基輔停電導致食物變冷、吸塵需定時、企業艱難維持——《華爾街日報》

烏克蘭基輔——由於停電，位於基輔市中心的Frankly咖啡館不得不使用小型露營丙烷爐製作烏克蘭奶酪煎餅。咖啡師們用一大桶在斷電前燒開的熱水來製作滴濾咖啡和茶。

與一週前仍有電力供應時相比，銷售額下降了86%。店主正託親戚在波蘭購買發電機，因為烏克蘭境內價格適中的型號已售罄。他們正在設計冷食菜單，並用蠟燭為咖啡館照明。

“我們只希望電力能持續供應，“與妻子共同經營這家咖啡館的亞歷山大·特羅菲緬科夫説。

輪番停電正在顛覆烏克蘭首都的生活，並可能重創當地經濟。

當基輔市為節約電力而週期性停電時，街道陷入黑暗。圖片來源：《華爾街日報》的Serhii Korovayny儘管烏克蘭在戰場上繼續推進，於週五進入南部首府赫爾松，莫斯科正在開展一場旨在擊垮烏克蘭人意志的行動。克里姆林宮似乎正在效仿其在敍利亞戰爭中的策略，目的是讓平民生活難以忍受，並引發一波湧向歐洲的移民潮。

過去一個月，俄羅斯對變電站及其他關鍵基礎設施發動了一系列襲擊。烏克蘭約40%的發電能力受到影響。基輔地區遭受的打擊最為嚴重，目前首都大部分地區每天停電12小時，計劃中的四小時停電輪流在不同社區進行。

市長維塔利·克利奇科表示，該市正在建立1000多個取暖中心，以便在供暖中斷的情況下，居民能在寒冷的基輔冬季生存下來。他還表示，如果全市電力全部中斷，估計300萬居民可能需要撤離。公用事業官員表示，這種情況極不可能發生，因為電網修復工作仍在繼續，烏克蘭的防空能力也在不斷提高，本週還將有一套新的美挪防空系統抵達。

居民們表示，他們比以往任何時候都更決心留在基輔，即使這意味着從吸塵到洗澡的一切活動都要圍繞停電來安排。但停電對許多企業構成了生存威脅。

“對企業來説，”克利奇科説，“現在是一個危急情況。”

基輔正在建立取暖中心，以防嚴寒冬季到來時供暖中斷，許多居民表示他們決心留下來。照片：《華爾街日報》Serhii Korovayny攝作為烏克蘭經濟重要支柱的科技行業從業者，正試圖在基本技術設施中斷的情況下維持生計。家庭互聯網因停電而中斷，沒有備用電源的基站停止工作後手機信號也隨之消失。一些工作者花費數千美元購買充電寶以保障斷電時設備運轉，另一些人則跑到其他街區尋找能提供Wi-Fi的咖啡館工作。大型Zoom會議幾乎無法進行——總有人處於離線狀態。

基輔科技企業中心UNIT.City的首席財務官Kirill Bondar表示，外國公司正嘗試為烏克蘭員工調整工作時間，根據供電情況允許其彈性辦公。但他指出，IT工作者每日斷電超過約4小時清醒時間就難以為繼，而基輔目前平均停電已超6小時。

“六小時停電將非常困難——我認為這是臨界點，“Bondar先生説，“業務量會縮減，訂單量會下降。”

在線遊戲咖啡館員工Egor Korinko表示其工作時間已被壓縮：停電時咖啡館必須歇業。為此他不得不縮減個人開支。“我連社交的錢都不夠了，“他説。許多人同樣在節衣縮食，Korinko先生透露其兼職的五金店銷售額也大幅下滑：“現在沒人考慮裝修房子。”

工作之外，居民們正努力適應新常態。有電家庭的住户常接到朋友來電請求借住，而這些訪客上門後第一件事往往是借用淋浴。公寓樓電梯裏備有含手電筒和零食的應急包，以防有人被困。如今連高層住户也開始爬樓梯。

產科醫生安娜斯塔西婭·薩夫琴科表示，她已逐漸習慣在家用小型燃氣灶做飯。她的家人用一個充電寶向朋友換了幾盞頭燈。如今這家人共處的時間更多了，20歲的女兒甚至會去她工作的地方探望——那裏有發電機和穩定電力。

“現在她會帶着咖啡和甜點來看我，説想我了，“47歲的薩夫琴科説，“但我知道她只是想蹭網上Instagram。”

自斷電以來，Frankly咖啡館的銷售額下降了86%，但員工們正嘗試用臨時照明和蠟燭來適應環境、維持營業。圖片來源：Serhii Korovayny for The Wall Street Journal在俄羅斯開始攻擊烏克蘭電網前，該國經濟已從戰爭初期的重創中逐步復甦。

基輔經濟學院院長季莫費·米洛瓦諾夫表示，他仍看好烏克蘭經濟。對重工業等部分領域而言，電力減少30%意味着產量下降30%，但其他行業正在適應調整。

米洛瓦諾夫的學院已購置兩台發電機，正試圖購買第三台和衞星網絡設備。他們正在給地下室做保温，以便冬季供暖中斷時人們能在地下工作，還準備了睡袋供員工必要時過夜。

主要威脅在於如果俄羅斯人攻擊取水設施，將導致污水處理系統癱瘓，造成大範圍的衞生隱患。學校正在大樓內安裝水箱和水泵，這樣即使發生這種情況，下水道仍能正常工作。

他表示，人們想向俄羅斯表明他們不會被嚇倒，也不會像春天時許多人那樣再次離開。

“人們説，‘我們不會第二次離開，’”米洛瓦諾夫先生説，並補充説，如果供水系統中斷，“你會很臭。那不會舒服。但這不會危及生命。”

圖集：烏克蘭陷入黑暗

圖片來源：《華爾街日報》的Serhii Korovayny