中國復甦因創紀錄新冠病例和封鎖擴大而受挫——《華爾街日報》

新加坡——本週，中國各地為遏制國內最大規模的新冠疫情爆發實施了廣泛封鎖措施，這恐將再度給全球供應鏈帶來不確定性，並令世界經濟增長前景蒙上陰影。

北京方面抗擊病毒的努力——包括從北方主要港口城市天津到南方廣州等多座城市對日常生活和商業活動實施嚴格限制——正值其他經濟體因央行加息以抑制通脹而失去增長動力之際。

這些嚴厲且廣泛實施的措施發出了一個強烈信號：在疫情爆發近三年後，在其他主要經濟體已取消幾乎所有新冠防控措施很久之後，中國及其領導人尚未準備好持續重新開放。

北京方面對新冠持續採取的零容忍態度很可能意味着，隨着美國和歐洲經濟放緩，世界無法指望中國成為增長的火車頭。許多經濟學家預計美國將在未來12個月內的某個時候陷入衰退。

“此前有一些預期認為，隨着世界其他地區放緩，中國會加速增長，”渣打銀行大中華區及北亞首席經濟學家丁爽在香港表示。他説，明年上半年不太可能出現這種情況。

經濟學家們表示，一個可能的好處是，中國明年的疲弱增長可能意味着對能源和其他大宗商品的需求減少，全球通脹的上行壓力減輕，這可能會給央行、消費者和企業帶來亟需的緩解。

但若重現今春上海封城兩個月期間對全球供應鏈的嚴重衝擊，則可能引發新的價格壓力。

中國領導人習近平在今年秋季的共產黨會議上成功獲得第三個任期，曾讓部分投資者預期北京可能即將更快放棄清零政策。

11月，政府發佈了20條優化防控措施，例如縮短隔離時間、放寬對確診病例密接者的限制，這燃起了中國經濟將因重新開放而反彈的希望。

在中國政府能提高疫苗接種率（尤其是數量龐大、免疫水平較低且更易受感染的老年人羣），並擴大醫院收治能力之前，不太可能持續放寬防疫措施。

全球最大iPhone組裝廠——位於中國中部城市鄭州、由富士康科技集團運營的龐大工廠園區——展現了可能造成的經濟影響：在數週嚴格封控後，本週工人們在抗議活動中與警方發生衝突。

此前數千名工人逃離該廠區，同時員工大規模隔離導致生產線產能驟減，蘋果公司已警告稱，受此影響高端iPhone出貨量將低於預期。

經濟學家和供應鏈專家表示，鑑於西方消費者收緊開支導致商品需求大幅回落，他們謹慎樂觀地認為，今年早些時候上海長時間封控期間出現的大規模中斷不太可能重演。

中國報告了創紀錄的新冠感染病例，全國各地區均出現疫情。圖片來源：彭博新聞社但他們表示，問題仍可能出現，尤其是如果封鎖影響到主要港口或機場，或限制措施持續到明年。

“情況會像以前一樣糟糕嗎？普遍認為不會，“總部位於芝加哥的貨運跟蹤技術供應商FourKites Inc.的網絡協作總經理格倫·科普克(Glenn Koepke)説。但他表示，如果擁有主要港口的城市疫情惡化，“那將是一個巨大的擔憂。”

中國週三報告了近3萬例新增本土新冠感染病例，創下歷史新高，全國各地區均出現疫情。

北京、廣州和天津等城市對日常生活和經濟活動實施了新的限制措施。擁有1100萬人口的石家莊市曾嘗試放寬部分管控措施，但在病例數上升後幾天內就改變了做法。

上海加強了對訪客的限制，儘管根據週四公佈的官方數據，這個中國商業中心和出口重鎮的當局迄今成功控制了最新疫情——報告了68例新增本土病例。

諮詢公司凱投宏觀週三的報告顯示，目前有80多個城市正在與高感染率作鬥爭，而上海封城期間為50個。報告稱，這80個城市貢獻了中國年度國內生產總值的一半，並承擔了約90%的出口量。

在本輪防疫措施收緊前，經濟指標已顯示增長放緩。10月份中國官方製造業、建築業和服務業活動指標均跌入收縮區間，出口同比出現下降。

經濟學家表示，隨着防控措施收緊，地鐵客流量下降和汽車出行減少正顯現限制措施的影響。此前的封控措施導致餐館關閉、國內旅遊業受創，並因道路運輸受阻而制約工廠生產。

一些經濟學家已因最新疫情下調增長預期。野村香港首席中國經濟學家陸挺週四在給客户的一份報告中表示，他現在預計中國經濟第四季度將較第三季度收縮0.3%。他還將全年增長預期從2.9%下調至2.8%。

隨着疫情惡化，中國國務院週三承諾為經濟提供新的支持。國務院表示，央行將很快下調金融機構存款準備金率，以增強其放貸能力。

經濟學家表示，明年經濟反彈的力度將取決於中國能否找到可行的退出清零防疫策略的途徑。其他國家在取消新冠防控措施時，有時會出現急劇甚至反覆的感染"退出浪潮”，這本身就會對經濟活動造成損害，因為疾病會消耗勞動力，人們也會限制社交接觸。

多數經濟學家認為中國不會特別迅速地採取行動，當局反而會選擇緩慢、逐步的方式放鬆嚴格的防疫策略。Lu先生和其他人表示，這一過程甚至可能要到明年第二季度才會開始，而且隨着當局應對反覆出現的疫情，很可能會出現頻繁的反覆。

中國經濟還受到房地產低迷的困擾，並面臨美國出於國家安全考慮禁止向中國出口先進半導體芯片和技術帶來的新阻力。

全球經濟的一些最新信號表明，當前的放緩正在加劇，但總體而言可能比許多經濟學家預期的要温和。

週三發佈的商業調查顯示，11月份美國和歐洲最大經濟體的產出均出現下降。但前景喜憂參半，儘管通脹高企且利率上升，這兩個經濟區域的一些部分仍顯示出韌性。

歐洲因俄羅斯限制能源供應而受到的干擾比分析師此前擔心的要小。

經濟學家表示，全球經濟是避免衰退還是陷入嚴重低迷，在很大程度上取決於各國央行的行動。激進加息可能會通過抑制增長來遏制通脹，但風險很大；行動過於謹慎，通脹可能會再次加速。

在本月的會議上，大多數美聯儲官員認為，在連續四次加息0.75個百分點後，他們應該很快放慢加息步伐，這表明一些政策制定者對過度收緊的可能性越來越感到焦慮。

寫信給傑森·道格拉斯，郵箱：[email protected]

刊登於2022年11月25日印刷版，標題為《北京新冠管控措施拖累經濟復甦》。