法國2-1險勝英格蘭 晉級世界盃半決賽 - 《華爾街日報》

卡塔爾阿爾科爾——英格蘭國家足球隊在世界盃的歷史是一部充滿痛苦點球失誤的史詩。那些導致淘汰的失敗幾乎被球迷們以簡寫方式銘記，每一次都是國家級的災難：1990年都靈、1998年聖埃蒂安、2006年蓋爾森基興。

上週六夜晚，哈里·凱恩為這份名單增添了新註腳：2022年阿爾科爾。

當英格蘭1-2落後衞冕冠軍法國、且常規時間僅剩6分鐘時，凱恩獲得了扳平比分的點球機會。當晚早些時候，他已通過點球破門追平英格蘭隊史進球紀錄。此刻，球隊的世界盃征程命懸一線。

他可以選擇像首次主罰時一樣再射左側，或是改變策略攻向右側——面對俱樂部隊友、熱刺門將雨果·洛里斯。但凱恩最終重蹈了32年前克里斯·瓦德爾在意大利的覆轍。他的射門高高越過橫樑，英格蘭的世界盃夢想再次化為泡影。

法國隊將2-1的比分保持到終場，將在週三半決賽迎戰摩洛哥。這場多哈北部緊張之夜取得的勝利，使高盧雄雞距離成為自1962年巴西隊以來首支衞冕冠軍的隊伍更近一步。

“這種比賽往往由細節決定，“法國主帥迪迪埃·德尚表示，“世界盃這樣的賽事需要些運氣。”

終場哨響時，凱恩雙膝跪地雙手掩面——這已成為英格蘭世界盃征程再度折戟的標誌性畫面。

“我們原本堅信能在這屆世界盃上創造非凡成就，”凱恩賽後表示，“但勝負往往取決於微小的細節。我心如刀絞。”

經過前幾日連番爆冷，這場英法大戰堪稱重量級對決。無論哪支隊伍在週六晚晉級，都將被視為奪冠熱門——尤其是在巴西出局、半決賽對陣摩洛哥的情況下。英格蘭與法國從未在重大賽事淘汰賽相遇，但這場等待是值得的。

法國隊奧利維爾·吉魯在下半場進球后慶祝。圖片來源：Catherine Ivill/Getty Images當英法對決初現可能性時，三獅軍團就將制定限制姆巴佩的方案列為首要任務。這位巴黎聖日耳曼前鋒雖年僅23歲，但在梅西與C羅時代漸近尾聲之際，已然嶄露頭角成為世界最佳球員。

英格蘭隊研究了過去兩年法國隊所有比賽，詳細分析其進攻套路，甚至專門帶來"姆巴佩終結者”——後衞凱爾·沃克。

但這位職業生涯世界盃首發未嘗敗績的巨星依然製造了巨大威脅。

儘管首球由法國中場楚阿梅尼攻入，但第17分鐘姆巴佩持球時仍是決定性時刻。他在左路四人包夾下內切晃過賴斯，為法國隊創造出進攻空間。當球傳到禁區弧頂處的楚阿梅尼腳下時，這位中場有充足時間將球送入英格蘭球門左下角。

由於傷病席捲了德尚的常規陣容，楚阿梅尼成為法國隊最後時刻被迫啓用的球員之一。四年前在俄羅斯，保羅·博格巴和恩戈洛·坎特曾為法國隊坐鎮後腰位置。但這次兩人均因傷缺陣。對德尚而言幸運的是——對英格蘭而言則堪稱災難——如今法國人才儲備如此深厚，即便是替補也是為皇馬首發的22歲天才。

落後一球，面對衞冕世界冠軍，世界盃半決賽席位岌岌可危，這看起來正是英格蘭不僅會輸球，還會以極其戲劇性的滑稽方式落敗，讓全世界指指點點的經典場景。

法國隊的奧雷利安·楚阿梅尼（左）在第17分鐘破門得分。圖片來源：娜塔莎·皮薩倫科/美聯社但這次英格蘭沒有慌亂。至少目前還未出現"臉着地"式崩盤。三獅軍團逐漸進入狀態，開始慢慢創造更好的機會。法國門將洛裏兩次神勇撲出凱恩的射門，才保住高盧雄雞的領先優勢。

如果説楚阿梅尼用進球展現了成熟，那麼他隨後就用導致英格蘭扳平的動作提醒世人自己才22歲。第54分鐘他對布卡約·薩卡的笨拙犯規送給英格蘭點球機會，這次凱恩一蹴而就。

英格蘭隊的復甦歷經六年醖釀，這是一項旨在讓三獅軍團與世界頂級球隊抗衡的計劃的實現。

自2016年索斯蓋特出任英格蘭主帥以來——彼時球隊剛在三個月前負於冰島，延續了漫長的國恥紀錄——他便致力於打造一支能與世界強隊匹敵的隊伍。隨着一批令人振奮的年輕才俊湧現，索斯蓋特逐步將英格蘭重建為足壇最穩定的大賽球隊之一。他們先後闖入2018年世界盃四強和2021年歐洲盃決賽，每次征程都積累了更多經驗。卡塔爾始終是終極目標。

當法國隊再度領先時，這個目標開始變得遙不可及。給予致命一擊的並非姆巴佩——他僅憑吸引防守球員的威懾力就造成威脅——而是他的策應解放了鋒線身高1米93的勤勉中鋒吉魯。第78分鐘，吉魯力壓哈里·馬奎爾的盯防，將安託萬·格列茲曼的傳中頂入網窩，比分變為2-1。

即便如此，英格蘭仍覓得轉機：第84分鐘梅森·芒特被特奧·埃爾南德斯放倒，贏得扳平比分的點球機會。

“今晚或許是我執教以來我們對陣強隊的最佳表現，“索斯蓋特表示。

但縱覽索斯蓋特帶來的諸多進步，始終存在一個他無法解決的頑疾。英格蘭人對點球的集體恐懼在2020歐洲盃決賽對陣意大利的點球大戰中重現。而在卡塔爾，歷史再度重演——儘管這次失手發生在常規時間。

同樣以球員身份代表三獅軍團出戰的索斯蓋特，早已深知這種感受。他在歐洲盃半決賽中的點球噩夢，同樣被列入了英格蘭隊的恥辱名單。

在2022年阿爾科爾之戰前26年，他正是1996年温布利之役的當事人。

聯繫喬納森·克萊格請致信[email protected]，聯繫約書亞·羅賓遜請致信[email protected]

賽後哈里·凱恩神情沮喪，而法國隊正在慶祝勝利。圖片來源：DYLAN MARTINEZ/REUTERS