他們聖誕節唯一想要的，就是別再放瑪麗亞·凱莉那首歌了 - 《華爾街日報》

克里斯蒂安·格雷厄姆對聖誕節的願望並不多。事實上，他只需要一樣東西。

“受夠了，“格雷厄姆先生談到瑪麗亞·凱莉的熱門歌曲《All I Want for Christmas is You》時説道，這首歌在他工作的芝加哥熟食店裏不停地播放。“超過某個臨界點，我可能會瘋掉，“他説。

來一個平安夜如何？據説這是一年中最美好的時光，而零售業工作者卻被困在商店、餐館和酒吧裏，聖誕頌歌循環播放。這個購物季提前開始，強制的歡樂也隨之而來。你聽到我聽到的嗎？是的，整天都在聽！

19歲的格雷厄姆先生一聽到凱莉女士的歌聲，就會打開工業風扇站在下面。“它能蓋過收音機裏播放的任何聲音，“他説。

在倫敦一家電器店工作的基亞·科爾曼為了躲避凱莉的熱門歌曲，躲進了儲藏室。“一聽到前奏，我就説’天哪’，“她補充道。

聖誕經典歌曲有種特質，讓它們成為持續折磨人的禮物。Reddit上一個帖子呼籲為所有受夠了歡樂紳士和斑鳩的忠實零售工作者"默哀片刻”。在最近的一個類似帖子中，員工們討論了《Santa Baby》“真正痛苦"的版本。

“有一年我工作的商店播放列表裏有5個不同版本的《Jingle Bells》，“另一位發帖人回憶道。“我至今仍希望那個製作歌單的人遭報應。”

《滾石》雜誌去年評選了20首最糟糕的聖誕歌曲，將傑西卡·辛普森與阿什莉·辛普森翻唱的《小鼓手男孩》比作"音樂水刑”。在加拿大不列顛哥倫比亞省，25歲的萊內爾·庫茨納在超市經歷兩個聖誕季工作後，再也無法忍受威猛樂隊1984年的流行經典《去年聖誕》。這首歌無時無刻不在播放，無處不在，甚至洗手間裏也縈繞不絕。

“你根本得不到片刻安寧，“她説，“這給我留下了心理陰影。”

Change.org網站上至少有三份請願書要求"雪藏"瑪麗亞·凱莉1994年的節日金曲《聖誕我只要你》。其中一份請願書懇請聯邦通信委員會禁止電台播放該曲，稱其為"購物者、零售員工和行人的噩夢”。這位歌手的代表拒絕置評。

這位流行天后鼓勵人們從萬聖節次日就開始播放她的歌曲。在她推特賬號發佈的近期視頻中，她從一個騎動感單車的女巫變身為駕馴鹿雪橇的聖誕老人。“是時候了！！！“她在11月1日發推文寫道。

今年，她身着紅裙頭戴閃耀皇冠，搶在聖誕老人之前亮相梅西百貨感恩節遊行表演。數日前，她爭奪"聖誕女王"商標權的訴訟剛剛敗訴。

達拉斯Stoneleigh P酒吧總經理勞拉·加里森明令禁止在12月前播放凱莉的歌曲。

“她是聖誕節的主宰，而我是這家酒吧的主宰，“加里森説，“這四面牆內我説了算，寶貝。”

如果顧客敢在12月1日前點播這首歌，酒保會用遙控器直接切歌。“一聽到前奏那些叮叮噹噹的聲音，“加里森女士談到這首歌的開場旋律時説，“就立刻關掉。”

加里森女士貼出了關於瑪麗亞·凱莉這首歌的店內規定。“12月1日後每晚僅允許播放一次”，告示全部用大寫字母標明。

零售店員馬特·馬丁內斯並不反感瑪麗亞·凱莉。真正讓他寒毛直豎的是那些翻唱聖誕歌曲的尖嗓子歌手。

“簡直令人作嘔，“這位20歲的達拉斯寢具店員工説。他工作的店鋪銷售牀單、牀墊和卧室傢俱。

馬丁內斯表示，翻唱賓·克羅斯比成名作——夏威夷風聖誕歌曲《梅勒卡利基馬卡》的版本"簡直讓人發瘋”。最近一次七小時輪班中，他被迫聽了三個不同版本。

32歲的坦帕居民格雷格·拉森曾在多家商場店鋪工作，後轉行進入科技行業。他至今仍無法忍受聖誕歌曲，尤其是羅奈特樂隊版本的《雪橇之旅》——歌曲中馬匹嘶鳴嘚嘚，鈴鐺"叮噹叮叮噹"響個不停。

他確實記得有個美好日子。當時音響壞了，商店陷入寂靜。終於迎來了平安夜。

“其他人都覺得詭異極了，“他回憶道，“而我在那邊開心得不得了。”

更正聲明 本文早期版本將Greig Larsen的名字誤拼為Greg。（已於12月15日更正）

刊載於2022年12月13日印刷版，原標題《又是瑪麗亞·凱莉那首歌》