哈基姆·傑弗里斯當選眾議院民主黨領袖 - 《華爾街日報》
Eliza Collins and Siobhan Hughes
華盛頓——哈基姆·傑弗里斯被推選為眾議院民主黨領袖,這位紐約客由此成為國會首位領導主要政黨的非裔人士,標誌着隨着三位資深領袖的離任,民主黨權力完成了代際更迭。
即將就任的第118屆國會民主黨人週三投票選舉出新領導層,結束了加州人南希·佩洛西長達二十年的掌舵時代。在此期間她先後擔任眾議院議長和少數黨領袖。隨着共和黨在中期選舉獲勝後將於新年重掌眾議院多數席位,佩洛西選擇讓位。
“有時我們可能會進行激烈辯論,”傑弗里斯在承諾團結眾議院民主黨團各派系時表示。“但最終我們總能達成共識,找到最大公約數,為普通美國民眾完成重大事務。”
傑弗里斯還向眾議院議長熱門人選、加州共和黨議員凱文·麥卡錫伸出橄欖枝:“我們的承諾是始終儘可能地在任何場合伸出合作之手。”
在宣佈競選的致同僚信中,傑弗里斯承諾將採取一種賦能普通民主黨議員、聚焦於2024年重奪多數席位並與共和黨形成鮮明對比的領導風格。
馬薩諸塞州民主黨議員凱瑟琳·克拉克和加州民主黨議員皮特·阿吉拉爾分別當選民主黨少數黨第二和第三號人物。三位候選人均以無競爭鼓掌表決方式當選,未進行唱票。
眾議院議長南希·佩洛西、多數黨黨鞭詹姆斯·克萊伯恩(戴眼鏡者)和多數黨領袖斯坦尼·霍耶都將卸任領導職務,但保留議員席位。圖片來源:Alex Wong/Getty Images在一場激烈角逐中,民主黨人選舉加州眾議員劉雲平擔任眾議院民主黨黨團副主席,擊敗了密歇根州眾議員黛比·丁格爾和俄亥俄州眾議員喬伊斯·比蒂等競爭者。
眾議院民主黨黨團還投票修改了內部規則,這些變動暴露出黨團內部不同派系間的角力。
據一位眾議院民主黨助理透露,黨團以166票對38票通過決議,賦予眾議院民主黨領袖提名民主黨競選委員會主席的權力,最終人選需經黨團批准。此前該職位由議員選舉產生。來自搖擺選區的民主黨人擔心,此舉可能讓對温和派議員面臨壓力不夠敏感的議員掌控關鍵的籌款和戰略制定工作。
其他規則修改投票被推遲至後續進行。
52歲的傑弗里斯於2012年首次當選國會議員,代表布魯克林和皇后區部分選區。59歲的克拉克現任眾議院助理議長,即將成為少數黨黨鞭,代表波士頓北部和西部郊區,她在2013年特別選舉中首次贏得席位。43歲的阿吉拉爾代表洛杉磯東部選區,現任民主黨黨團副主席並將升任主席,他於2014年當選國會議員。
82歲的佩洛西女士、83歲的多數黨領袖斯特尼·霍耶(馬里蘭州民主黨人)和82歲的黨鞭詹姆斯·克萊伯恩(南卡羅來納州民主黨人)本月早些時候均表示,將卸任三大領導職務但保留國會議員身份。克萊伯恩正競選民主黨領袖助理一職(該職位在領導層級中低於其現任職務),並面臨羅德島州民主黨眾議員大衞·西西林在截止日期前發起的挑戰。
身為同性戀者的西西林在致同僚信中提出,在選舉失利導致該羣體知名成員退出領導層後,LGBT羣體需要在領導層擁有代表席位。
一位助手錶示,助理職位競選將於週四舉行,克萊伯恩目前離城前往參加一名被謀殺的弗吉尼亞大學橄欖球運動員的葬禮並致悼詞。
由於明年將成為少數黨,民主黨人的頭銜將不同於當前領導架構。
共和黨方面,多名議員表示不會支持現任少數黨領袖麥卡錫擔任議長。下任眾議院議長鬚在明年一月獲得出席並投票議員的過半數支持,這意味着若全體民主黨人反對,則幾乎需所有共和黨人支持麥卡錫才能當選。
部分共和黨人對傑弗里斯是否會與佩洛西有顯著差異表示懷疑——多年來他們一直強烈反對佩洛西。
“我不太瞭解哈基姆·傑弗里斯,他以與佩洛西議長關係密切著稱,“領導着共和黨主要保守派團體"共和黨研究委員會"的印第安納州眾議員吉姆·班克斯表示。
傑弗瑞斯先生對當前共和黨持強烈批評態度,並承諾若不同意其政策將繼續發聲。不過這位紐約民主黨人曾與部分共和黨人合作,包括參與2018年具有里程碑意義的《第一步法案》,這是數十年來聯邦刑事司法體系最全面的改革。
“我們對合作能力只有正面評價,“與傑弗瑞斯共同提案的南卡羅來納州共和黨眾議員南希·梅斯表示。
傑弗瑞斯、阿吉拉爾和克拉克三人的晉升之路並非一帆風順。這個私下自稱"小孩桌"的三人組長期被視為接班團隊,但在佩洛西宣佈退位當天之前,他們都不確定能否真正實現權力交接。
紐約州民主黨眾議員哈基姆·傑弗瑞斯十年前首度當選國會議員,代表布魯克林和皇后區部分選區。圖片來源:德魯·安傑雷爾/蓋蒂圖片社據兩位知情人士透露,在佩洛西宣佈決定前,三人小組並不清楚霍耶和克萊伯恩的打算。
此前有猜測稱霍耶可能留任二號人物甚至角逐領袖職位。知情人士表示,無論霍耶作何決定,傑弗瑞斯和克拉克都計劃競選領導層職位。11月17日佩洛西宣佈退位後不久,霍耶致信同事表明也將讓賢但仍留任議員,這讓三人都鬆了一口氣。
週二,霍耶表示他不希望成為長期佔據職位的一員。他將這一變動描述為"我們黨內以一種非常團結的方式實現代際領導層更迭,我認為這對黨和國家都有益。”
在做出決定前,克萊伯恩與包括傑弗里斯在內的團體成員(傑弗里斯稱其為導師)就各自抱負進行了交流。最終他宣佈計劃留任領導層,但將以助理領袖身份承擔更多顧問職責。
雖然這三人未面臨民主黨內部反對,但傑弗里斯過去曾與進步派人士發生衝突,包括曾支持挑戰温和派現任議員的紐約同僚亞歷山德里婭·奧卡西奧-科爾特斯。
其他幾位民主黨人也曾表示有意競選領導職位,包括現任情報委員會主席的加州眾議員亞當·希夫。希夫此前試探過競選領袖的支持度,但最終退出角逐。
國會進步黨團主席、華盛頓州眾議員普拉米拉·賈亞帕爾和科羅拉多州眾議員喬·內古斯也決定不尋求高層職位。
吉米·維爾金德對本文有貢獻。
致信伊萊扎·柯林斯,郵箱:[email protected];希奧班·休斯,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年12月1日印刷版,標題為《哈基姆·傑弗里斯當選眾議院民主黨領袖》。