美中貿易談判在亞洲峯會期間恢復 - 《華爾街日報》

華盛頓——美國貿易代表戴琪週五與中國商務部長王文濤會晤討論貿易問題，據其辦公室稱，這是戴琪自2021年上任以來首次與中國高級官員面對面會晤。

此次會晤緊隨拜登總統週一與中國國家主席習近平的會面之後，兩國領導人同意保持高層官員間的溝通，以討論全球及雙邊議題。

戴琪與王文濤的會晤是在曼谷舉行的亞太經合組織成員國會議間隙進行的，標誌着全球兩大經濟體之間高層貿易對話的恢復。

自中國未能履行前總統特朗普時期簽署、已於去年12月到期的雙邊貿易協定中的關鍵承諾後，兩國貿易關係一直處於緊張狀態。

美國貿易代表辦公室表示，戴琪與王文濤"討論了保持兩國間開放溝通渠道的重要性"。戴琪還分享了在美國擔任明年APEC 21個成員國輪值主席國期間，她對該組織的願景。

中國商務部部長王文濤三月在北京就推動商務穩定高質量發展向媒體講話。圖片來源：VCG/Getty Images據知情人士透露，在雙邊貿易問題上，戴琪延續了拜登總統與習近平主席會晤時的表態，強調華盛頓持續關注中國非市場經濟做法帶來的挑戰。

該人士表示，雙方未討論推進雙邊貿易或解決問題的新舉措。

中國駐華盛頓大使館發言人未立即回應置評請求。

此次會晤是戴琪今年首次與中國高級官員直接接觸。去年底她與中國副總理劉鶴的遠程對話，未能在特朗普"第一階段"貿易協議到期前取得實質性成果。

中國遠未達到協議規定的美國產品進口增長目標，北京方面將此歸因於疫情期間貿易量下降。

今年兩國緊張局勢顯著升級，特別是在眾議院議長南希·佩洛西八月訪問台灣後，中國在台島周邊展開大規模軍事演習。

儘管美國貿易代表辦公室未就中國未履行雙邊協議採取具體懲罰措施，但美國通過《印太經濟繁榮框架》加強與地區國家合作以制衡中國，並與台灣啓動雙邊貿易磋商。

與此同時，美國商務部公佈了嚴格的出口管制措施，限制向中國運送先進半導體及相關技術。

美國貿易代表戴琪本週在新加坡發表講話。圖片來源：Bryan van der Beek/彭博新聞社**聯繫作者：**林由香（Yuka Hayashi），郵箱：[email protected]

更正與補充説明

美國貿易代表戴琪自2021年上任以來首次與中國高級官員面對面會晤。本文早期版本錯誤地將她的就職時間寫為2020年。（更正於11月18日）