山姆·班克曼-弗裏德成為ESG真相揭露者 - 《華爾街日報》

加密貨幣界的黑暗騎士山姆·班克曼-弗裏德或許欺騙了投資者、客户以及眾多記者和政客。但如今這位FTX創始人至少在某些事情上説了實話。看哪，他承認環境、社會和治理（ESG）投資是一場騙局，而他此前塑造的進步派公眾形象同樣如此。

週三，班克曼-弗裏德先生在推特上發佈了一篇冗長的自述，試圖解釋他是如何虧空FTX客户數十億美元資金的。“我曾登上所有雜誌封面，FTX曾是硅谷的寵兒”，他寫道。結果"我們變得過度自信且粗心大意"——這堪稱數字時代最輕描淡寫的陳述。

班克曼-弗裏德曾通過承諾讓FTX實現"碳中和"、向亞馬遜河流域太陽能開發等時髦進步事業慷慨捐款來標榜道德優越感。“我們每年投入數百萬美元啓動可持續發展相關計劃”，他在四月《福布斯》雜誌與巴西超模吉賽爾·邦辰（這組合簡直令人難以置信）的專訪中如此宣稱。

與此同時，他正挪用FTX客户資金進行高風險且不合時機的投機。“問題正在發酵，比我意識到的更嚴重”，他在推文中承認。“未來我將不再在意那些愚蠢空洞的’好人’框架”，他補充道，“重要的是實際行動——*真正*行善還是作惡，而不是空談善舉或*套用ESG話術*。”

班克曼-弗裏德先生同時承認，他曾通過向監管機構和民主黨議員示好來換取政治庇護。ESG評級機構Truvalue Labs甚至給FTX的"領導力與治理"評分高於埃克森美孚，儘管這家加密貨幣交易所董事會僅有三位成員——班克曼-弗裏德本人、另一名FTX高管和一位外部律師。Truvalue Labs表示FTX最終獲得"行業落後者"的綜合評級。

“ESG已被扭曲得面目全非，“班克曼-弗裏德本週接受Vox採訪時坦言，並承認他倡導嚴格加密監管"只是公關手段”。

他表示對那些受傷害的人感到"愧疚”，稱這是"我們這些覺醒的西方人玩的愚蠢遊戲，滿口政治正確口號就為博取眾人好感"。是啊，那些因企業標榜可持續發展就盲目投資的可憐蟲。

需要説明的是，班克曼-弗裏德否認存在不當行為：“從未有過欺詐客户的意圖”。或許吧。但這對投資者和美國公眾而言是生動一課：進步主義的道德表演如何成為商業惡行的遮羞布。只要披上快速致富的外衣，再荒謬的政治包裝都有人買單。

山姆·班克曼-弗裏德圖片來源：Ting Shen/彭博新聞刊發於2022年11月18日印刷版，標題為《ESG真相揭露者山姆·班克曼-弗裏德》