6.4級地震襲擊北加州 致兩人死亡——《華爾街日報》

週二，加利福尼亞州洛萊塔市前洪堡乳業大樓可見地震造成的破壞。圖片來源：露絲·施耐德/《時代標準報》/美聯社週二凌晨，一場6.4級地震襲擊了北加州海岸人口稀少的地區，造成兩人死亡，約12人受傷，洪堡縣（人口約13.6萬）大面積受損並出現停電。

洪堡縣應急服務辦公室官員週二下午表示，兩名遇難者年齡分別為72歲和83歲，死於據信與地震有關的醫療緊急情況，其中包括一例明顯的心臟病發作。

他們表示，傷者大多傷勢較輕，不過有一人髖部骨折。

地震中，受災最嚴重地區之一加利福尼亞州福圖納市附近的一條道路受損。圖片來源：加州交通局第一區/美聯社縣官員表示，全縣各地都報告了道路和房屋受損的情況。官員們稱，在受災最嚴重的里奧德爾市，15所房屋被宣佈不適合居住，導致約30人流離失所。

他們補充説，在這個有3367人的社區中，最終因地震而被宣佈不適合居住的房屋可能多達150所。

“對我們許多人來説，這是艱難的一天，”里奧德爾消防局長謝恩·威爾遜在新聞發佈會上説。

據美國地質調查局報告，地震發生於凌晨2點34分，距離小城芬代爾約9英里，該地位於舊金山以北約260英里處。州政府官員表示，隨後數小時內至少報告了80次2.5級餘震。

他們表示，舊金山灣區以及東邊約160英里處的雷丁市都有震感。

官方報告稱芬代爾附近一座橋樑受損，已關閉維修。

根據停電追蹤網站PowerOutage.US數據，週二凌晨洪堡縣近7.2萬電力用户（佔全縣72%）斷電。

公用事業公司太平洋天然氣與電力表示已啓動應急響應計劃，搶修隊正在處理電力和天然氣險情。州官員稱大部分電力將在一天左右恢復。

尤里卡市洪堡縣警長辦公室調度員傑西卡·埃伯利是被地震驚醒的數千人之一。

“我睡得正熟，整個房子都在搖晃，“埃伯利女士説，“我瓷器櫃裏的東西全碎了。”

地震發生在北加州海岸人口稀少的區域。圖片來源：Alexandria Sage/Reuters另一個重災區是福圖納市，社交媒體發佈的黎明前畫面顯示市中心人行道上滿是碎玻璃。州官員稱該市主幹水管破裂。擁有1.2萬人口的福圖納以保存完好的維多利亞式房屋和毗鄰北海岸巨型紅杉林而聞名。

這是自2019年以來該州遭遇的最大地震之一，當時南加州沙漠地區發生7.1級地震，造成約53億美元損失。

美國地質調查局研究地球物理學家莎拉·明森表示，洪堡縣是美國西海岸地震最活躍的區域之一。這是因為該地區位於三大交匯構造板塊之上——太平洋板塊與北美板塊沿聖安德烈亞斯斷層南北反向滑動，而胡安·德富卡板塊則向東滑動。

聯繫作者喬恩·坎普請致信[email protected]，聯繫吉姆·卡爾頓請致信[email protected]

本文刊登於2022年12月21日印刷版，標題為《加州地震致兩人遇難 造成廣泛破壞》。