梵蒂岡稱中國違反主教任命協議 - 《華爾街日報》

梵蒂岡表示，中國官員任命了一位天主教主教擔任一個羅馬教廷不認可的教區領導人。梵蒂岡是聖彼得廣場的所在地。圖片來源：Andrew Medichini/Associated Press羅馬——梵蒂岡指責中國違反了關於主教任命的權力分享協議，對中國政府試圖加強對宗教的控制表示越來越失望。

梵蒂岡在週六的一份聲明中表示，中國官員任命了一位天主教主教擔任一個羅馬教廷不認可的教區領導人，並補充説此舉違反了2018年的協議和雙方的對話精神。

該聲明標誌着梵蒂岡對北京公開表達不滿的升級，表明其對一項有爭議的主教任命協議正在失去耐心，該協議迄今為止對教廷幾乎沒有帶來任何具體好處。

梵蒂岡官員表示，他們重視與北京的協議，因為該協議承認教皇是中國天主教會的領袖，並有助於維護當地教階制度和信徒的團結。

但批評人士表示，通過讓北京在教會領導人任命上有發言權，梵蒂岡放棄了一項重要的宗教自由原則，同時疏遠了那些拒絕政府控制的中國天主教徒。

本週，教皇方濟各在梵蒂岡的每週公開接見活動中等待與主教們會面。圖片來源：filippo monteforte/Agence France-Presse/Getty Images梵蒂岡這份表達"驚訝與遺憾"的聲明，是在中梵續簽協議僅一個月後發佈的。該協議內容保密，但允許中國政府提名主教人選，同時賦予教皇否決權。

梵蒂岡稱，中國週四在東南部城市南昌舉行儀式，任命彭衞照主教為江西教區輔理主教，此舉違反了協議。江西教區未獲梵蒂岡承認。

彭衞照此前已獲梵蒂岡批准祝聖為主教，但擔任的是另一個教區——餘江教區的負責人。

中國外交部週六晚間未立即回應置評請求。

中國約1000萬至1200萬天主教徒分為在冊信徒和所謂地下教會成員，後者拒絕接受政府管控。

自2018年以來，北京和梵蒂岡都未在未經對方同意的情況下祝聖主教。同期只有六名主教被祝聖，而中國約有40個教區仍無主教。

據一位梵蒂岡高級官員稱，在此期間只有少數地下主教獲得政府正式承認，許多情況下是因為他們拒絕在政府登記，儘管梵蒂岡鼓勵他們這樣做。

梵蒂岡已明確表示，目前尚未從其與中國的協議中獲得太多收益。

“我認為這份成績單並不十分亮眼，“梵蒂岡相當於外交部長的保羅·加拉格爾大主教在7月對天主教刊物《美國》表示，“我們本希望看到更多成果，還有很多工作要做。”

然而，教皇方濟各在9月告訴記者，對話"進展順利，雖然緩慢，因為中國的步伐是緩慢的，他們有永恆的時間前進：他們是一個擁有無盡耐心的民族…但我們必須通過對話前進。”

這一嘗試性的和解發生在習近平領導下的中國共產黨加強了對宗教（包括天主教會）的政府控制之際。

宗教團體被迫根據共產黨的教義修改其實踐和教義，通過"中國化"的過程發展習近平所稱的"中國特色社會主義宗教理論”。

週五，香港前主教、長期民主倡導者陳日君樞機主教因未註冊一個為反政府抗議者提供援助的基金而被定罪。

陳日君樞機主教的定罪是香港鎮壓異議行動的一部分，他強烈反對關於主教的協議，去年5月在該市的一次祈禱會上表示：“梵蒂岡可能是出於善意行事，但他們做出了不明智的決定。”

梵蒂岡未回應就判決發表評論的請求。

新加坡的Keith Zhai對本文有貢獻。

寫信給 弗朗西斯·X·羅卡，郵箱：[email protected]