《晚安，奧比》：這部影片講述了一輛頑強的小火星車的故事 - 《華爾街日報》

紀錄片《晚安奧比》記錄了NASA"機遇號"火星車2003年執行火星任務的歷程。圖片來源：Prime Video提供2003年，NASA發射"機遇號"火星車前往火星，執行尋找遠古水跡的任務。這個機器人還在地球上完成了一項重大成就——贏得了人們的心。

新紀錄片《晚安奧比》講述了這個擁有可愛外表和勇氣的六輪太陽能探測器的故事。設計者原本預期這台機器及其姊妹車"勇氣號"能在紅色星球工作90天。最終勇氣號堅持了六年多，而機遇號竟運行了十五年。

影片追蹤記錄了從設計階段到最後含淚告別"機遇號"的科學家工程師團隊。安吉拉·貝塞特通過機遇號的"日記"——即探測車工作日誌進行旁白。由於火星沒有攝像機記錄探測車旅程，工業光魔特效公司重現了火星環境，以及探測車在沙塵暴、流沙陷阱及嚴寒冬季中的生存傳奇。

影片將感性與科學完美融合，有望引發廣泛共鳴。製片方包括斯皮爾伯格的安培林娛樂公司。該片在評論家選擇紀錄片獎斬獲最佳紀錄片等五項大獎，11月23日登陸Prime Video流媒體平台，正值感恩節家庭團聚尋找閤家歡影片的檔期。

影片中的科學家和工程師們與他們的創造物之間存在着如同父母與孩子般的情感紐帶。圖片來源：Prime Video提供電影製作人成功賦予了"機遇號"擬人化特質，既避免了卡通化處理，又未偏離故事的科學內核。曾執導過關於露絲博士和小威廉姆斯紀錄片的主創瑞安·懷特表示，他借鑑了探測器操控團隊的做法——這些像盡職父母般的工作人員，總是用"她"來稱呼機器人，描述其挑戰與成就。

“人們通常認為科學家和工程師極度理性務實，“導演説道，“但在採訪中我們發現，他們與這些機器人之間存在着強烈的情感聯結。”

“勇氣號"與"機遇號"雖探索火星不同區域，但設計完全相同。每台探測器都配有研究岩石的機械臂，以及與人眼齊平的雙目全景相機旋轉頭部，使其能掃描遠方地形。

美國宇航局噴氣推進實驗室的珍妮弗·特羅斯珀接受《華爾街日報》採訪時表示：“如此設計是因為它們代表人類進行探索。”

這位在《晚安機遇號》中出鏡的任務系統工程師解釋道，機器人的類人特性還源於程序設定。它們會執行計算機系統編碼的"行為指令”，比如每日向地球傳回狀態報告。為保障自身運行，這些機器人能自主採取行動，例如為加熱器保留電量以維持機體温度。

“這導致我們放鬆了對青少年的管束，讓他們自己做決定，這總是有點令人擔憂，”特羅斯珀女士説。

電影製作人獲得了NASA電影團隊拍攝的一千小時幕後鏡頭。懷特先生和製片人傑西卡·哈格雷夫從這些檔案中挖掘出既精彩又貼近生活的瞬間，比如火星車團隊為開啓工作日並在任務控制室營造氛圍而播放的“喚醒歌曲”。在一個場景中，他們在努力喚醒一個無反應的機器人時，播放了ABBA樂隊的《SOS》。    

在工業光魔公司，大約25位視覺效果藝術家承擔了一項對於以《星球大戰》等大預算奇幻作品聞名的公司來説不尋常的工作。他們沒有創造一個虛構的世界，而是製作了一個看起來像照片般真實的計算機生成的火星景觀。他們利用衞星軌道器拍攝的高分辨率圖像重新創建火星車的周圍環境，並參考NASA的數據來描繪電影中所示日期的光照條件和塵埃水平。    

視覺效果藝術家製作了一個看起來像照片般真實的計算機生成火星景觀。照片：由Prime Video提供在將火星車本身栩栩如生地呈現在屏幕上時，懷特先生説，任務是準確呈現每一個物理細節，“直到螺絲釘”，“儘管給機器人加上眉毛會很有趣。” 

某些火星車部件確實有助於讓機器人看起來富有表現力。工業光魔的視覺效果藝術家通過移動其類似眼睛的相機內部的鏡頭濾鏡，創造出火星車在眨眼的印象。當場景需要時，火星車頭部的運動範圍暗示出悲傷的點頭或活潑的一瞥（配樂作曲家布萊克·尼利和音效設計師馬克·曼吉尼的強調）。 

“在賦予它們豐富個性方面，我們有足夠的創作空間，”工業光魔公司的喬納森·普里維特説道，他是《晚安奧比》的視覺特效總監。

美國宇航局人員喜歡指出他們的火星車比《機器人總動員》更早問世。這部關於一個活潑的伸縮頭滾動機器人的動畫電影於2008年上映。但皮克斯的創作確實對《晚安奧比》產生了一些影響。

“因為人們已經制作了《機器人總動員》，我們知道一個沒有台詞的機器人角色也可以成功並依然可愛，”普里維特先生説。

除了像火星車登陸火星這樣的壯觀時刻外，電影製作人還必須圍繞這些機器構建動作場景，這些機器以每小時0.02英里的典型速度在火星表面緩慢移動。

“機器人所做的實際上並不那麼令人興奮或冒險。它做的最危險的事情就是慢慢爬進一個隕石坑，或者再爬出來，”懷特先生説。

在一個扣人心絃的場景中，機遇號陷入火星粉末狀沙土中，輪子空轉，而加州帕薩迪納市的美國宇航局工程師們試圖幫助它脱困。

故事的戲劇性來自於“那些每天與機器人一起經歷這一切的人們，”懷特先生説，“以及地球上這些人類與數百萬英里之外的機器之間的聯繫。”

寫信給約翰·尤根森，郵箱：[email protected]