《華爾街日報》:美國支持國際奧委會主席讓俄羅斯運動員參加2024巴黎奧運會的目標
Rachel Bachman and Louise Radnofsky
北京2022年冬奧會開幕式上,俄羅斯奧委會代表團旗手奧爾加·法特庫利娜和瓦迪姆·希帕喬夫手持國旗入場。圖片來源:張林濤/蓋蒂圖片社美國奧委會及殘奧委會董事會主席蘇珊娜·萊昂斯表示,只要不以國家名義或使用國家色彩參賽,該機構支持俄羅斯和白俄羅斯運動員參加2024年巴黎夏季奧運會的提議。
國際奧委會主席托馬斯·巴赫上週表態,希望俄白運動員能參與巴黎奧運會,即使俄烏戰爭持續。
這一表態與今年早些時候形成鮮明逆轉——當時因俄羅斯入侵烏克蘭,國際奧委會曾呼籲各體育聯合會禁止兩國運動員參賽。美國此前支持該禁令,這也是在多年累積的俄羅斯興奮劑醜聞引發眾怒後採取的措施。
立場轉變可能導致與仍實施禁賽的體育聯合會產生衝突。通常由各聯合會(而非國際奧委會)負責奧運資格賽事的組織工作。
美國奧委會的立場同樣發生轉變,此前該機構曾嚴厲批評俄羅斯運動員——在2022年北京冬奧會俄羅斯花滑選手卡米拉·瓦利耶娃涉藥事件後,獲得團體賽亞軍的美國隊至今未收到獎牌。
這一變化源於週五在瑞士洛桑國際奧委會總部舉行的峯會,與會者包括約二十位全球最高級別的奧林匹克官員。出席峯會的美國官員萊昂斯表示,整個峯會團體——包括國際奧委會高層及游泳、體操等聯合會負責人——一致同意以中立身份恢復俄羅斯和白俄羅斯運動員的參賽資格。
她指出,儘管相關國家政府的行為有時令人反感甚至暴力,但這一轉變對維護運動員參與的奧林匹克理想至關重要。
“儘管這種倒退讓人感到非常不適,但這確實是奧林匹克運動的核心要義,“萊昂斯説,“我們依然堅定地與烏克蘭人民及運動員站在一起。”
2019年活動上,國際奧委會主席托馬斯·巴赫(左)與美國奧委會董事會主席蘇珊娜·萊昂斯。圖片來源:issei kato/Reuters出席此次會議的國家奧委會僅有美國、中國和俄羅斯。所有其他歐洲主要國家奧委會均缺席——這些國家接收了大量烏克蘭難民,支持對俄經濟制裁,並在被切斷俄羅斯天然氣供應後緊急籌備過冬。
里昂表示,考慮到歐洲國家可能出現的抵制跡象,奧委會官員已討論將部分原定在歐洲舉行的2024年巴黎奧運會資格賽,改由亞洲奧林匹克理事會承辦。目前討論尚處初步階段,具體賽程和後勤安排仍未確定。
亞奧理事會未立即回應置評請求。
里昂指出,國際奧委會對2024年巴黎奧運會的制裁措施——包括禁止使用國旗、國歌、國家色彩及其他國家標識——將比2022北京冬奧會更嚴格。當時俄羅斯因政府主導的大規模興奮劑計劃受制裁,但運動員仍穿着紅白藍三色俄羅斯隊服,揮舞着俄羅斯風格旗幟,並以"俄羅斯奧委會"名義參賽。
“美國支持為終生備戰奧運的運動員尋找重返賽場的途徑,“里昂説,“但我們堅決反對他們在政府受制裁期間,以國家名義迴歸。”
這一立場與美國奧委會高層此前表態大相徑庭。在2022北京冬奧會興奮劑風波導致美國花樣滑冰隊獎牌被剝奪後,他們曾公開強烈批評俄羅斯參賽資格。
今年5月初的採訪中,在國際奧委會呼籲各體育聯合會禁賽俄白運動員兩個月後,美國奧委會首席執行官莎拉·赫希蘭未明確表態禁令是否應延續至2024奧運會。“但毫無疑問,“她説,“俄羅斯必須受到制裁,事實上他們正在承受。”
當被問及她支持俄羅斯禁賽是基於興奮劑問題還是入侵事件時,她給出了一個意味深長的回答:“是的。”
去年二月,在入侵事件發生後不久,國際奧委會建議各體育聯合會和賽事組織者不要邀請或允許俄羅斯和白俄羅斯運動員及官員參加國際比賽。
然而,其理由卻很狹隘。採取這一步驟的首要原因是,俄羅斯幾天前入侵烏克蘭違反了奧林匹克休戰協議,這是一項聯合國決議,呼籲在每屆冬季和夏季奧運會及殘奧會前後約兩個月期間實現和平。
其次,在俄羅斯入侵幾天後開幕的奧運會和殘奧會官員擔心,由於情緒高漲,運動員或官員之間會發生衝突。
“作為一種實際措施,你必須把所有人分開,“萊昂斯説。“因此,我們當時絕對支持禁止他們參賽——當然是在奧運會期間,以及所有比賽期間。
“因此,我們(週五)討論的是:現在是否還需要這些保護措施?大家的看法是,雖然引發這一事件的導火索仍然存在,這顯然是對烏克蘭的入侵,但運動員的具體安全問題已與當時不同。”
她説,現在,奧林匹克運動面臨的更大風險是國家政府採取行動,拒絕某些國家運動員的簽證,或向本國運動員施壓,要求他們不與某些國家的運動員比賽。
“這明顯違反了奧林匹克憲章,”里昂斯表示。“我們不希望個別國家基於政治立場來決定他們或他們的運動員應該與誰交往。”
聯繫瑞秋·巴赫曼,郵箱:[email protected];聯繫路易斯·拉德諾夫斯基,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年12月13日的印刷版,標題為《美國支持國際奧委會納入俄羅斯運動員的目標》。