道指在日本央行意外調整政策後小幅走高 - 《華爾街日報》

在日本央行意外提高基準利率上限、逐步退出超寬鬆貨幣政策後，美國股指和債券收益率上漲。

週二，標普500指數上漲3.96點，漲幅0.1%，至3821.62點。納斯達克綜合指數上漲1.08點，漲幅不到0.1%，至10547.11點。道瓊斯工業平均指數上漲92.20點，漲幅0.3%，至32849.74點。

主要指數在週二結束了連續四個交易日的下跌。在標普500指數的11個板塊中，非必需消費品、必需消費品、醫療保健和房地產板塊走低。能源和材料類股漲幅最大。

日本的政策調整令市場感到意外，此次會議是在日本央行行長黑田東彥10年任期接近尾聲時舉行的。全球大多數央行已經開始收緊貨幣政策以抑制通脹並追趕美元，日本是少數例外之一。

儘管與美國相比，日本央行的加息幅度較小，但分析師和投資者擔心，這標誌着全球多年寬鬆貨幣時代的結束。

最近的數據表明，美聯儲的加息正在成功地抑制通脹，但美聯儲官員已表示，他們打算繼續加息，並將利率維持在比許多投資者預期更長時間的高位。

美國國債收益率上漲，而近幾周由於通脹顯現緩解跡象，收益率總體呈下降趨勢。基準10年期國債收益率從週一的3.581%升至3.683%。

景順固定收益北美投資級主管馬特·布里爾認為，由於提供的收益率較高，投資者將在2023年轉向美國固定收益，但海外收益率的上升可能會將外國債券投資者引向其他地方。

“人們總是擔心，如果本地收益率變得比美國收益率更具競爭力，會發生什麼，而今天是第一步？“布里爾先生説，“市場在問，這種情況會在哪裏停止？”

在股市方面，特斯拉股價下跌12.07美元，跌幅超過8%，至137.80美元，其市值自2020年底以來首次跌破強生公司，根據道瓊斯市場數據。近日，多位分析師下調了對特斯拉股票的目標價。

特斯拉等科技股對利率特別敏感，並且是今年標普500指數下跌約20%的最大推手之一。

Fairlead Strategies創始人兼Fairlead Tactical Sector交易所交易基金投資組合經理凱蒂·斯托克頓表示，明年"可能是觸底過程的開始”。斯托克頓女士認為，今年占主導地位的防禦性股票明年將不再那麼受歡迎。

通用磨坊股價下跌3.99美元，跌幅4.6%，至83.13美元。這家食品製造商提高了其財年展望，但寵物食品銷售額低於華爾街預期。

日本央行意外調整政策後，全球股指普遍走低。圖片來源：ANDREW KELLY/REUTERS投資者正思考美國經濟能否保持強勁以承受美聯儲進一步加息。GYL金融協同公司首席執行官兼聯合創始人傑拉爾德·戈德堡表示：“我們認為美聯儲可能將耗盡繼續實施鷹派政策的空間。”

截至週二前，日本央行多年來一直實行超寬鬆貨幣政策。該行長期通過干預將國債收益率維持在接近零的區間，間接壓低了全球借貸成本。這也使日本投資者成為多年來美國國債的最大買家之一。

日元對美元匯率上漲3.9%，日本10年期國債收益率躍升至0.417%，此前日本央行設定的上限為0.25%。

道富環球投資管理外匯業務全球主管詹姆斯·賓尼指出，這一調整發生在市場流動性較低、對意外消息高度敏感的年末清淡期。

國際基準布倫特原油上漲0.2%（19美分），收於每桶79.99美元。黃金價格上漲1.6%（28.2美元），收於每盎司1815.90美元。

亞洲主要股指下跌。日經225指數收盤下跌2.5%，香港恒生指數下跌1.3%，上證綜指下跌1.1%。歐洲斯托克600指數微跌0.4%。

寫信給威爾·霍納，郵箱：[email protected]，以及哈迪卡·辛格，郵箱：[email protected]

更正與補充説明詹姆斯·賓尼是道富環球投資管理公司的全球外匯主管。本文早期版本將其姓氏誤拼為賓尼。此外，本週的日本央行會議預計不會是其行長黑田東彥十年任期內的最後一次會議。本文早期版本錯誤地稱這是其任期內的最後一次會議。（更正於12月20日）

刊登於2022年12月21日印刷版，標題為“指數結束四連跌”。