《華爾街日報》報道：記錄顯示唐納德·特朗普多年繳納極少或零所得税

唐納德·特朗普與梅拉尼婭·特朗普在2015至2020年間的六個年度中有四年申報負收入，根據眾議院委員會公佈的税務文件顯示，他們連續多年繳納了極少或零所得税。

眾議院籌款委員會披露的文件表明，特朗普夫婦每年都繳納了某種形式的聯邦税，但在六年中有三年申報的所得税義務僅為750美元或更低。在此期間，這對夫婦調整後的總收入合計為負5320萬美元。

該委員會於週二晚間投票決定公開這些文件——包括即將在未來幾天公佈的納税申報表及其他記錄——為這場持續多年的法律政治對峙畫上句號。這位前總統曾通過法律途徑阻止美國國税局移交文件，共和黨人表示公開這些材料意味着對所有納税人隱私權的侵犯。

眾議院民主黨人聲稱需要這些材料來監督國税局對總統税務的審計工作，並以透明公開為由公佈了文件。

國税局尚未完成對特朗普夫婦任何年度的税務審計，民主黨人指責該機構在處理特朗普複雜敏感的納税申報表時——尤其是其總統任期內——行動過於遲緩謹慎。國税局目前仍在核查特朗普申報的慈善捐款、商業抵扣及虧損項目。

委員會公佈的分析報告包含了交易清單、扣除項及申報虧損，委員會工作人員表示這些內容值得國税局在對特朗普進行持續審計時進一步審查。

委員會主席、馬薩諸塞州民主黨眾議員理查德·尼爾表示，委員會預期對特朗普的強制審計本應及時進行，並預計審計會考慮到這位前總統財務狀況的複雜性。他説：“但我們沒有發現任何相關證據，這是前任政府領導下國税局的重大失職。”

國税局對總統和副總統進行強制審計的程序雖未寫入税法，但已成為政策。圖片來源：Eric Lee for The Wall Street Journal根據委員會週二發佈的報告，國税局在特朗普任內啓動了對他的兩次税務審計，首次審計始於2019年眾議院民主黨人要求其提交税表當日。

委員會同時公佈的國税局信函則提供了不同時間線，稱審計始於2018年1月。儘管委員會表示只有一項審計被標註為總統強制審計，但國税局代理局長道格拉斯·奧唐納在信中指出，2016至2019年税表是在特朗普擔任總統期間提交的，因此這些審計應被視為強制審計。

美國國税局尚未完成對特朗普2015至2019年納税申報的審計工作，奧唐納的信件指出。其2020年度的税務申報目前"尚未"接受審計。國會聯合税務委員會另一份報告顯示，2015年審計未完成部分原因是國税局與特朗普團隊尚未解決此前年份的所有爭議問題。

眾議員凱文·赫恩（俄克拉荷馬州共和黨人）在討論前總統特朗普税表的委員會會議後向媒體發言。圖片來源：EVELYN HOCKSTEIN/REUTERS籌款委員會援引税法條款，允許這個税務立法機構成員審查本應保密的文件，並在報告中予以公開。

尼爾表示，委員會之所以決定公佈前總統税務細節，是因為特朗普政府此前拒絕了國會要求瞭解審計項目的請求。

“總統不是普通納税人，“他説，“他們掌握着其他美國人無法比擬的權力和影響力。權力越大，責任越重。”

特朗普發言人當晚譴責批准公開税表是"跛腳鴨民主黨人史無前例的泄密行為”。與1976年以來歷任總統和主要政黨候選人不同，特朗普從未主動公開任何納税申報表。

“如果這種不公能發生在特朗普總統身上，那麼它也可能無緣無故地發生在所有美國人身上，”特朗普發言人史蒂文·張表示。他稱這些税單將顯示特朗普先生在其職業生涯中建立了成功的企業並創造了大量盈利資產。

特朗普的企業有時會在税單上申報鉅額虧損，這些虧損可結轉至未來年份的税單中用以抵扣收入。週二公佈的六年數據摘要提供了更長期的視角，但仍難以將其納税情況與普通美國人進行比較。

委員會報告顯示，2015年至2020年間，特朗普家族聯邦税負為440萬美元。

在已公佈的年份中，2018年是例外——特朗普家族用完往年虧損抵扣後申報了2430萬美元調整後總收入，這一數字使其躋身全美前0.01%家庭。他們唯一其他申報正收入的年份是2019年，當年收入為440萬美元。

共和黨人反對委員會投票公佈報告和文件。他們多年來堅稱民主黨人以國税局審計為藉口公開特朗普的税單。

委員會首席共和黨人、得克薩斯州眾議員凱文·布雷迪表示，其黨派曾提議由税收聯合委員會研究這些税單及國税局審計程序。他認為分析過於倉促，現在評估國税局對特朗普税務審計的徹底性為時過早。

“這根本與改革審計程序無關，完全是一場政治迫害，”俄克拉荷馬州共和黨眾議員凱文·赫恩在委員會投票後表示。

委員會週二以24比16的黨派投票結果，在超過四小時的閉門會議後決定公佈税務信息。特朗普先生的完整税務文件預計將在工作人員編輯掉社保號碼和銀行賬户信息等敏感內容後，於未來幾天內公開。

委員會於上月底獲得這些税務文件，此前最高法院駁回了特朗普先生提出的臨時禁令請求，該禁令旨在阻止委員會從國税局獲取其税務記錄。

法院的裁決使得民主黨人在1月3日失去眾議院多數席位及委員會控制權前，幾乎沒有時間採取行動。

委員會中的民主黨人將法律訴訟重點放在國税局對總統和副總統進行強制審計的項目上。這一自1970年代末實施的程序並未寫入税法，而是作為政策規定於國税局手冊中。

特朗普總統前後任的總統均公開了税務記錄，公眾因此知曉其申報收入及抵扣項目。但對於税務申報後的審計過程及總統是否需補繳税款，外界知之甚少。

委員會主張需要特朗普的税務文件及審計記錄以評估該審計項目。法官認可其觀點，認為委員會索取記錄具有正當立法目的。

尼爾先生週二表示，他正在提出一項法案，要求國税局開始對總統進行強制性審計。眾議院預計將於本週就該法案進行投票。

亞歷克斯·利裏和馬克·馬雷蒙特對本文有貢獻。

寫信給 理查德·魯賓，郵箱：[email protected]

刊登於2022年12月21日的印刷版，標題為"委員會公佈特朗普税務數據”。