我認識奧斯瓦爾德,他是單獨行動的——《華爾街日報》
Paul Roderick Gregory
約翰·F·肯尼迪遇刺不到一年後,沃倫委員會向公眾公佈了調查結果:肯尼迪是被李·哈維·奧斯瓦爾德單獨行動殺害的。美國國家檔案館上週公佈的新一批文件並未對這一結論提出質疑。但許多美國人仍持懷疑態度。
1964年9月沃倫報告發布時,約80%的人認同奧斯瓦爾德單獨行動的結論。如今超過60%的人不相信奧斯瓦爾德是單獨行動。圍繞肯尼迪事件出版的400多本書籍助長了陰謀論的持續發酵,其中大多涉及古巴、蘇聯、黑手黨、得州石油利益集團、林登·B·約翰遜等各方勢力的陰謀論。最荒誕的説法之一,為了將責任從左翼分子奧斯瓦爾德身上轉移,竟將我和父親列入了白俄陰謀集團名單。
我們確實與奧斯瓦爾德有過交集。我父親是俄語母語者,在得克薩斯州沃斯堡公共圖書館教授俄語。奧斯瓦爾德想獲得俄語流利證書,邀請我和父親去他哥哥家。在那裏我們見到了李的妻子瑪麗娜,父親在刺殺事件後為她擔任翻譯。莫斯科和一些美國左翼人士指責他故意誤譯證詞,將罪責推給李。李的哥哥證實,我是他們夫婦在沃斯堡期間唯一的朋友。
當我從電視上看到被押入達拉斯警察總部的奧斯瓦爾德時,從未懷疑他就是兇手,且是單獨作案。正如次日我對特勤局所言,以我對李·哈維·奧斯瓦爾德的瞭解,他絕對是最不可能被招募參與陰謀的人選——他天生就不具備成為主謀或從犯的特質。
沃倫報告本身就是一份細緻調查的傑作。其調查人員幾乎採訪了所有與奧斯瓦爾德一家有過交集的人,包括李乘坐前往墨西哥城巴士的同車乘客,以及曾敲過他們房門的房東。公眾持續質疑其結論的原因在於,人們難以相信改變歷史的事件會偶然發生,尤其是通過李·哈維·奧斯瓦爾德這樣的小人物——一個偏執妄想的高中輟學生,他幻想着自己的《歷史日記》能讓他成為左翼知識分子代表。
我對這一幕有着截然不同的記憶:1962年11月22日,就在肯尼迪遇刺案發生整整一年前,我揮手告別了登上從沃斯堡開往達拉斯夜班車的李和瑪麗娜。李完全具備實施"低技術含量刺殺"的所有特質:動機、資源、執着、街頭智慧以及殺手的冷酷心腸。他還需要一連串巧合來釀成那些如今似乎已佔據主流的陰謀論調。
始於肯尼迪遇刺案的美國國家純真喪失現象愈演愈烈——從五角大樓文件到維基解密,從通俄門到黨派官僚體系的證據,再到對最高法院和聯邦調查局等昔日神聖機構的質疑。在遭受如此重創後,公眾信任還能重建嗎?
格雷戈裏先生是休斯頓大學經濟學榮譽教授、斯坦福大學胡佛研究所研究員,著有《奧斯瓦爾德夫婦:關於李和瑪麗娜的未述往事》。
李·哈維·奧斯瓦爾德在達拉斯警察局接受媒體採訪,1963年11月23日。照片:美聯社刊登於2022年12月19日印刷版,標題為《我認識奧斯瓦爾德,他是單獨行動》。