參議院通過保護同性婚姻法案——《華爾街日報》
Katy Stech Ferek
參議院多數黨領袖查克·舒默(紐約州民主黨人)週二就保護同性婚姻法案向媒體發表講話。圖片來源:吉姆·洛·斯卡爾佐/Shutterstock華盛頓——參議院通過了一項具有里程碑意義的立法,承認美國人的同性婚姻權利,將2015年最高法院裁決確立的權利編入法典。
議員們以61票對36票通過了該法案,旨在鞏固同性伴侶和跨種族伴侶結婚的權利,並要求各州承認這些婚姻。
投票結果顯示,儘管一些社會保守派人士持續反對,這個曾經在政治上存在分歧的問題現在得到了兩黨的支持。支持者表示,這是自2010年議員們同意廢除美國軍方“不問,不説”政策以來,參議院通過的最重要的同性戀權利法案。該政策要求軍人不得公開自己的性取向。
12名共和黨人加入民主黨人的行列,投票支持該法案,使其獲得超過通過所需的60票支持。該提案仍需獲得眾議院議員的批准,他們在今年早些時候通過了一項類似的法案,預計將於下週對該法案進行投票。美國總統拜登表示,他將簽署該法案成為法律。
參議院多數黨領袖查克·舒默(紐約州)週二表示:“在許多人懷疑我們能否走到這一步之後,我們正為美國LGBTQ羣體爭取更大正義邁出重大一步。“他稱此事對他個人意義重大,並表示法案通過後將立即致電女兒艾莉森·舒默及其妻子。
部分共和黨議員稱同性婚姻並未面臨威脅,該法案實無必要,同時他們對宗教權利問題表示擔憂。
“同性婚姻目前不存在任何威脅,“猶他州共和黨參議員邁克·李週二在參議院發言時表示,“但另一方面,宗教自由正遭受持續存在的真實侵害。”
因支持該法案而遭受批評的懷俄明州共和黨參議員辛西婭·拉米斯辯稱,法案平衡了婚姻與宗教的關切。她表示自己信奉《聖經》中一男一女的婚姻定義,但指出該詞現在具有”《聖經》與世俗雙重含義”,法案既捍衞同性婚姻,也保護反對該婚姻的宗教團體。
“我們通過這項法案實現的是——並非要彼此接納或認可對方虔誠堅守的信念,而是以寬容相待這一簡單舉動。“她説道。
蓋洛普五月民調顯示,71%美國人支持同性婚姻合法化,較1996年該機構首次就此問題調查時的27%大幅上升。
根據2015年最高法院"奧貝格費爾訴霍奇斯案"裁決,同性伴侶享有憲法賦予的婚姻權。今年六月,最高法院大法官克拉倫斯·托馬斯在一起墮胎案的協同意見書中表示,法院應在未來裁決中重新審議2015年的這項判決。
儘管沒有其他大法官表示認同這一立場,但國會中的民主黨人立即採取行動,推動將同性婚姻法案付諸表決。
“長期以來,國會對其在這方面的角色並不明確,因為這一職責被轉移到了司法部門,“同性戀權利倡導組織美國團結基金的高級顧問泰勒·迪頓説。“但今年,我認為國會意識到了它可能發揮的潛在作用。”
批評者最初表示,推動投票的舉動是出於憤世嫉俗的目的,旨在中期選舉前激勵選民。但當7月份一項類似的同性婚姻措施在眾議院獲得通過,47名共和黨人投了贊成票時,支持者表示,參議院議員意識到該措施有通過的可能,於是推進了投票安排。
“那次投票使其嚴肅性達到了一個全新的高度,“LGBTQ倡導非營利組織人權運動的政府事務主管大衞·斯泰西説。
參議院民主黨人決定將投票推遲到中期選舉之後。本月早些時候取得突破,當時包括參議員塔米·鮑德温(民主黨,威斯康星州)、蘇珊·柯林斯(共和黨,緬因州)和基爾斯滕·西內馬(民主黨,亞利桑那州)在內的兩黨支持者表示,他們已經獲得了足夠的共和黨票數來推進該法案。
參議員基爾斯特·西內馬(民主黨,亞利桑那州)在投票後的新聞發佈會上發言,兩側分別是參議員塔米·鮑德温(民主黨,威斯康星州)、蘇珊·柯林斯(共和黨,緬因州)和羅伯·波特曼(共和黨,俄亥俄州)。圖片來源:Anna Moneymaker/Getty Images拜登在一份聲明中強調了《尊重婚姻法案》的兩黨合作性質,並邀請支持者在其簽署後前往白宮參加儀式。他表示該法案將確保LGBTQ青少年"在成長過程中明白自己也能過上充實幸福的生活,並建立自己的家庭”。
該提案也導致主要宗教團體產生分歧,部分共和黨參議員附和宗教界的擔憂,認為法案未能為拒絕為同性婚姻提供服務的非營利宗教組織提供充分保障。立法文本明確表示,拒絕支持同性婚姻不會影響組織的免税地位。
耶穌基督後期聖徒教會(摩門教)領袖本月早些時候宣佈支持該立法。該教會歷史上一直反對同性戀權利。
天主教會領袖認為提案中的宗教自由條款不夠充分。教會教義主張同性性行為(非性取向)屬於罪惡,且婚姻只能存在於男女之間。
美國天主教主教會議宗教自由委員會主席、紐約總主教蒂莫西·杜蘭樞機在本月立法推進表決後表示,基於信仰的收養和寄養服務機構以及宗教僱主等羣體"在這項立法下面臨更大的歧視風險”。
該立法還將廢除將婚姻定義為男女結合的《捍衞婚姻法案》。這部1996年以85比14票在參議院通過並由民主黨前總統比爾·克林頓簽署生效的法案,後來被法院裁決推翻。
寫信給凱蒂·斯特奇·費雷克,郵箱:[email protected]
刊登於2022年11月30日印刷版,標題為《參議院通過同性婚姻法案》。