華盛頓特區總檢察長起訴NFL和丹·斯奈德，指控其掩蓋指揮官隊問題——《華爾街日報》

華盛頓特區總檢察長對華盛頓指揮官隊及其老闆丹·斯奈德提起了消費者保護訴訟。圖片來源：帕特里克·塞曼斯基/美聯社哥倫比亞特區總檢察長週四對華盛頓指揮官隊及其老闆丹·斯奈德、美國國家橄欖球聯盟（NFL）及其總裁羅傑·古德爾提起訴訟，指控球隊和聯盟對數十名員工遭受性騷擾和言語騷擾的指控處理不當。

總檢察長卡爾·拉辛表示，訴狀指控球隊與聯盟合謀"欺騙華盛頓特區居民，隱瞞其對影響員工（尤其是女性）的有毒職場文化的調查結果"。其辦公室稱，週四提交的訴狀要求法院強制NFL公開該調查結果——該調查最初由華盛頓指揮官隊發起，後由聯盟接管。

這起訴訟使指揮官隊面臨的法律糾紛進一步擴大，同時為聯盟和古德爾開闢了新的應訴戰線。多年來，該球隊的問題一直困擾着聯盟和古德爾。

斯奈德近期剛與小股東們打完一場難堪的公開官司，如今又聘請投行探討出售球隊的可能性——在其長期宣稱無論俱樂部內部問題如何堆積都絕不出售後，這一反轉令人震驚。此前不久，印第安納波利斯小馬隊老闆吉姆·伊爾賽成為首位公開支持罷免斯奈德球隊老闆身份的NFL東家，這標誌着斯奈德在聯盟內部面臨空前壓力。

拉辛指出，斯奈德在否認了解華盛頓球隊職場文化問題一事上存在欺騙行為，實則他不僅縱容還親自參與了這些不當行為。根據一位前資深員工的指控，投訴材料中將斯奈德稱為"首席騷擾官"，指控他對女性員工實施性騷擾，並因性取向問題欺凌男性員工。

他表示聯盟通過接管斯奈德委託的調查誤導公眾，承諾保持透明度卻未公開完整調查結果。

“他們向公眾宣稱將進行獨立調查，“拉辛説，“多年來該球隊及其老闆造成了極其真實且嚴重的傷害，卻對此矢口否認…這一切都是為了掩蓋真相、維護形象並持續牟利。”

指揮官隊律師團隊發表聲明，承認球隊職場文化存在問題，並表示認同公眾有權知曉真相。

“儘管訴訟重複了大量影射、半真半假的陳述和謊言，我們仍歡迎首次在法庭上為俱樂部辯護的機會，以徹底釐清事實與虛構，“律師約翰·布朗利和斯圖爾特·納什表示。

NFL發言人既為聯盟對指揮官隊的調查及處罰辯護，也駁斥了訴訟中的指控。

“我們拒絕接受華盛頓特區總檢察長今日對NFL及古德爾專員提出的毫無法律依據和事實基礎的指控，並將積極應訴，“發言人布萊恩·麥卡錫表示。

由律師貝絲·威爾金森主導的聯盟調查始於2020年，去年結束。調查總體認定該球隊的工作環境有失專業水準，尤其對女性員工不利，最終斯奈德被處以1000萬美元罰款，並承諾退出球隊日常運營。

由於未像此前多起高調調查那樣發佈書面調查報告，NFL遭到廣泛譴責。包括前僱員代理律師在內的批評者指責聯盟為保護其老闆之一的億萬富翁而掩蓋真相。

“華盛頓市民只想知道真相，“拉辛説，“而球迷們只收到了區區七句話的聲明。”

代表多數前僱員的律師表示，此次華盛頓特區訴訟是追究球隊內部行為責任的重要一步。

“長久以來，NFL一直積極掩蓋華盛頓指揮官隊的過錯，處處為斯奈德先生開脱責任，“律師麗莎·班克斯和黛布拉·卡茨在聲明中表示，“NFL必須明白，性騷擾和虐待行為絕不能被容忍或隱瞞。”

拉辛向記者表示，他依據華盛頓特區消費者保護法而非民權法提起訴訟，因為該球隊工作場所位於馬里蘭州和弗吉尼亞州。該法律可對企業在銷售商品或服務時的重大虛假陳述行為處以罰款。

拉辛指出每項違規行為的罰款可能涉及"多個零”，同時強調本案旨在獲取"美利堅合眾國某些最具權勢男性及組織的證詞、宣誓陳述和追責”。他表示即使斯奈德出售球隊，訴訟也不會受到影響。

民主黨人拉辛選擇不尋求連任，將於年底離任，他表示“相當有信心”該案件會由他的繼任者、民主黨人布萊恩·施瓦布繼續推進。

華盛頓特區總檢察長卡爾·拉辛在討論對NFL華盛頓指揮官隊及球隊老闆丹·斯奈德不當行為的調查時，身邊圍繞着辦公室的律師團隊。圖片來源：喬納森·恩斯特/路透社在投訴公開前，指揮官隊無意中製造了一個全新問題。針對總檢察長週三宣佈次日舉行新聞發佈會的消息，球隊發表聲明提及今年早些時候其跑衞小布萊恩·羅賓遜遭槍擊事件，似乎意在抨擊該辦公室的優先事項。球隊稱羅賓遜"在光天化日之下身中數槍”，並稱"儘管華盛頓特區暴力犯罪失控”，指揮官隊卻是通過推特得知拉辛的新聞發佈會。

此舉招致羅賓遜經紀人的公開嚴厲譴責，指揮官隊隨即倉促撤回聲明，包括與市警察局長進行了溝通。

“我剛與康蒂局長通話，表達了我們對MPD工作的大力支持，“指揮官隊總裁傑森·賴特在週三的聲明中表示。“早前聲明反映了外部律師對總檢察長辦公室持續的不滿情緒，儘管他們在與該團隊溝通時始終誠懇透明。律師對總檢察長的合理不滿本應與影響我們球員的惡性案件分開表述。”

眾議院監督與改革委員會尚未報告其去年啓動的一項調查結果，該調查提出了新的指控，涉及球隊內部的財務不當行為，還有另一名女性在委員會主辦的圓桌會議上指控斯奈德對她進行性騷擾。斯奈德否認了這一指控，但這導致NFL對斯奈德及其球隊展開了另一項調查。這項由前美國證券交易委員會主席瑪麗·喬·懷特領導的調查也仍在進行中。

斯奈德否認了針對他的具體指控中的不當行為，包括他向一名女性支付的賠償金。

他在7月下旬與委員會進行了長時間的來回溝通後，向國會作證。眾議院的監督報告預計將在委員會主席、紐約民主黨人卡羅琳·馬洛尼於1月初離開國會之前發佈。

請寫信給路易斯·拉德諾夫斯基，郵箱：[email protected]，以及安德魯·比頓，郵箱：[email protected]