席琳·迪翁公開確診僵人綜合徵,取消並重新安排2023年巡演日期——《華爾街日報》
Alyssa Lukpat
歌手席琳·迪翁於2019年開啓"勇氣世界巡迴演唱會",但因新冠疫情推遲了歐洲場次。圖片來源:雅克·布瓦西諾/美聯社席琳·迪翁週四稱,她被診斷出患有一種名為"僵人綜合徵"的罕見神經系統疾病,這讓她難以按照自己想要的方式歌唱,迫使她不得不重新安排並取消數十場演出。
這位54歲的加拿大歌手在Instagram發佈的視頻中表示,她最近被確診患有此症。該疾病影響了她的聲帶等功能,為這位史上最暢銷歌手之一的未來蒙上陰影。在其長達數十年的職業生涯中,她曾創作出《我心永恆》《一切重來》等熱門金曲。
根據美國國立衞生研究院,僵人綜合徵目前無法治癒,但藥物和其他治療可以緩解症狀。克利夫蘭醫學中心指出,該疾病可能導致面部、腿部等部位肌肉僵硬和痙攣,發病率約為百萬分之一。
她原定於明年2月至4月在歐洲舉行23場演出,但根據她的官網顯示,這些日期被推遲到了2024年。她還宣佈取消了原定明年夏季的8場演出。
“為了能再次與大家相見,此刻我別無選擇,只能專注於恢復健康,“她在週四表示。
近年來多位音樂人因健康問題暫停巡演,迪翁女士的聲明是這一趨勢的最新案例。賈斯汀·比伯今年6月宣佈推遲一系列演唱會,以治療由病毒侵襲神經導致面部癱瘓的拉姆齊·亨特綜合徵。
“為了能再次與大家相見,此刻我別無選擇,只能專注於恢復健康,“席琳·迪翁週四在Instagram表示。圖片來源:席琳·迪翁/席琳·迪翁 via REUTERS她於2019年開啓"勇氣世界巡演”,但次年因新冠疫情推遲了歐洲站演出。
她週四表示,在恢復體力之前無法重啓歐洲巡演。
“不幸的是,這種肌肉痙攣影響了我日常生活的方方面面,“她説,“有時會導致行走困難,也無法像往常那樣運用聲帶唱歌。”
迪翁女士表示,她的健康問題已持續一段時間,但直到發佈視頻前她一直不願透露詳情。
“我有一支優秀的醫療團隊協助我康復,還有心愛的孩子們給予我支持和希望,“她説道,並補充,“但必須承認這個過程很艱難。”
她表示對康復之路充滿信心,正在竭盡全力恢復健康。
“衷心希望能儘快與大家重逢,“她説。
聯繫記者艾麗莎·盧克帕特請致信 [email protected]