假日禮物書單:懸疑類 - 《華爾街日報》
Tom Nolan
《聖誕救贖》是安妮·佩裏最新推出的年度寓言,講述了維多利亞時代英格蘭愛與希望如何戰勝厄運與黑暗的故事。 主人公克羅醫生是位陰鬱的倫敦單身漢,總在泰晤士河畔街區昂首闊步,“宛如落魄的紳士”。 這位醫生經營着貧民診所,診療費用分文不取。 當他目睹曾從馬車事故中救下的年輕女子被粗鄙未婚夫當眾毆打時,決意將她從這場明顯令她恐懼的包辦婚姻中解救出來。
婚禮定在聖誕後不久舉行。 克羅醫生必須趕在節日前查明迫使女孩父親以女兒未來換取自身安全的犯罪真相。 年輕助手威爾·蒙克維持診所運轉的同時,克羅通過諮詢前病患網絡,逐步揭開涉及縱火、贓物和守夜人死亡的保險詐騙案內幕。
“當心點,克羅,“蒙克的養父——泰晤士河警署長官警告道,“這類罪犯最擅長毀人清譽。” 隨着警方突襲河岸倉庫,致命衝突接踵而至。 更令人振奮的是——劇透預警——佩裏女士為筆下可敬的角色們設計的聖誕晨光下的圓滿結局。
還有什麼比福爾摩斯新案更適合作為節日禮物?邦妮·麥克伯德精心創作的《聖嬰何人?》(弗蘭克·趙繪製插圖)將我們帶回飄雪的維多利亞時代貝克街221B。 女子的夜半尖叫引來了福爾摩斯與華生醫生,他們及時阻止了一起綁架幼童的陰謀。 歹徒逃脱後,福爾摩斯決心追查到底以保護孩子——與此同時,他與華生還在調查某富豪浪蕩子的失蹤之謎。
儘管福爾摩斯對節日傳統滿腹牢騷(收到華生的禮物時他説"呸,胡鬧”),但他在履行職責時表現出的非凡仁慈讓華生不禁感嘆:“我的朋友…或許比我認識的任何人都更能體現聖誕精神。”
1886年,就在福爾摩斯形象問世的前一年,英美讀者被羅伯特·路易斯·史蒂文森一部驚世駭俗的懸疑作品所吸引。萊斯利·S·克林格編注並作序的《新注版傑基爾博士與海德先生奇案》對這部經典長篇小説及其眾多舞台和影視改編作品進行了精彩詮釋。
當代懸疑大師彼得·洛弗西在其聖誕兇案故事《三派難題》的標題中巧妙運用了福爾摩斯式雙關。這部作品收錄於他星光熠熠的短篇集《讀者,我埋葬了他們》中,該文集共19篇,其中《致推理迷的獨白》同時出現了福爾摩斯與阿加莎·克里斯蒂筆下的馬普爾小姐。
説到阿加莎夫人筆下這位令人敬仰的鄉村偵探,《馬普爾小姐:十二個新謎案》彙集了埃莉·格里菲斯、瓦爾·麥克德米德和凱特·莫斯等當代推理名家的作品。露絲·韋爾創作的《馬普爾小姐的聖誕節》堪稱字字珠璣。想了解馬普爾小姐創造者真實人生的讀者,露西·沃斯利所著傳記《阿加莎·克里斯蒂:難以捉摸的女人》(Pegasus出版社,415頁,29.95美元)考據嚴謹,以生動平衡的筆觸全景展現了這位作家的生平。
另一位黃金時代推理作家魯珀特·拉蒂默(筆名)雖未家喻户曉,但其1944年作品《聖誕後兇案》已被納入大英圖書館犯罪經典系列重新出版。書中充斥着古怪親戚、離奇事件和荒誕對話,令人眼花繚亂又忍俊不禁。
Vintage Crime/Black Lizard出版社推出八本風格冷硬的平裝本聖誕書單,其中包括羅斯·麥克唐納的《寒顫》、達希爾·哈米特的《馬耳他之鷹》、切斯特·海姆斯的《哈萊姆之怒》和詹姆斯·M·凱恩的《郵差總按兩次鈴》等硬漢派經典,每部作品均配有詹姆斯·艾爾羅伊撰寫的精彩新序。
肯尼斯·維什尼亞和尚泰爾·艾梅·奧斯曼主編的《猶太黑色小説II》作為2015年廣受好評選集的續作,彙集了全球23篇引人入勝的故事。羅賓·漢姆利的《光明節殺手》堪稱年末必讀。
為紀念小説改編電影50週年推出的精裝新版《教父》,令所有黑幫小説愛好者無法抗拒。彼得·本奇利1974年驚悚作《大白鯊》(Folio Society出版社,303頁,60美元)在次年改編為現象級電影后,如今以精美函套版問世,配有作者遺孀撰寫的新序言。許多讀者認同已故作家約翰·勒卡雷的自評——1986年作品《完美的間諜》(Folio Society出版社,589頁,120美元)是其巔峯之作,這部定製豪華版配有全新插畫。
米克·赫倫筆下的英國間諜團隊"斯勞之屋"在《牆邊守候》中繼續上演日常鬧劇,這部中篇小説集包含五個故事。首次發表的同名中篇以聖誕節為背景,圍繞檔案照片的高科技篡改展開,但記憶從不如照片般容易抹去。
弗朗辛·馬修斯的《冬日漫步之死》為當季書單收官,這是以南塔克特島為背景、以警長梅雷迪斯·福爾傑為主角的系列第七部。在為期三天的節日慶典中,小島不僅迎來美國國務卿,還聚集了好萊塢劇組的全體成員。跨世代角色、兩起兇殺案與作者引人入勝的文筆,共同鑄就這部一流謀殺懸疑小説的魅力。
出現在2022年11月26日的印刷版中,標題為《混亂、謀殺與槲寄生》。