傑瑞德·萊託談衰老、旅行必帶枕頭和7-11便利店的5美元帽子 - 《華爾街日報》

傑瑞德·萊託從不畏懼承諾——至少在全身心投入角色時如此。這位千面洛杉磯演員曾為2000年電影《夢之安魂曲》減重25磅出演海洛因成癮者，七年後又為《第27章》增重扮演殺害約翰·列儂的兇手。2021年《古馳家族》中，他通過特效化妝塑造的保羅·古馳形象逼真到連阿爾·帕西諾都認不出這位搭檔。

鏡頭之外，萊託卻容顏未改，50歲的面龐仍如90年代電視劇《我所謂的生活》中喬丹·卡塔拉諾般青春洋溢。儘管他嗤笑護膚程序的概念，今年十月這位熱衷投資（並渴望在簡歷添加"聯合創始人"頭銜）的演員卻推出了生活品牌Twentynine Palms，產品涵蓋沐浴護膚 essentials，品牌名源自他常去攀巖的加州約書亞樹國家公園附近小鎮。

近期，這位多線作戰的方法派演員不僅與樂隊Thirty Seconds to Mars完成新專輯錄制，還將頭髮染成胃藥粉紅色，並宣佈將製作並主演香奈兒已故設計師卡爾·拉格斐傳記片。作為時尚界寵兒，萊託長期擔任古馳2015年以來創意總監亞歷山德羅·米開理（近日宣佈離職）的靈感繆斯。與米開理有着驚人相似長髮造型的萊託，卻缺席了古馳最新以68對雙胞胎為亮點的時裝秀。被問及為何不與"分身"同台時，他戲謔道：“若我從未離開，何談想念？”

在這裏，他分享了對帽子、怪誕襪子和節日歌曲的熱愛。

我童年的偶像是：大衞·鮑伊和安迪·沃霍爾。我小時候經歷過各種階段，但我不認為[我的風格]古怪。我只是喜歡我喜歡的東西。

我不會糾結於：時尚。對我來説，這沒什麼大不了的。我生活中有很多其他事情要操心，所以我讓時尚變得輕鬆、有趣和自由。我不介意偶爾出現美麗的災難。

我總是戴着：一頂草帽。而且我會一直戴。我經常在户外，所以如果我徒步旅行或在水邊，它就很合適。Worth & Worth 製作了一個有趣的版本，但我也願意戴7-11的5美元帽子。

我的另一個必備配飾是：腰包。它很方便。你扣上它，就可以出發了。

萊託先生（右）和他的分身，前古馳設計師亞歷山德羅·米歇爾，在2022年紐約大都會藝術博物館慈善舞會上照片：蓋蒂圖片社我第一次見到卡爾·拉格斐時：我告訴他，“總有一天我得在電影裏扮演你。”他把手放在我的肩膀上，説：“只有你，親愛的，只有你。”他是一個迷人的人，而這樣的人並不多。

我沒有：固定的美容流程。我的生活太不穩定，而且我有權威問題。生活變化，我們也在變。這沒關係。我們不必對事情過於嚴格。

我自己動手染：頭髮。説實話挺簡單的。塗上些棉花糖粉色的Manic Panic染髮劑不需要天才。我保持原汁原味。十幾歲時有效，現在依然有效。

二十九棕櫚鎮是：一個可以進入約書亞樹國家公園的小鎮。我去公園攀巖、探索和迷路。它的美麗總是讓我震撼。我在那裏進行了兩週的靜默冥想。我一直覺得[沙漠]非常鼓舞人心和富有創造力。可以説，這是個清理大腦硬盤的好地方。

左上順時針方向：一頂Worth & Worth草帽；約書亞樹國家公園的Hidden Valley自然步道；2011年的卡爾·拉格斐；Manic Panic棉花糖粉色染髮劑照片：約書亞樹（Alamy）；卡爾·拉格斐（Getty Images）我最喜歡的攀巖地點：在約書亞樹是Hidden Valley，但我會挑戰任何有難度的地方。我在那個公園至少爬過上千條路線。你可以爬歷史路線，自己開闢，或者只是四處閒逛和攀爬[一種攀巖方式]。

除了安全裝備，我攀巖時從不忘記帶：防滑粉袋以防手出汗。我的朋友亞歷克斯·霍諾爾德也製作了我使用的安全帶，我的另一個朋友湯米·考德威爾與La Sportiva合作製作了世界上最好的傳統攀巖鞋。

我的衣櫥就是：一個行李箱和酒店房間。無論去哪裏我都會帶很多食物，因為我喜歡吃得非常健康。我最愛的兩種零食是水果乾和爆米花。我喜歡在環球旅行時保持一些固定習慣。

我極力推崇：睡眠。旅行時我總是帶着同一個枕頭，這很有幫助。

我最愛送也最愛收的禮物是：襪子。過節必須送襪子，越醜越好。

我的節日歌單榜首是：平·克勞斯貝或弗蘭克·辛納屈的《白色聖誕節》。萬聖節一結束我就開始聽聖誕歌，尤其是經典老歌。

左上順時針方向：平·克勞斯貝的《白色聖誕節》；萊託先生作為禮物贈送的“醜襪子”；Mariage Frères的Carré d’Or巧克力；La Sportiva攀巖鞋圖片來源：《白色聖誕節》專輯(Alamy)；襪子(iStock)；Mariage Freres(Carre d’Or)我最近刷完了：西班牙真實犯罪劇《阿爾卡塞爾謀殺案》。另外推薦《卡梅爾：誰殺了瑪麗亞·瑪爾塔？》——關於阿根廷的一起謀殺案。相信我，值得一看。

我的罪惡快感是：巴黎的Mariage Frères甜品店。他們製作全世界最棒的甜點。隨便點都不會錯，但我每次都選[黑巧克力焦糖]Carré d’Or，簡直難以置信。他們真的很專業。

我的第一份工作：除了賣毒品外，是在12歲時以每小時2.5美元的工資在一家燒烤餐廳當洗碗工。

我收到過的最佳商業建議：來自大衞·格芬。他告訴我，沒有人會因為過早出售而破產。

關於變老的一切都很美好：唯一的問題就是身體的[衰老]，這是不可避免的。從一個爺爺的角度告訴所有人，[變老]是一件美好的事。我無論如何都不會改變這一點。

摘自安珀·卡洛爾的採訪

刊登於2022年12月3日印刷版，標題為《傑瑞德·萊託》。