山姆·班克曼-弗裏德的父母見證了FTX的崛起,如今也目睹了它的隕落 - 《華爾街日報》
Justin Baer and Hardika Singh
山姆·班克曼-弗裏德,已倒閉的FTX交易所創始人,總是與其他加密貨幣企業家格格不入,這並非因為他寬鬆的短褲或對電子遊戲的品味。
正如班克曼-弗裏德在與華盛頓政策制定者會面時指出的那樣,他的父母都是斯坦福大學法學院的教授。他們的聲譽在他建立加密貨幣帝國的過程中成為了兒子的資歷,即使對那些認為這個行業沒什麼價值的人也是如此。
FTX上個月倒閉了,此前有消息披露,該公司使用了客户資金來支撐其姊妹交易公司。該公司目前處於破產程序中。監管機構和檢察官正在調查。客户不知道他們是否能拿回自己的錢。而現在班克曼-弗裏德已在巴哈馬被捕。
圖片説明:吉米·圖雷爾約瑟夫·班克曼和芭芭拉·弗裏德一直站在班克曼-弗裏德身邊——據一位知情人士透露,他們是作為法律顧問,但主要是作為深陷困境的兒子的父母。
在FTX倒閉之前,班克曼先生作為公司的帶薪員工工作了近一年。他與兒子一起參加了與華盛頓政策制定者的會議,擴大了公司的慈善事業,並幫助兒子聯繫了至少一位主要投資者。當班克曼先生和弗裏德女士前往FTX總部所在地巴哈馬看望兒子時,公司為他們提供了住處。
他們與兒子已在巴哈馬停留一個多月,期間公司問題接連不斷。他們向朋友透露,兒子的法律費用可能會讓他們傾家蕩產。
據親近人士透露,班克曼先生近期表示:“希望這段經歷能讓我們汲取智慧,否則實在難以承受。”
班克曼先生和弗裏德女士的發言人拒絕就他們是否向兒子提供法律建議置評。他們的朋友中不乏法律學者,認為班克曼-弗裏德頻繁在媒體露面實屬不智,可能加劇其法律風險。
斯坦福法學院前院長、家族老友拉里·克萊默表示:“他們希望兒子能自我保護,但他拒不聽從。他們最終決定’不再與兒子爭執’。”
巴哈馬總檢察長辦公室週一表示,在美國提起刑事指控後,班克曼-弗裏德已在巴哈馬被捕。
巴哈馬檢察官稱美國當局可能要求引渡班克曼-弗裏德。紐約南區聯邦檢察官辦公室週一晚間表示,政府預計將於週二解封對班克曼-弗裏德的起訴書。
班克曼在八月的FTX播客中承認,過去一年他日益深入參與公司慈善事業,其中包括研究如何為無銀行賬户的美國民眾開通銀行賬户和加密錢包。
班克曼先生在播客中表示,他是應山姆的請求開始與兒子共事的。
“我想任何父母聽到這樣的話都會感到欣慰,“班克曼先生當時説道。
據知情人士透露,2017年阿拉米達研究公司成立時,班克曼先生曾幫助兒子為加密貨幣交易企業尋找外部法律顧問。
這確實很有必要。
“公司當時根本沒有律師,“班克曼先生在8月的播客中説,“所以我認為我的作用相當明顯。”
發言人表示,班克曼先生後來作為FTX的帶薪員工工作了11個月,主要負責慈善事務。發言人稱弗裏德女士並未參與公司事務。
山姆·班克曼-弗裏德頻繁出現在媒體上。圖片來源:肯尼·瓦蘇斯/華爾街日報知情人士稱,班克曼-弗裏德先生經常前往華盛頓為加密貨幣行業遊説。班克曼先生曾多次陪同兒子及其團隊與政策制定者和其他官員會面。一位FTX前高管表示,班克曼先生在會議期間並未發言,但團隊認為他的見解很有幫助。
去年,班克曼先生與私募股權巨頭奧蘭多·布拉沃進行了交談。布拉沃先生曾是班克曼先生的法律專業學生,兩人一直保持友誼。知情人士稱,布拉沃有意投資FTX,班克曼先生幫助他與兒子建立了聯繫。《金融時報》此前報道過這些討論。
布拉沃先生的公司Thoma Bravo LP後來向這家新興交易所投資了1.3億美元。
據《華爾街日報》此前報道,在巴哈馬,FTX斥資數百萬美元為員工在專屬海濱社區購置住宅。FTX還購買了一處班克曼和弗裏德經常居住的房產。
路透社報道稱,班克曼和弗裏德被列為老堡灣一處封閉社區住宅的聯名簽署人。
“喬和芭芭拉從未打算也從不認為他們擁有該房產的任何受益權或經濟所有權,“他們的發言人表示,“今年夏天,他們要求FTX法務團隊和外部律師採取措施澄清公司對該房產的受益所有權。”
發言人補充説,他們目前已不再居住在該房產中。
正帶領公司度過破產程序的FTX新任首席執行官和董事會,正試圖追回FTX資產以向利益相關方返還資金。
週日家宴
弗裏德和班克曼於1980年代末在斯坦福大學任教時相識。
據同事回憶,在校期間他們常在院系內部紛爭中提供幕後支持。他們的學生——其中一些人後來成為聯邦法官、硅谷高管和億萬富翁投資者——多次投票評選他們為最受歡迎教師。
弗裏德聯合創辦了名為"Mind the Gap"的超級政治行動委員會,旨在通過統計分析幫助決定資助哪些民主黨候選人。其發言人表示她已辭去主席職務。
班克曼先生倡導建立一種制度,讓政府為美國工人承擔報税人角色。税務準備行業為此進行了反對遊説。他自掏腰包3.5萬美元在加州發起反遊説活動。
“他説,‘傑伊,我可以選擇裝修廚房,或者為納税人做這件事’",羅格斯商學院教授傑伊·索萊德表示,他認識班克曼約20年。
親友透露,受過臨牀心理學訓練的班克曼厭惡衝突。當週日晚宴上的討論變得激烈時,他有時會離席迴避。
“喬喜歡與人相處,希望人們感到自在,“克萊默先生説。
弗裏德女士和班克曼先生在斯坦福校園撫養兩個兒子長大,附近有棟以素食和裸體派對聞名的學生宿舍。
親友表示,夫婦倆從小就用成人方式與兒子對話,並鼓勵他人效仿。當其他孩子在晚宴時去看電視,山姆和弟弟蓋博通常留在成人席間。
“我童年時與成人對話的頻率不亞於同齡人,“班克曼-弗裏德近期接受採訪時説,“成長環境既學術又寬鬆。”
馬特·納斯(其父同為斯坦福教授)是山姆的發小。2013年納斯父親猝逝後,班克曼夫婦為他提供了住處,他與之同住數年。
“從那時起,”納斯先生説,“我就把他們當作父母看待。”
弗裏德女士和班克曼先生的幾位朋友表示,他們很少提及兒子的成就。
“直到看到那篇將薩姆稱為加密貨幣之王的專題報道前,我真的對這些一無所知,”斯坦福法學院另一位教授約翰·多諾霍説道。
FTX的危機及班克曼-弗裏德的核心角色在全美教師休息室引發熱議。上月,當比爾·馬赫在其HBO節目中抨擊班克曼夫婦時,斯坦福的同事們憤慨不已。
馬赫指出弗裏德女士的多篇文章似乎將個人責任與責備視為過時觀念。“你們的教育方式有問題,”這位喜劇演員用髒話強調道。
FTX崩盤
11月初,隨着FTX問題公開化,客户們爭先恐後地從這家陷入困境的公司撤資。班克曼-弗裏德告訴父母他的企業遇到了麻煩。
班克曼致電老友大衞·米爾斯——斯坦福法學院另一位專攻刑事辯護的教授:他告訴米爾斯,兒子的公司遭遇了擠兑。
數日後,米爾斯預見到FTX和班克曼-弗裏德的結局。他致電班克曼。據知情人士透露,米爾斯表示:“薩姆急需律師,刻不容緩。”
知情人士稱,米爾斯同意擔任班克曼-弗裏德法律團隊的顧問。
知情人士透露,當FTX前途未卜時,班克曼仍努力對兒子和公司其他人保持樂觀。
11月9日,當一位FTX高管與班克曼先生討論其子交易所的主要競爭對手幣安是否會繼續執行救助計劃時,班克曼仍抱有希望。
當天晚些時候,幣安表示最終決定放棄收購FTX,理由是"問題超出了我們的控制或幫助能力”。
當週,法律團隊其他成員建議班克曼勸説其子辭去CEO職務。11月11日週五,班克曼-弗裏德宣佈辭職,FTX隨即申請破產。
此後多數FTX員工已離開巴哈馬,但班克曼夫婦仍居留當地。
班克曼原定1月開講的法律課程已延期至春季。9月退休的弗裏德女士本年度並無授課計劃。其發言人表示期待未來重返講台。
本文由Miriam Gottfried和Alexander Osipovich共同完成。
**聯繫方式:**Justin Baer,郵箱[email protected]
本文發表於2022年12月13日印刷版,標題為《父母見證FTX創始人的興衰》