詹姆斯·帕特森將續寫邁克爾·克萊頓未完成著作——《華爾街日報》

詹姆斯·帕特森是美國最成功的作家之一。圖片來源：泰勒·朱厄爾/美聯社作家詹姆斯·帕特森表示，他一直是已故驚悚小説家邁克爾·克萊頓的粉絲。如今他將完成克萊頓一部未竟之作的創作。

這部未命名的小説基於克萊頓遺產管理機構提供的一份未完成手稿，預計將於2024年由Lagardère集團旗下阿歇特圖書出版公司的小布朗出版社出版。

出版商對劇情保密，僅透露該書以夏威夷莫納羅亞火山即將噴發為背景，可能危及一批秘密儲存的化學武器，並"不僅會摧毀整座島嶼，還將毀滅整個世界"。

巧合的是，莫納羅亞火山確實在11月下旬爆發，直到本週早些時候才停止噴發熔岩。

“邁克爾擅長在推進故事的同時，讓你瞭解他所寫主題領域的知識，這正是吸引我的地方，“帕特森在採訪中表示。帕特森曾與合著者比爾·克林頓總統共同創作《蛛絲馬跡》和《失蹤的總統》等小説。克萊頓的作品包括《侏羅紀公園》和《剛果驚魂》。

這兩位暢銷書作家從未謀面。“我是通過他的書認識他的，“帕特森先生説。

帕特森和克萊頓先生是美國最成功的作家之一。據利特爾布朗出版社統計，兩人各類作品全球總銷量超過6.75億冊。

2008年去世的作家邁克爾·克萊頓留下了一份以夏威夷為主題的100多頁手稿。圖片來源：吉姆·庫珀/美聯社"看到他們兩人的名字出現在同一本書的封面上將會非常神奇，“將這本書賣給利特爾布朗出版社的文學經紀人謝恩·薩萊諾説。

克萊頓先生於2008年因癌症去世，享年66歲。他的遺孀謝里·克萊頓是克萊頓太陽有限責任公司的首席執行官，這家影視製作公司負責管理克萊頓先生的作品遺產。

克萊頓女士通過電子郵件表示，她在丈夫去世後閲讀了這份100多頁的手稿，發現它非常引人入勝。隨後她開始篩選他的文件、檔案櫃和電腦中的所有相關材料，她説這些材料"分散在許多不同的硬盤和多個地方”。她把所有材料都交給了帕特森先生。

“邁克爾多年來一直在寫這本書，這是他的激情項目，故事背景設在最能激發他靈感的地方——夏威夷，“克萊頓女士説。“他有大量科學研究資料、詳盡的筆記、帶有詳細人物傳記和背景故事的大綱，甚至還有小説中提到的各個地點的視頻片段，以及對火山學家的採訪。”

克萊頓女士拒絕透露是否存在其他已完成或部分完成的手稿。

薩萊諾先生將帕特森與克萊頓的合作比作他9歲時看到的《奪寶奇兵》電影海報。

“海報上寫着：‘印第安納·瓊斯——來自《大白鯊》和《星球大戰》創作者的新英雄’，“他説，“即使是個孩子，我也知道史蒂文·斯皮爾伯格和喬治·盧卡斯的組合聽起來就是最重磅的。這次合作也是如此。“薩萊諾本人也是作家，並在即將上映的詹姆斯·卡梅隆電影《阿凡達：水之道》中擔任聯合編劇。

帕特森先生的代理律師是威廉姆斯-康諾利律師事務所的羅伯特·巴尼特和迪寧·豪厄爾。

這並非克萊頓女士首次整理已故丈夫的遺作。2016年，她聲稱發現了一份完整手稿，該作品後來由哈珀柯林斯出版社於2017年以《龍齒》為名出版——該出版社與《華爾街日報》同屬新聞集團旗下。

從羅伯特·B·帕克到文斯·弗林，許多已故作家的遺產管理機構都通過僱傭第三方作家來延續熱門角色，以此擴展文學IP價值。文學經紀人埃絲特·紐伯格表示，關鍵在於保持原作者的語言風格和寫作特色。

“書迷們能分辨出你是否偏離了原作風格，“代表羅伯特·B·帕克遺產的紐伯格女士説，“對出版商而言，這意味着他們能獲得特定銷售量的保障。這不是在碰運氣。”

克萊頓先生的遺產過去曾受益於此類協助。例如，作家理查德·普雷斯頓完成了《微境》，這部由克萊頓先生部分完成的手稿由哈珀柯林斯出版社於2011年出版。

第二部作品《仙女座進化》由作家丹尼爾·H·威爾遜與克萊頓遺產管理委員會合作撰寫，並於2019年出版，即克萊頓的小説《仙女座菌株》確立其作為頂尖科技驚悚作家地位的50年後。

“每當有大量忠實粉絲時，在讓所有人滿意的同時保持自己的聲音是一項挑戰，”科技驚悚小説《機器人啓示錄》的作者威爾遜先生在採訪中表示，“你必須使故事現代化，同時尊重過去。”

聯繫傑弗裏·A·特拉亨伯格，郵箱：[email protected]

刊登於2022年12月16日印刷版，標題為《帕特森將完成克萊頓未竟之作》。