《華爾街日報》：美國隊世界盃出局的致命問題

美國隊主教練格雷格·伯哈爾特與克里斯蒂安·普利西奇在1-3負於荷蘭隊後離場。圖片來源：ANNEGRET HILSE/REUTERS卡塔爾阿爾賴揚——美國隊將在16強賽後從世界盃打道回府的最明顯跡象，出現在與荷蘭隊比賽開始僅三分鐘時。克里斯蒂安·普利西奇在禁區中央得球，他與1-0領先之間只隔着荷蘭門將。

普利西奇的射門被輕鬆撲出。如果美國隊的最佳射手都無法把握理想機會，美國人又如何能打入足夠多的進球，在世界盃上繼續走下去？

當美國隊最終在哈利法國際體育場以1-3負於荷蘭隊時，他們的防守最終暴露出太多漏洞，而他們的進攻則證明，自本屆世界盃開始前就一直困擾球隊的缺陷是致命的。

美國隊打造了一支前途無量的年輕球隊，球場上幾乎每個位置都有國際水平的球員。但始終未能解決如何持續得分的問題。事實上，一些數據指標顯示，根據各自機會的質量，美國隊的進球數本應超過荷蘭隊——只是未能完成臨門一腳。

這個問題導致了美國隊在本屆世界盃上的出局。現在，這成為下一屆世界盃的關鍵問題。

“我們創造了足夠多的機會，本可以打入不止一個進球，“美國隊門將馬特·特納説。“我們有很好的組織，有很好的逼搶，但歸根結底，他們在禁區內把握住了機會，而我們沒有。”

過去四年間，自美國隊無緣上屆世界盃、只能通過電視觀賽後，球隊幾乎在每個位置都開始積累年輕才俊。普利西奇迅速被一羣聰明年輕的美國球員所圍繞。

荷蘭門將安德里斯·諾珀特撲出克里斯蒂安·普利西奇的射門。圖片來源：盧卡·布魯諾/美聯社但他們始終未能解決一個關鍵位置：前鋒。在卡塔爾世界盃前的最後熱身賽中，美國隊一球未進。當最終名單確定時，中鋒是唯一沒有現役歐洲頂級聯賽球員的位置。最接近的是效力於英格蘭次級聯賽諾維奇城的喬什·薩金特。

本屆世界盃小組賽階段展現出的，是一支能克服這一短板取得成果的球隊。美國隊前兩場比賽均戰平——1-1平威爾士、0-0平英格蘭。末輪僅需一球就擊敗了以防守著稱的伊朗。

薩金特在對陣威爾士和伊朗時首發，哈吉·賴特則在英格蘭一役中獲得機會。兩人均未破門。僅有的進球來自組織核心普利西奇和邊鋒蒂莫西·維阿。

前三場比賽也折射出美國隊進攻問題的根源，因為足球隊伍難以得分的因素有很多。有些球隊無法保持足夠控球率，有些則無法將控球轉化為得分機會。而美國隊在這兩方面都表現出色。

即便在與世界盃奪冠熱門之一英格蘭隊的無進球平局後，外界普遍認為美國隊創造了更好的得分機會。然而，他們的短板在於未能將這些機會轉化為進球。

足球領域有個名為"預期進球”（簡稱xG）的非常規指標，它通過評估進攻機會質量來測算球隊理論得分。例如禁區正面完全空檔的射門xG值接近1，而中場遠射的xG則趨近於0。大多數合理射門介於兩者之間。

單場比賽數據可能存在干擾，但也能説明問題。本場xG數據顯示美國隊1.89xG，荷蘭隊1.85xG——這意味着分析認為美國隊的機會更具威脅。

“荷蘭隊展現的進攻終結能力正是我們稍顯不足的，“美國隊主教練格雷格·伯哈爾特表示。

對陣荷蘭時，伯哈爾特啓用了第三前鋒——效力於美國大聯盟達拉斯FC的赫蘇斯·費雷拉。但這對屢失良機的鋒線收效甚微。

普利西奇第三分鐘的機會或許最具決定性：中場韋斯頓·麥肯尼在禁區外奪回球權後捅傳，普利西奇接球即射。身高2米03的荷蘭門將安德里斯·諾珀特用長腿輕鬆化解了這次危機。

隨着比賽進行，韋阿和後衞蒂姆·裏姆多次獲得機會，但美國隊仍以0-2逐漸落後。頗具諷刺意味的是，當美國隊終於扳回一球將比分改寫為1-2時，這記進球似乎純屬意外——普利西奇地面橫傳禁區，皮球蹭到賴特鞋跟後劃出詭異弧線墜入網窩。

蒂莫西·韋阿在美國隊對陣威爾士的世界盃首戰中破門。圖片來源：adrian dennis/法新社/蓋蒂圖片社這粒進球短暫激發了球隊鬥志，可惜對面的荷蘭隊更擅長把握機會。很快橙衣軍團將比分擴大為3-1，徹底鎖定勝局。

2026年世界盃將由美國主辦，屆時22歲的薩金特、21歲的費雷拉等球員能否成長為可靠戰力，或將決定東道主的晉級前景。

對於這支年輕球隊而言，雖然多數主力四年後仍可征戰，但鋒線位置恐怕亟需新鮮血液的補充。

聯繫記者安德魯·比頓請致信：[email protected]