
北京一處核酸檢測亭。圖片來源:Kevin Frayer/Getty Images廣州當局表示,他們正努力將對1800多萬居民生活的干擾降至最低。儘管如此,許多中國人已對行動限制感到厭倦。幾乎每天社交媒體上都會出現書面投訴和視頻,顯示居民向地方官員發泄憤怒。
“新增病例只是新增病例。趕緊把自由還給我們,“廣東一位用户在抖音上寫道。在一篇關於最新疫情的官方媒體報道下的1700條評論中,許多人對政府的防疫措施提出批評。
廣州市衞健委新聞發言人張毅在週三的新聞發佈會上表示,當地警方正在調查多名突破隔離圍欄的人員,強調這種行為違法。她還批評了市內其他不配合防疫部門工作的人。
“照顧好自己的健康是你的責任,”她説。
在山東省沿海城市臨沂,警方週二宣佈,因居民與執行防疫措施的官員發生暴力衝突,已有七人被拘留。
張倩薇對本文有貢獻。
聯繫作者布萊恩·斯佩格爾,郵箱:[email protected]
本文刊登於2022年11月10日印刷版,標題為《廣州延長封鎖措施》。