瑞士信貸難以重獲投資者信任——《華爾街日報》
Margot Patrick
瑞信的主要業務是為全球富人提供財富管理服務。圖片來源:ARND WIEGMANN/REUTERS瑞士信貸集團42億美元的售股和全面重組計劃本應重獲市場信心,但更多投資者正加大對這家銀行的做空押注。
根據數據提供商S3 Partners的數據,約有10億美元(佔比8%)的瑞信股票和存託憑證被做空,即被借出並賣出,目的是之後以更低價格買回。這一比例高於10月初瑞信宣佈將發售新股前的不到3%。
做空加劇了該股的廣泛拋售,該股已跌至一系列創紀錄低點,週三連續第12個交易日收跌。根據道瓊斯市場數據,這是該股自2007年10月以來最長的連跌走勢。該股週四再次走低。
瑞信是瑞士資產規模第二大的銀行,也是一家大型華爾街銀行。其主要業務是為全球富人提供財富管理服務。在財務虧損和醜聞之後,新的管理團隊制定了裁員數千人、籌集新資金以進行改革並退出華爾街的計劃。
瑞信董事長阿克塞爾·萊曼週四表示,由於股權稀釋和當前估值,股東對購買股票不感興趣並不令人意外。他將客户在9月30日至11月11日期間撤出約883億美元存款和投資歸咎於社交媒體,這因收入損失給售股計劃蒙上了另一層陰影。
“社交媒體風暴中的那股力量與失控事件:簡直難以置信,”萊曼先生在金融時報全球銀行峯會上發言時表示。
9月瑞信股價暴跌、信用違約互換價格飆升,助長了網絡傳言,稱這家擁有166年曆史的銀行陷入困境,從而引發大規模資金外流。萊曼稱,完成新股發售後,該行資本充足率將位居同業前列。
債券投資者近期也在拋售,推高了收益率,而瑞信債務違約保險成本近日已升至新高。
標普全球市場財智數據顯示,週三瑞信歐元五年期違約互換報價為446個基點(即4.46個百分點,意味着為1萬歐元優先級債務投保的年成本為446歐元),是歐洲大型銀行債務指數報價水平的四倍多。
投資管理公司Federated Hermes信貸金融業務主管菲利波·阿洛亞蒂表示,自10月重組細節公佈以來,瑞信股票和債券的洗牌仍在繼續。
他指出該行需修復特許經營權,但增資後應具備充足資本。瑞信是近期又一家因盈利乏力而進行昂貴改革的歐洲銀行。阿洛亞蒂與其他分析師表示,投資者的冷淡反應折射出此類改革的漫長陣痛。
“重組將是漫長的。從股權角度來看,預期回報並不樂觀,”阿洛亞蒂先生表示。瑞信在10月計劃中提出,目標是到2025年實現6%的有形股本回報率,這一數字既低於競爭對手的盈利水平,也低於其資本成本。
瑞信上週向包括沙特國家銀行在內的投資者完成了首輪股票配售,目前正通過配股發行第二批股票。在12月8日認購截止前,股東可交易其認股權。分析師表示,這種分階段股權稀釋操作正在影響其股價表現。
瑞信上週表示,由於重組費用和部分業務收入下滑,預計第四季度將錄得約16億美元税前虧損。在股票發售説明書中,該行披露可能因對Archegos資本管理公司爆倉事件的處理不當而向美聯儲支付罰款。2021年春季這家家族辦公室的爆倉事件令瑞信損失逾50億美元,並使其面臨更多訴訟和監管調查。
——朱莉·斯坦伯格對本文亦有貢獻。
聯繫作者瑪戈特·帕特里克:[email protected]
本文發表於2022年12月2日印刷版,標題為《重組後瑞信難獲投資者信心》