中國消費支出在疫情與房地產限制下大幅下滑——華爾街日報

香港——中國消費者支出在政府抑制房價上漲和新冠疫情的"雙線作戰"中顯露疲態，這對寄望於中國消費者更自由消費的全球企業發出了警告。

上月零售額意外下滑。隨着中國當局啓動大範圍封鎖以遏制傳播速度最快的新冠疫情，以及寬鬆措施難以扭轉每況愈下的房地產市場頹勢，零售額預計將繼續承壓。

電商巨頭阿里巴巴集團上週公佈淨虧損，幾天前該公司剛打破慣例未披露"雙十一"購物節的銷售額。

法國奢侈品巨頭路威酩軒集團表示，儘管全球銷售額增長19%，但最近一個季度中國業務基本持平。“中國市場未能以正常方式運轉，“首席財務官吉約尼上月向投資者表示，“我們仍面臨干擾，包括人員封控、部分門店關閉。”

對西方企業而言，在中國做生意從來不易，但巨大的市場規模和增長潛力讓這一切值得。

疫情初期甚至一度凸顯了中國的吸引力。當時中國從新冠疫情中相對快速復甦，成為2020年全球唯一實現增長的主要經濟體，為許多西方企業提供了生命線。

相反，中國因疫情導致的零售消費持續低迷似乎將延續至第四年，因為中國正遭受一波又一波的疫情衝擊，尤其是在高傳染性的奧密克戎變異株出現後——而北京方面仍堅持要撲滅哪怕是小型疫情。

與此同時，低迷的房地產市場——許多中國家庭的主要財富儲存方式，據一些估計約佔整體經濟增長的四分之一——沒有立即緩解的跡象，10月份房價持續數月的下跌加速。

儘管北京方面本月早些時候公佈了新的寬鬆措施以減輕這些政策的影響，但在兩種情況下，當局都重申了支撐其嚴格管控和疫情防控的核心原則。

“這些都是需要時間解決的難題，“Pantheon Macroeconomics的首席中國經濟學家鄧肯·裏格利表示。

隨着經濟學家不斷下調對中國未來幾年經濟增長的預測，這些政策可能會促使企業開始重新評估中國的前景。

今年前三季度中國經濟僅增長3%，遠低於政府設定的5.5%左右的全年官方目標。

與此同時，經濟學家預計今年零售額增速僅為1%。2020年和2021年零售額年增長率約為4%，而在2019年之前的五年裏，年均增長率約為7%或8%。

經濟學家已持續下調對本十年剩餘時間裏中國經濟增長的預測。圖片來源：沈來力/彭博新聞由於非必要支出意願減弱及消費者對陷入不可預測的防疫管控的擔憂，旅遊和餐飲業受到尤其嚴重的衝擊。

百勝中國控股有限公司本月表示，10月份該公司旗下包括肯德基和必勝客品牌在內的門店平均有1,400家關閉或被迫暫停堂食服務，數量是7、8月份的三倍多，未來可能會有更多門店關閉，消費者也會更加謹慎。

在北京，46歲的出版社編輯李香雪（音）今年減少了旅行支出，原因是她的收入下降，而且她擔心會突然遭遇疫情封控，這在中國已是越來越常見的經歷。

李香雪和她的兩個女兒最近在一家商場用餐後，該商場的一名顧客被確診為新冠陽性病例，她的家人被要求居家五天。她現在後悔冒險外出就餐，併發誓在明年春天之前不會再這樣做。

“在家做飯和照顧孩子一週後，我想着帶家人去餐館吃頓好的。沒想到反而更糟了，”李香雪説。“我不會再這樣做了。”

中國零售支出因疫情長期低迷的局面似乎將延續至第四個年頭。圖片來源：alex plavevski/Shutterstock其中房價下跌造成的衝擊尤為嚴重。數十年來，隨着中國家庭將70%的集體儲蓄投入房地產，房價穩步上漲，這助長了財富增長的感覺，支撐了消費支出，並促使購房者在家電、汽車和其他大件商品上大肆揮霍。

隨着北京方面加大對房地產行業的調控力度，這種狀況發生了逆轉。上週公佈的官方數據顯示，中國70個城市的新房價格正以七年多來最快的速度下跌。

中國國家統計局的數據顯示，隨着房價下跌，消費電子產品、家裝和傢俱的支出現已收縮，10月份同比分別下降14.1%、8.7%和6.6%。

許多人擔心，隨着中國嚴格的清零防疫政策進入第四個年頭，隨着失業現象蔓延，可能會留下持久的傷痕，促使家庭增加儲蓄，減少支出。

上海市場研究公司達睿諮詢的首席執行官 Matthieu David 表示，科技等行業裁員，加上國內股市回報乏力和房地產價格下跌，引發了許多家庭對儲蓄縮水的擔憂。

“我認為，在信心恢復之前，我們將度過令人失望的一年，”David 説。

——北京的王靜對此文亦有貢獻。

請發郵件給謝藝帆，郵箱：[email protected]