《華爾街日報》推薦：三部因時代佈景而值得一看的Netflix新劇

穩坐傳統 巴爾莫勒爾城堡中一間無視潮流的客廳，在《王冠》中被重新構想。圖片來源：Netflix正如我們的家反映我們是誰，電影和劇集的場景也讓我們得以窺見角色——無論是虛構還是非虛構——的內心世界。在這裏，今年冬季在Netflix上線的三部時代劇的設計專家帶我們領略了從瓷器到動物標本的敍事細節，這些細節為這些世界居民的環境和情感狀態增添了色彩。

《王冠》（第五季，現已上線）

這部王室盛宴的最新一季涵蓋了1990年代的皇家戲劇——從1992年摧毀温莎城堡115個房間的大火，到1996年查爾斯和戴安娜的離婚。家族夏季城堡的裝飾反映了伊麗莎白二世（由伊梅爾達·斯湯頓飾演）作為一位堅定不移的支柱的角色。

“伊麗莎白不追隨節奏和時尚，所以巴爾莫勒爾是經典的英式鄉村風格，”場景裝飾師艾莉森·哈維談到這座宅邸時説（附近的阿德維基莊園被用於拍攝）。

女王的私人客廳是對皇家田園風格的研究：Colefax和Fowler的壁紙，沙發套上的流蘇裝飾，古董阿富汗地毯，深色橡木傢俱。祖先的肖像和19世紀的邁森瓷器保持原樣，但更新的燈罩、抱枕和家庭照片標誌着時間的流逝，哈維女士説。

其他透露的短暫細節：“我們知道[女王]喜歡英國本土種植的傳統花卉，尤其偏愛粉色且芬芳的。”顯而易見的體現？英國玫瑰。

Netflix改編的D.H.勞倫斯小説中，查泰萊莊園令人窒息的室內場景。圖片來源：Netflix### 《查泰萊夫人的情人》（現已上線）

在這部改編自D.H.勞倫斯1928年小説的電影中，查泰萊夫人（艾瑪·科林飾）是一位被一戰後英國鄉村性別與階級傳統壓抑的年輕妻子。她丈夫克里福德·查泰萊（馬修·達克特飾）——一位坐輪椅的一戰傷兵——的愛德華時代莊園，從視覺上強化了這種壓迫感。

“室內裝飾是厚重的英式傳統風格，深色木材，擺滿動物標本和乾花，”美術指導凱倫·韋克菲爾德説。與之形成鮮明對比的是户外如夢幻般的葱蘢草木，那是獵場看守人（傑克·奧康奈爾飾）的世界，夫人與他展開了一段熾熱戀情。強烈的象徵包括夫人卧室裏的貓頭鷹標本——一個明顯無生命的生物被安置在維多利亞式玻璃盒中。

韋克菲爾德女士表示，客廳裏甚至茶几上的象牙鑲嵌（來自被獵殺的大象）也喚起了病態感，這呼應了查泰萊夫人精神被“日復一日扼殺”的隱喻。

1830年《淡藍之眼》中神秘學專家的巢穴。圖片來源：Netflix### 淡藍之眼*(1月6日上映)*

這部美國哥特式偵探片以1830年紐約西點軍校為背景，講述飽受折磨的偵探奧古斯都·蘭多爾（克里斯蒂安·貝爾飾）招募古怪學員埃德加·愛倫·坡（哈利·梅林飾）和博學多才的讓-佩佩（羅伯特·杜瓦爾飾）調查一系列學員被剖腹殺害的案件。（歷史上愛倫·坡確曾入伍，其餘皆為陰森虛構。）

“佩佩是個見多識廣的學者，興趣廣泛，但如今已近乎隱士，“美術指導斯特凡尼亞·塞拉如此描述那座石灰岩花園小屋改造的佩佩居所。場景裝飾師簡·馬登補充：“他的架子上擺滿製藥用的乾草藥罐、動物標本、象牙刀具和書籍。”

桌上壓書機和椅上的獸皮彰顯其裝幀技藝——這些獸皮將被拉伸製成書封。右側畫作是朱塞佩·阿爾欽博爾多1526年油畫的復刻，怪誕人臉實由家禽和魚羣拼貼而成，或許暗示着表象之下的真相。

更正聲明

《淡藍之眼》片場復刻畫作的原始作者應為朱塞佩·阿爾欽博爾多。本文早期版本誤拼其姓氏為Arcimbaldo。（已於12月4日修正）

本文發表於2022年12月3日印刷版，原題為《時代的設計》。