永久珠寶鎖定顧客，觸發金屬探測器 - 《華爾街日報》

麥迪遜·雷差點因為她的手鐲錯過航班。不是她不想在機場安檢的金屬探測器前摘下手鐲，而是她摘不下來。

“這不是槍，是我的手鐲，“這位32歲的紐約內容創作者心裏想着。隨後的全身拍身檢查又花了25分鐘。

人們正迷上需要特殊工具或剪刀才能取下的永久性首飾。這種焊接、釺焊或牢固固定的首飾愛好者表示，他們喜歡不必擔心丟失貴重物品或擺弄難扣的搭扣。

麥迪遜·雷展示她的手鐲。圖片來源：麥迪遜·雷這些手鐲、項鍊和腳鏈在機場和醫生辦公室也可能造成麻煩——並引起那些不理解其吸引力的人側目。

雷女士説，兩年前她在進行緊急闌尾手術前告訴醫生她無法取下卡地亞價值6900美元的永久性Love手鐲時，醫生特別不高興。金屬首飾可能會干擾核磁共振或X光檢查。她最終用醫用膠帶緊緊包裹了它。（這款手鐲有兩個螺絲，並配有專用工具。卡地亞網站註明"需要他人協助才能打開或關閉”）

最近一次冷凍治療時，操作人員擔心極端低温會導致金屬灼傷她的皮膚。“我説’我不在乎皮膚會不會被灼傷，只要它們不壞就行’，“她開玩笑説。最終她又把它包了起來。

最左側的Rae女士的Love手鐲需要專用工具才能取下。圖片來源：Madison Rae如今全美珠寶店為顧客提供重金屬承諾服務。紐約Catbird珠寶店的專業工匠使用焊接工具為定製鏈環進行封合。創始人Rony Vardi表示，過去三年該店已為顧客焊接了超過7.5萬條"永恆"手鍊。基礎款首飾加焊接服務起價98美元。若因手術、運動或安檢需要，部分手鍊可支付10美元費用進行拆卸重裝。

Vardi女士稱，許多顧客成雙結對前來，包括情侶、姐妹、好友及母女組合。她將這股風潮的爆發歸因於社交媒體——用户們在此比較款式、討論優劣、學習自制方法。TikTok上#永久手鐲標籤視頻總播放量已達20億次。

商家通常要求顧客簽署免責協議，列明極少數意外情況下的嚴重風險。康州Glastonbury的Baribault珠寶店協議寫明：“該操作存在潛在危險性，可能導致重傷、疼痛、傷殘、死亡、財產損失及/或經濟損失。”

Catbird的永久手鍊。攝影：Catbird“是我們的保險公司要求我們簽署免責協議，但這完全是一個無風險、無痛的過程，”Baribault的永久首飾專家蒂芙尼·瑞安説道。她表示，自8月購入永久首飾焊接機以來，她焊接的300多條手鍊從未造成任何傷害。

在舊金山，伊莎貝拉·艾羅爾迪在珠寶商Tara’s Beads舉辦的快閃活動中排隊六小時，就為了獲得一條永久手鍊。這位23歲的廣告公司客户經理在男友與她分手後決定做一條。她將其比作紋身。“我熱衷於在人生重要時刻或自我療愈時留下印記，”她説。

伊莎貝拉·艾羅爾迪為永久手鍊排隊六小時。攝影：安娜·馬哈塔儘管全程安然無恙，她仍覺得某些環節令人不安。為她焊接手鍊的女士“戴着那種全覆蓋式電焊面罩，看起來有點嚇人，”她回憶道。

艾羅爾迪表示理解為何有人難以體會這種與普通手鍊的區別。“我認為魅力就在於它無法取下，”她解釋道，“我可以剪斷它，但我不打算這麼做。這正是我每天想要看到的紀念。”

最近在新奧爾良郊區格雷特納的Gold’N Creations舉辦的永久首飾活動，即便暴雨如注仍吸引眾多顧客。店主珍妮弗·斯坦斯伯裏9月花費4500美元購入焊接機，希望吸引可能回頭購買婚戒的年輕客羣。

Gold’N Creations珠寶店的詹妮弗·斯坦斯伯里正在為約瑟夫·羅德里格斯安裝手鍊。攝影：雷切爾·沃爾夫/華爾街日報"我從沒想過自己會焊接手鍊，“1990年開設這家店鋪的斯坦斯伯裏女士説道。

斯坦斯伯裏表示，這種潮流可追溯至1970年代末和80年代，當時人們流行在腰間佩戴鏈條。那時珠寶匠會像卷墨西哥捲餅般包裹顧客，防止他們被焊槍燙傷。

那個週六的顧客從56歲的祖母到小學生不一而足。

約瑟夫·羅德里格斯與另一位客户金·麥克拉斯基展示他們的永久手鍊。攝影：雷切爾·沃爾夫/華爾街日報來自路易斯安那州馬雷羅的9歲小學生約瑟夫·羅德里格斯是來安裝他的第二件永久飾品。他説最初擔心手鍊會隨着身體成長變緊阻礙發育，因此特意要求將鏈條做得非常寬鬆。他還曾害怕鏈條會被直接焊在皮膚上而非僅僅扣緊。

他喜歡這種手鍊能更好抵禦好奇朋友的拉扯。他40歲的母親塔拉·羅德里格斯是法官助理，她滿意於今後能減少尋找兒子遺失首飾或送修的時間。

約瑟夫本人很樂意避免類似事件發生，比如他曾因踢足球暫時取下的一隻手鐲丟失。他還表示：“只要出現在公共場合，我就顯得很時髦。”

致信雷切爾·沃爾夫，郵箱：[email protected]

刊登於2022年11月15日印刷版，標題為《永久珠寶鎖定粉絲，觸發金屬探測器》