《黃石》中凱文·科斯特納是主角，貝絲·達頓帶來激情——《華爾街日報》

凱莉·蕾莉飾演的貝絲·達頓是《黃石》中脱穎而出的角色，為該劇的成功推波助瀾。圖片來源：派拉蒙提供《黃石》以凱文·科斯特納的明星光環為核心，但真正點燃劇集龐大粉絲熱情的卻是貝絲·達頓這個角色。

由凱莉·蕾莉飾演的貝絲是科斯特納所飾蒙大拿州牧場大亨約翰·達頓的女兒。她像一把彈簧刀般鋒利，鍾愛純飲烈酒、香煙，並擅長用有線電視中最粗俗的語言將人撕得粉碎。在這部充滿硬漢牛仔的暴力西部劇中，這位拒絕騎馬的女性卻是最兇猛的存在。“告訴我該對付誰”，她在2018年派拉蒙電視台首播集中對父親説道，當時老達頓正與房地產開發商等對手對峙。

此後《黃石》逐漸成為電視史上最受歡迎的劇集，其熱度從中部地區燃起，繼而席捲東西海岸。這個以西部為背景的故事引發共鳴——角色們執着地捍衞家族、土地與漸逝的傳統生活方式。

凱文·科斯特納飾演的蒙大拿牧場主約翰·達頓，仰仗着女兒貝絲絕對的忠誠。圖片來源：派拉蒙提供貝絲一直是這一現象的火爆助推劑。她有許多可引用（甚至不宜刊出）的台詞，其戲份在網絡上引發的反響遠超劇中其他角色。根據社交媒體分析公司ListenFirst的數據，在《黃石》官方社交媒體頻道上，以貝絲為核心的場景和表情包——比如“你是拖車公園，而我是龍捲風”——在上季角色專屬內容中佔據了70%的觀看量，並引發了73%的用户互動（包括點贊、評論和分享）。其他主要角色遠不能及，約翰·達頓僅佔3%。

粉絲們將她視為行動派直率言論的楷模。“貝絲沒有編輯按鈕，“賴利女士説道，傳達了觀眾（尤其是女性）對這個角色依戀的原因。“許多女性想對老闆或其他人説出真實想法，並想告訴自己’我能搞定’，儘管內心並不確定。”

“別逼我對你使出貝絲·達頓的手段。“這句話被印在酒杯和T恤上，據派拉蒙全球公司稱，這些商品位列其直銷消費品前十名，與《星際迷航》《南方公園》和《倖存者》的精選周邊並列。

“她是這部劇意外走紅的角色，"《黃石》製作方派拉蒙媒體網絡與MTV娛樂工作室總裁兼首席執行官克里斯·麥卡錫表示。

《黃石》粉絲有一句團結口號：“別逼我像貝絲·達頓那樣對你。“圖片來源：派拉蒙提供貝絲承襲了一長串令觀眾又愛又恨的耀眼電視角色傳統。“愛之深或恨之切，那才是真正的投入，“麥卡錫先生説。

他正以《黃石》為跳板，推出主創泰勒·謝里丹的更多劇集。最新作品是流媒體平台Paramount+的《塔爾薩之王》，由西爾維斯特·史泰龍飾演在俄克拉荷馬州開闢地盤的紐約黑幫分子。該劇將與《黃石》新季首映同日上線。麥卡錫透露製片方已與謝里丹討論過為貝絲開發獨立劇集等企劃。

“我認為這個角色還有巨大成長空間，隨着我們逐漸瞭解貝絲的真實面目，會有更多故事可挖掘，“麥卡錫表示。

該角色的背景故事包含她對母親墜馬身亡的負罪感。貝絲身上留有戰鬥傷痕——包括一次炸彈襲擊後她踉蹌逃生（還不忘點煙）。情感上她也傷痕累累——“我是讓心理醫生撞得頭破血流的那塊頑石”，但與科爾·豪瑟飾演的牧場工人瑞普·惠勒的戀情成為她的生命救贖。

科爾·豪瑟（右）飾演的瑞普·惠勒，他與貝絲的關係讓劇迷欲罷不能。圖片來源：派拉蒙提供粉絲們對這段關係極為關注。瑞普——她父親的工頭兼偶爾的殺手——曾用一條響尾蛇殺死了一個對手，並對傷害過貝絲的人做過更殘忍的事。這對情侶之間的温柔互動，平衡了瑞莉女士角色中那種咄咄逼人的一面。

“我對她更安靜的一面最感興趣，“她説。“當貝絲和瑞普在家時，她處於最真實、最脆弱的狀態。清晨，深夜。當防備卸下，沒有妝容的時候。”

在她的祖國英格蘭，瑞莉女士的演藝生涯始於電視和戲劇。她在2005年的《傲慢與偏見》和小羅伯特·唐尼的《大偵探福爾摩斯》系列電影中擔任了更引人注目的角色。在《迫降航班》中與丹澤爾·華盛頓合作，以及在HBO的《真探》中與文斯·沃恩對戲時，她扮演了更堅韌的配角（帶着美國口音）。

“我並不是以演瘋女人出名的，“瑞莉女士談到她在《黃石》之前的演藝履歷時説道。

瑞莉女士廣泛的演藝經驗，尤其是在現場戲劇中的表現，讓謝里丹先生對她充滿信心。“他知道她既能展現脆弱的一面，也能演繹出貝絲·達頓的特質，“執行製片人大衞·格拉瑟説，他的101工作室負責製作謝里丹先生的節目。

隨着《黃石》劇情的推進，觀眾可能會對這個突破性角色感到審美疲勞的風險也在增加。而新一季被擴展為16集，分兩部分播出，隨着故事擴展到新的領域，將考驗這部劇的勢頭。

第五季為貝絲帶來新挑戰：凱莉·蕾莉坦言"她並非戰無不勝”。圖片來源：派拉蒙影業提供第五季中，約翰·達頓被迫離開牧場生活，就任蒙大拿州州長。貝絲始終陪伴左右。在謝里丹的劇本中，父女倆都是鄉村反抗精神的代言人，用生動方式告誡外來者"滾回加州或紐約”。這種政治背景設定對觀眾同樣具有吸引力嗎？約翰在演講中強調：“這裏不是你們的遊樂場”。

即將播出的劇集將為以戰無不勝著稱的貝絲（包括肢體衝突）設置新障礙。蕾莉表示：“本季有幾個瞬間她遭遇了挫敗，我認為這樣處理很合理。”

在蒙大拿完成五個月《黃石》拍攝後，現於倫敦拍攝新片的蕾莉坦言，她刻意忽略角色帶來的名氣——“這種關注不會持久，而且讓我感到惶恐”。

若她上月關注過擁有13.7萬成員的貝絲角色臉書羣組，就會看到數十張萬聖節粉絲（及寵物）的貝絲cosplay照片：煙燻黑眼妝、草莓金假髮、手持酒瓶，還仿照劇中第二季刺殺未遂和第四季爆炸懸念情節，精心還原了貝絲標誌性的面部淤青與傷疤。

在製片方注意到每年萬聖節自制貝絲服裝的數量不斷增長後，派拉蒙消費品團隊與MTV娛樂工作室今年秋季首次授權推出了官方 costume。這套裝備包含一件豹紋外套和hoop耳環。而裏普的官方服裝——黃石牧場夾克和太陽鏡——則是單獨出售的。

《黃石》僅獲得過一項艾美獎提名（製作設計類），但貝絲這樣的角色幫助該劇最大限度地發揮了其民粹主義吸引力。在《黃石》TikTok賬號發佈的一條視頻中，重點展示了一個場景：貝絲平靜地砸碎了一家精品店的珠寶展示櫃，並用言語羞辱了報警抓她嫂子的女店員。配文寫道：“在這個滿是Karen的世界裏，做個貝絲·達頓吧。”

聯繫約翰·尤根森，郵箱：[email protected]