3M公司將停止生產並逐步停用“永久化學品”——《華爾街日報》
Kris Maher and Bob Tita
3M公司宣佈將在未來三年內停止生產所有含氟聚合物、氟化液體及基於PFAS的添加劑產品。圖片來源:david pintens/法新社/蓋蒂圖片社3M公司表示,隨着針對所謂"永久性化學品"對健康和環境影響的批評與訴訟不斷增加,公司將在2025年底前停止生產並禁用這類物質。
3M首席執行官邁克·羅曼表示,這一決定受到PFAS化學品監管日益嚴格及替代品市場需求增長的影響。
“客户們正在關注PFAS法規,他們正在尋找替代方案,“羅曼在接受採訪時表示,“我們正在開發具有相同特性的其他解決方案。”
該公司的舉措涉及用於製造不粘炊具、食品包裝及其他消費和工業產品的化學品。3M估計目前這些化學品的年銷售額約為13億美元。
全氟烷基和多氟烷基物質(PFAS)通常被稱為"永久性化學品”,因為它們在環境中需要很長時間才能分解。這類化學品因其耐熱性及防水、防油、防污能力而長期受到製造商青睞。
根據環境保護署的數據,近幾十年的研究已將接觸某些類型的這些化學物質與健康問題聯繫起來,包括腎臟和睾丸癌、甲狀腺疾病和高膽固醇。這些合成化合物在飲用水(包括一些市政系統和私人水井)以及全球各地的雨水中也被發現。
監管機構和環保組織已對這些化學物質採取行動,近年來針對3M和其他製造商提起了數千起關於污染和疾病的訴訟。
3M在2000年代初停止生產某些類型的PFAS化學物質,但繼續生產其他類型,該公司表示這些可以安全地生產和使用。3M週二表示,將在2025年底前停止生產所有含氟聚合物、氟化液體和基於PFAS的添加劑產品。
該公司還表示,將在2025年底前在其所有產品中停止使用PFAS,並稱過去三年已減少了這些物質的使用。
3M的股價週二收盤下跌約1.1%,而美國主要股指小幅上漲。該公司股價今年以來已下跌約32%,相比之下標普500指數下跌了20%。
美國環保署表示,目前商業用途中大約有600種PFAS化學物質。代表化學品製造商的美國化學理事會週二表示,PFAS是半導體、電動汽車電池和5G技術等數千種產品中不可或缺的部分。
該集團表示,其成員致力於負責任地生產、使用、管理和處置PFAS化學品,並將繼續與環保署合作制定保護人類健康的政策,同時允許這些化學品繼續使用。
3M退出PFAS領域被環保組織視為一場勝利,這些組織多年來一直對這種化學品發出警告。
環境工作組的政府事務高級副總裁斯科特·費伯表示,他認為3M永遠不會因為生產這些化學品而承擔全部責任。“但通過退出市場,他們向其他污染者發出了一個強烈的信號,即毒害我們所有人是根本負擔不起的,”費伯先生説。
根據RBC資本市場的調查,3M的PFAS化學品淨銷售額約佔公司年銷售總額的4%。“考慮到PFAS化學品受到的所有監管審查,這對3M來説是朝着正確方向邁出的一步,”RBC分析師在給投資者的報告中寫道。
3M表示,在停止生產這些化學品的過程中,預計將承擔約13億至23億美元的税前費用,其中包括本季度7億至10億美元的費用。這家總部位於明尼蘇達州聖保羅的製造商表示,計劃在過渡期內履行當前的合同義務。
美國環保署在8月提議根據聯邦超級基金法將兩種形式的PFAS化學品列為危險物質。美國化學理事會和3M等公司反對這一舉措,稱其並非基於現有的最佳科學依據,也不會加快污染場地的修復。
行業分析師表示,隨着根據《超級基金法案》指定場地時環保署行使廣泛裁量權來制定清理條款,工廠的淨化成本很可能會增加。他們指出,有害物質指定還可能阻礙3M公司持續生產的PFAS化學品的銷售增長,因為客户正在尋找替代品。
3M公司在20世紀40年代末基於使用氟氣的原子研究,率先開發了PFAS化學品。通過將氟與碳結合,3M發現可以創造出適用於消費和工業產品的耐用化合物。
3M生產PFAS化學品的工廠因土壤和水體污染問題日益受到監管關注。近年來3M已承諾投入數十億美元清理工廠場地,包括與明尼蘇達州就科蒂奇格羅夫市工廠達成8.5億美元和解協議。該公司今年早些時候還同意提供約6億美元,用於修復比利時某生產PFAS化學品工廠的相關污染。
3M在阿拉巴馬州、伊利諾伊州和德國的工廠也生產PFAS化學品。
3M在2000年代初逐步淘汰了兩種PFAS化學品PFOA和PFOS的生產。這兩種PFAS化學品已成為針對3M及其他製造商的數千起訴訟的核心爭議。
Will Feuer對本文亦有貢獻。
聯繫記者Kris Maher請致信[email protected],聯繫Bob Tita請致信[email protected]
刊登於2022年12月21日印刷版,標題為《3M公司將停止生產“永久性”化學品》。