俄羅斯擴大對赫爾松的炮擊,基輔電力短缺持續——華爾街日報
Ian Lovett
烏克蘭赫爾松——據當地官員稱,俄軍加強了對南部城市赫爾松的炮擊,在最新一輪襲擊中造成10人死亡,至少54人受傷。
自俄軍從赫爾松撤出已過去兩週,儘管居民們仍為擺脱俄軍佔領而歡欣鼓舞,但正面臨一系列新的挑戰。與烏克蘭大部分地區一樣,該市仍處於斷電、斷暖、斷水狀態。手機信號微弱。全市各處搭建了提供取暖、飲水和網絡接入的帳篷。
如今,來自第聶伯河對岸俄軍陣地的炮擊正迅速成為日常生活的一部分,這與戰爭前九個月形成鮮明對比——當時赫爾松在入侵初期被佔領後基本未受破壞。白天,烏軍炮兵開火的爆炸聲也在街道上回蕩。
赫爾松州州長亞羅斯拉夫·亞努舍維奇表示,週四下午5點左右,一個居民區遭到俄軍炮火和防空火力襲擊,一棟高層建築起火。他説,一個兒童遊樂場也遭到襲擊。
“這是我們城市歷史上又一黑暗篇章,“他週四晚些時候在Telegram上寫道。他補充説,赫爾松急需發電機、建築材料、燃料和木柴。
週五,一名志願者向基輔北部維什霍羅德鎮的居民分發食品,該鎮在俄軍近期襲擊後斷電。照片:埃夫雷姆·盧卡茨基/美聯社烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基表示,他幾乎每小時都會收到赫爾松地區遭炮擊的報告。週五,一列至少一英里長的車隊駛離該市。烏克蘭官員鼓勵民眾在冬季遷往該國其他地區或國外。
“這是失敗者的報復,“澤連斯基在週四的夜間視頻講話中提及俄軍從赫爾松撤退時説道。“他們不懂如何作戰。他們唯一還能做的就是製造恐怖。”
烏克蘭連鎖超市ATB在被佔領期間更名並擺滿俄羅斯商品,本週在赫爾松重新開業。數百人在店外排隊,再次購買烏克蘭商品。
在其他地區,烏克蘭繼續因週三俄羅斯對基礎設施的最新一輪導彈襲擊而陷入困境。澤連斯基表示,該國15個地區的停電給供暖和供水系統帶來了問題。他補充説,幾乎全國都缺電。
該國最大的鋼鐵公司之一安賽樂米塔爾克里維裏赫因停電暫停生產。
首都基輔是受災最嚴重的地區之一。該市大部分地區停電近兩天,直到週五早些時候才恢復供電。當電力恢復時,居民們探出窗外高喊"榮耀歸於烏克蘭”。
基輔地區最大的電力公司之一DTEK的執行董事Dmytro Saharuk向烏克蘭媒體表示,隨着公用事業團隊努力修復電網損壞,首都居民的電力將開始恢復。最初,每户家庭每天可能只能獲得兩到三小時的供電。
據烏克蘭核能公司Energoatom稱,因週三導彈襲擊而離線的核電站現在也正在重新接入電網。
週五,烏克蘭軍人在烏克蘭頓涅茨克地區的前線。照片:Roman Chop/美聯社“我們將逐步恢復電力供應,”Saharuk先生對當地媒體説,“直到基輔的供電量增加。”
烏克蘭能源官員表示,只要電網不再遭受進一步破壞,服務將迅速改善。
與此同時,梵蒂岡發佈了教皇方濟各致烏克蘭人民的公開信,紀念戰爭爆發九個月,儘管和往常一樣,他並未點名俄羅斯為侵略者。然而,他將烏克蘭人民面臨的苦難與他所稱的“可怕的霍洛多摩爾種族滅絕”相提並論,這是1930年代蘇聯獨裁者約瑟夫·斯大林對該國施加的恐怖饑荒,這一類比他在本週早些時候也曾提出。他本週早些時候也曾提出。
教皇方濟各強調了和平解決衝突的必要性,同時也罕見地提及了烏克蘭的自衞權,對烏克蘭的“年輕人,為了勇敢地保衞祖國,不得不拿起武器,而不是你們對未來懷有的夢想”表示關注。
寫信給伊恩·洛維特,郵箱:[email protected]
刊登於2022年11月26日印刷版,標題為《俄軍撤退後炮擊赫爾松》.