中國新冠政策轉向引發藥品和疫苗搶購潮 - 《華爾街日報》

香港——儘管中國政府承認醫院資源匱乏且老年人疫苗接種不足，但在取消大部分病毒檢測並縮減其他疫情防控關鍵措施後，中國民眾正爭相購買藥品、快速檢測試劑盒並接種疫苗。

11月下旬爆發的全國性抗議活動以及更多證據表明清零政策對經濟增長和民生造成損害，使得中國領導層將重心轉向經濟復甦，即便這可能引發冬季感染潮的風險。政策轉變的速度令專家們感到意外，他們曾預測政府會採取更漸進的方式，以便有時間解釋這一舉措並採取措施減輕對公共健康的威脅。

在習近平主席於10月獲得史無前例的第三個共產黨領導人任期後不久，官方關於新冠政策的表態開始轉變。高級衞生官員和官方媒體指出，奧密克戎新毒株的風險下降為放鬆管控開闢了道路。儘管如此，放鬆措施仍被表述為對現有新冠政策的"優化"，而執政的中央政治局常委會在11月10日還要求官員們加大力度全面遵守規定。

隨着更多放鬆措施在全國範圍內實施，電商巨頭京東集團週四在社交媒體上表示，過去一週治療感冒、發燒和咳嗽的藥品交易量較10月同期激增18倍。該公司稱，其平台上的口罩銷量增長超過7倍，快速檢測試劑盒銷量增長5倍。

隨着北京居民在藥店外排起長隊，過去一週感冒、發熱和咳嗽類藥物的交易量較10月同期激增18倍。圖片來源：Ng Han Guan/Associated Press百度公司的搜索指數數據顯示，中國搜索引擎Baidu.com上對退燒藥布洛芬和"新冠症狀"一詞的搜索量從週一開始攀升，兩天後國家衞健委發佈通知明確新規將在全國實施。此後這些搜索量進一步飆升，過去一週布洛芬的搜索量較前七天增長逾四倍。

國家衞健委數據顯示，新冠疫苗接種數量從週末的每日約15萬劑躍升至週四的近75萬劑，增幅達五倍。官員們經常將低疫苗接種率（尤其是80歲及以上人羣）以及擔心大規模疫情暴發導致醫院不堪重負作為中國必須堅持清零政策的原因。流行病學家表示，隨着感染風險上升，疫苗接種率自然會提高。

儘管消除對疫苗懷疑的努力有限，但本可用於擴大和改善醫院重症監護能力的資源卻被用於支付隔離中心、多輪檢測和其他新冠防控措施。

隨着各城市停止大規模檢測，中國報告的新冠感染人數急劇下降。衞生部門報告稱，週四新增本土傳播病例不足1.7萬例，不到11月底創紀錄的日感染人數的一半。

週四，中國接種的新冠疫苗數量激增五倍，達到近75萬劑，包括貴陽的這名患者。照片：Cfoto/Zuma Press聯繫Selina Cheng，郵箱：[email protected]