谷歌因香港國歌搜索結果面臨壓力 - 《華爾街日報》

香港——谷歌因在國歌搜索結果中顯示一首親民主歌曲而遭到香港官員和立法者的抨擊，這加劇了科技巨頭與當局之間的緊張關係，同時北京正試圖在香港推廣愛國主義。

近日，香港親北京的立法會兩名議員與政務司司長一同批評谷歌母公司Alphabet Inc.在其搜索結果前列顯示歌曲《願榮光歸香港》。

自25年前北京恢復對前英國殖民地的主權以來，香港的官方國歌一直是中國的《義勇軍進行曲》。2019年反政府抗議者在《國安法》實施前採用《願榮光歸香港》，此後該歌曲在谷歌和YouTube上顯著出現。

最近幾周，這首抗議歌曲在體育賽事中播放引發混亂，激怒了當地官員，並促使香港警方有組織罪案調查科展開調查。

谷歌女發言人拒絕置評，儘管該公司表示其搜索結果由算法決定——而非人工干預——當搜索查詢與網頁文本匹配時，可能會出現一些人認為不妥的結果。該公司表示，僅會刪除違反谷歌政策或特定法律義務的內容。

上週，第三位立法議員與數人在谷歌香港辦事處發起抗議。在這個互聯網訪問基本不受限制（與中國大陸不同）的城市，對美國科技公司表達憤怒實屬罕見。這也是全球公司在此運營的關鍵原因。

2019年，香港沙田區曾有支持民主的抗議者高唱《願榮光歸香港》。圖片來源：Nicolas Asfouri/Associated Press香港第二號官員、政務司司長陳國基近幾周向媒體表示，政府正在與谷歌及其視頻平台YouTube討論搜索結果的問題。

“這關乎尊嚴與尊重，”立法會議員邱達根表示。

他説，谷歌應採取技術手段確保搜索香港國歌時顯示中國的《義勇軍進行曲》，而非抗議歌曲。

邱達根稱，香港司法系統可判定谷歌上出現抗議歌曲是否違反《國家安全法》。

該法第九條規定，香港將採取必要措施加強維護國家安全相關事務的監管，包括涉及互聯網的內容。

《願榮光歸香港》在2019年的支持民主抗議活動中流行起來。圖片來源：nicolas asfouri/Agence France-Presse/Getty Images與其他科技公司一樣，谷歌必須遵守其運營所在國家/地區的當地法律。

香港中文大學法律系副教授Sandra Marco Colino表示，谷歌不太可能故意如此突出地顯示抗議歌曲，算法可能是由於其受歡迎程度而將這首歌推到了搜索結果的首位。

她表示，公司可以更新搜索結果，以降低這首歌的顯示優先級。

“另一個問題是法律上是否能強制要求其這樣做，“她補充道。

2010年，谷歌因拒絕配合中國的搜索結果審查要求而撤出了在華搜索引擎業務。2018年穀歌高管證實了媒體報道的"蜻蜓計劃”，該計劃本欲為中國推出新的搜索服務，但後來明確表示已放棄該項目。

雖然香港700多萬人口意味着其對美國科技公司的用户基數而言並非主要市場，但外資企業常將信息自由流通作為選擇這個金融中心設立業務的原因。

谷歌及其他美國互聯網公司，如Facebook母公司Meta Platforms和推特，在2020年香港國安法實施後，均宣佈暫停處理用户數據請求。

上個月，當韓國國際賽事中香港橄欖球隊賽前誤播《願榮光歸香港》後，國歌事件在當地引發軒然大波。賽事官員稱系一名初級員工從網絡下載曲目導致錯誤。

該事件引發香港官員及親北京政界人士強烈抗議，警方隨即展開刑事調查。

上週在迪拜舉重賽事中，這首抗議歌曲再次被誤播。

香港警方表示正在調查相關事件。一位警方女發言人週一在聲明中指出，警方對迪拜事件"高度關注”，該市的有組織犯罪及三合會調查科已介入調查。

警方於九月以涉嫌煽動罪逮捕了一名口琴演奏者，因其在香港英國駐港總領事館外數百名哀悼英女王伊麗莎白二世的人羣集會中演奏《願榮光歸香港》。至少兩名街頭藝人在公開演奏此曲後因其他罪名被起訴。

12月6日在香港用英文搜索"香港國歌"時，維基百科《願榮光歸香港》詞條位列首條結果，頁面顯示該曲"被部分人稱為’香港國歌’"。該歌曲在YouTube平台亦被顯著展示。

在其他主流搜索引擎中，微軟公司必應搜索的置頂結果包含關於這首抗議歌曲的新聞報道和中國《義勇軍進行曲》維基頁面。雅虎搜索則返回香港國歌維基詞條及該抗議歌曲的YouTube視頻。

——Miles Kruppa和Selina Cheng對本文亦有貢獻。

更正聲明香港一首民主運動歌曲名為《願榮光歸香港》。本文先前版本誤作《願榮光歸港港》。另，谷歌高管2018年確認公司啓動過"蜻蜓計劃"，前版誤作"蝴蝶計劃"。（更正於12月6日）

請寫信給Newley Purnell，郵箱：[email protected]

刊登於2022年12月7日印刷版，標題為《香港國歌問題困擾谷歌》。