以色列朝聖者襲擊巴勒斯坦人事件引發譴責——《華爾街日報》

上週六，以色列安全部隊在被佔領的約旦河西岸城市希伯倫發生騷亂期間部署。圖片來源：HAZEM BADER/法新社/蓋蒂圖片社特拉維夫——上週末，猶太朝聖者在約旦河西岸城市希伯倫引發的騷亂遭到廣泛譴責，巴勒斯坦領導人警告稱，即將上任的以色列右翼政府可能會導致約旦河西岸局勢進一步動盪。

週日，美國駐以色列大使湯姆·奈茲稱這場騷亂令人憎惡，並敦促迅速緩和局勢。即將離任的以色列總理亞伊爾·拉皮德稱這些事件是“國恥”，事件中一名以色列士兵受傷。以色列國防部長本尼·甘茨譴責了對巴勒斯坦人和以色列軍隊的襲擊，並表示將追究責任人的責任。即將上任的總理本雅明·內塔尼亞胡沒有就希伯倫的暴力事件發表聲明，他的發言人也沒有回應置評請求。

以色列官員估計，有3萬名猶太朝聖者前往希伯倫參加猶太安息日的特別慶祝活動，期間誦讀了一段《托拉》，描述了族長亞伯拉罕如何購買一塊土地來埋葬他的妻子撒拉。希伯倫的族長墓是猶太人的聖地，被認為是《聖經》中提到的那塊土地。易卜拉欣清真寺是穆斯林的聖地，也坐落在這片土地上。

“過去他們常以數十人規模前來，但昨天卻達到了數百甚至數千，”希伯倫巴布·扎維亞廣場商人聯盟負責人優素福·阿布·艾謝表示，“我們看到的是滿溢的仇恨，而非前來祈禱的人羣。”

一羣猶太朝聖者穿越希伯倫巴勒斯坦區前往聖經人物墓地。以色列軍方稱，遊行期間有猶太朝聖者襲擊巴勒斯坦人，隨後爆發猶太人與巴勒斯坦人的衝突。據巴勒斯坦目擊者和以色列人權組織描述，猶太暴徒向行人投擲石塊和瓶子，損毀了巴勒斯坦人的房屋、車輛和商鋪。社交媒體視頻和目擊者稱，部分巴勒斯坦人以石塊和蔬菜還擊。以色列軍方證實一名暴徒襲擊了女兵。

週六，以色列安全部隊成員在西岸城市希伯倫推開一名男子。圖片來源：哈澤姆·巴德爾/法新社/蓋蒂圖片社以色列軍方在聲明中表示：“這場雙方互擲石塊的衝突，是由先前猶太平民在該區域投擲石塊引發的騷亂所挑起。”

希伯倫是西岸地區巴勒斯坦人口最多的城市，同時也居住着少數猶太教羣體。希伯倫猶太社區發言人諾姆·阿爾農週日接受陸軍電台採訪時表示：“我們對這一事件感到震驚。”

“我們不知道他們是誰，也不知道他們的動機是什麼，”他稱這些人為流氓。

來自宗教猶太復國主義黨的以色列議員、希伯倫居民奧裏特·斯特魯克在週日接受陸軍電台採訪時譴責了騷亂，並表示安全官員告訴她有150至200名猶太人蔘與了暴力事件。

猶太人的這次襲擊發生在本月早些時候內塔尼亞胡及其右翼、極端民族主義和宗教政黨聯盟贏得選舉之後，目前他們正在談判組建聯合政府。

“這個右翼政府將對局勢惡化和不穩定負責，”巴勒斯坦權力機構主席馬哈茂德·阿巴斯的發言人納比勒·阿布·魯代納説。阿布·魯代納警告説，週末的騷亂“預示着在激進右翼以色列政府存在的情況下，下一階段將會發生什麼。”

內塔尼亞胡的潛在聯盟夥伴主張擴大猶太人定居點併吞並部分約旦河西岸地區。宗教猶太復國主義黨領袖貝扎萊爾·斯莫特里赫表示，如果他不被任命為國防部長，他將不會加入內塔尼亞胡的聯盟。包括宗教猶太復國主義黨在內的聯盟在選舉中贏得了14個席位，成為以色列議會（Knesset）第三大黨。

聯盟的聯合領導人伊塔馬爾·本-格維爾在週日發推文稱，襲擊以色列士兵的暴徒是個醉漢。他沒有對針對巴勒斯坦人的暴力行為發表評論，但表示，“在希伯倫度過安息日的3萬名客人熱愛以色列軍隊。”

希伯倫騷亂髮生之際，以色列安全部隊與巴勒斯坦武裝分子之間的持續對抗已使今年成為以色列佔領的約旦河西岸十多年來最血腥的一年。

聯合國中東和平特使托爾·温尼斯蘭警告稱，以色列定居者在西岸的暴力行為可能進一步破壞該地區穩定。

“我譴責今天極端猶太教徒在希伯倫老城對巴勒斯坦居民的暴力襲擊。此類行為可能加劇本已緊張的局勢，“他在週六晚間發推文表示。

聯合國報告顯示，以色列定居者對西岸巴勒斯坦人及其財產的襲擊近年來持續增加。上月發佈的報告指出，截至今年10月10日，聯合國記錄了527起與定居者有關的事件，導致巴勒斯坦人或其財產遭受人身攻擊。2021年為496起，2020年為358起。

巴勒斯坦紅新月會表示，在希伯倫騷亂期間救治了10名被以色列軍警和平民打傷的巴勒斯坦人，其中4人現場接受治療，6人轉送醫院。該醫療機構稱所有傷者均為輕至中度傷情。

本文曾刊登於2022年11月21日印刷版，標題為《猶太朝聖者希伯倫騷亂引發強烈抗議》。