《華爾街日報》：英國皇室御用裁縫品牌Gieves & Hawkes成功獲救

這家薩維爾街西裝製造商已被弗雷澤集團收購，該集團旗下品牌包括一家百貨連鎖店和運動服裝零售商。圖片來源：Ray Tang/Zuma Press倫敦——為皇室和世界領導人服務了幾個世紀的裁縫店Gieves & Hawkes，在經歷了五年威脅其生存的中國所有權後，重新回到了英國人手中。

弗雷澤集團 PLC， 旗下品牌包括一家百貨連鎖店和折扣運動服裝零售商，週五表示，它已收購了這家薩維爾街西裝製造商，交易由指定的管理人監督，負責出售其前破產所有者的資產。

首席執行官邁克爾·穆雷表示，這筆交易將確保“一個擁有250年曆史的標誌性品牌的長期未來”。交易的條款沒有披露。

Gieves & Hawkes的歷史可以追溯到1771年，位於倫敦的薩維爾街1號——據業內人士稱，這是裁縫業最著名的地址——是英國高端西裝製作的代名詞，為幾代君主、世界領導人和名人提供服裝。

該公司最初是大英帝國鼎盛時期的一家軍裝供應商，製作了納爾遜勳爵在1805年特拉法加戰役中穿的制服，後來又製作了未來的國王喬治六世在1923年婚禮上穿的制服。戰時領導人温斯頓·丘吉爾和女王伊麗莎白二世都曾穿過它的作品。最近，Gieves受到國王查爾斯三世的青睞，持有皇家授權，公開標記為其官方供應商之一。

然而，2017年中國紡織企業山東如意科技集團收購Gieves後，使這家裁縫店瀕臨倒閉。

紡織大亨、如意集團董事長邱亞夫收購Gieves，作為打造中國版奢侈品巨頭LVMH酩悦·軒尼詩-路易·威登集團的堂吉訶德式計劃的一部分。

邱亞夫在澳大利亞、英國、法國和美國收購了奢侈品和紡織資產，最初承諾對其新收購的全球資產進行慷慨投資。但到2019年，他難以償還三年瘋狂收購期間積累的60億美元債務。

如意集團在中國的財務困境隨後波及邱亞夫的帝國，導致Gieves及其其他國際部門資金枯竭。

去年，如意的香港子公司、Gieves的直接所有者利邦集團因未能償還債務而進入清算程序。清算人將Gieves掛牌出售，但這一過程拖延了很久，引發了這家裁縫店可能消失的擔憂。

據熟悉該公司的人士透露，自疫情爆發以來，Gieves已裁減了許多員工，縮減了規模，儘管它保留了在薩維爾街的店鋪以及英國其他少數幾家門店。

Frasers集團成為Gieves的新東家似乎確保了這家裁縫店的近期未來。涉足高端定製時裝對這家英國零售集團來説有些偏離主業，不過穆雷表示，Frasers一直在對奢侈品牌進行戰略投資，以擴大其投資組合。

1988年訪問美國期間，Gieves & Hawkes的首席裁剪師在Barneys服裝店。照片：Marianne Barcellona/Getty ImagesFrasers旗下最大的品牌是Sports Direct，這是一個大眾市場的運動服裝連鎖店，由創始人兼最大股東Mike Ashley從1982年的一家單店發展成為英國零售業的重要力量。

近年來，該公司的增長部分得益於收購財務困難的零售商，包括百貨連鎖店House of Fraser，這是英國零售業的長期支柱，公司現以其命名。

截至4月25日的財年，Frasers集團報告收入增長31%，達到約48億英鎊，相當於58億美元。

聯繫Trefor Moss，郵箱：[email protected]

刊登於2022年11月26日印刷版，標題為“Frasers收購Savile Row品牌Gieves & Hawkes”。