她將低調的本田掀背車改造成吸睛利器——《華爾街日報》
By A.J. Baime | Photographs by Matt Martian for The Wall Street Journal
亞利桑那州格倫代爾市法拉利經銷商服務顧問莎莉·麥克納爾蒂,講述她定製的2000款本田思域掀背車,由A.J. 貝姆記錄。
我在密蘇里州一個被稱為鄉野的小鎮長大。那裏進口車很少。我在汽車經銷商工作時,有天有人問我想不想參加賽道日,因為他們知道我喜歡車。我開着雪佛蘭科寶去了賽道,玩得超級開心。
賽車很快成為我生活的重要部分,我也由此走上了改裝車之路。賽車時零件總是壞,我又沒錢請人修理,於是總央求別人教我動手。
麥克納爾蒂女士在疫情期間以3600美元購入這輛2000款本田思域掀背車。
麥克納爾蒂為她的本田掀背車更換了Type R發動機。我的第一輛進口車是斯巴魯,由此瞭解到日本市場的精髓在於個性化改裝。無數日本本土廠商生產的美規車找不到的零件——頭燈、保險槓、車身套件,這就是我們説的JDM(日本國內市場)。我常逛日本雅虎,淘各種能運到美國的改裝件。
現在我手頭有各種瘋狂項目。家裏只有雙車位車庫,但我就在那兒改裝,還把過程發到Instagram上。照片裏這輛是2000款本田思域掀背車。疫情期花3600美元買來時簡直慘不忍睹:座椅破爛、前保險槓缺失、無法啓動,電池竟散落在後座上。
她改裝思域掀背車的許多零件都來自日本。我做的第一件事是在Instagram上發佈了一張照片。我拍了一段拆卸引擎的視頻。我拆掉了所有懸掛系統。幾乎把車拆得只剩骨架,然後開始了重建。
我的目標是將這輛車打造成EK9的復刻版。EK9是本田思域Type R,僅在日本銷售,我從日本採購了大量零件。前保險槓、引擎蓋、大燈。我安裝了新的懸掛系統,換上了Type R的引擎和變速箱。我將所有剎車線重新佈置在儀表板下方,使引擎艙看起來非常整潔。還裝了一個定製散熱器。整個過程感覺像在玩遊戲,幾乎像搭樂高一樣。
她重建思域掀背車的目標是將其打造成EK9的復刻版。
思域掀背車內飾照片。所有這些工作都是在我小車庫裏完成的,並且我都發布在了Instagram上。項目開始時,我大約有44,000名粉絲。現在已接近360,000名。
我終於把這輛車改造成了可以參加賽道日的狀態。最近在賽道上,它吸引了不少圍觀者。人們問我:“這是你自己打造的?”是的,這輛車是我親手組裝的。
寫信給A.J. Baime,郵箱:[email protected]
刊登於2022年12月21日印刷版,標題為《她改裝本田賽車》。