室內泳池區讓你足不出户即可享受避世時光——《華爾街日報》

史蒂文·羅梅羅和瑪蒂·基爾默對洗浴文化頗有研究。

58歲的羅梅羅先生曾任eBay副總裁，後創立Critical Path軟件公司，高中時在伊斯坦布爾做交換生期間首次接觸到古老浴場。53歲的基爾默女士是雕塑家兼家居設計師，其父母皆為教師，她高中時全家從俄勒岡州遷居阿拉斯加，在那裏通過當地類似桑拿的蒸汽浴（稱為maqii）學會了欣賞乾燥版沐浴儀式的營造。

此後這對夫婦從迪拜到羅馬再到伊斯坦布爾，探訪了眾多室內泳池和水療中心，既研究設計功能，也考察歷史悠久的沐浴傳統。

屋主史蒂文·羅梅羅與瑪蒂·基爾默早晚都會使用泳池：晨間鍛鍊游泳，晚餐後小酌放鬆。圖片來源：迪娜·阿維拉/華爾街日報因此當他們決定在俄勒岡州波特蘭市住宅的地下室增建室內泳池、桑拿房、蒸汽淋浴間和健身房時，很清楚要打造怎樣的體驗：一個温暖如庇護所的空間，全年晝夜皆可通向户外。

“我們喜歡營造儀式感，“羅梅羅説。“讓人冥想的那種，“基爾默補充道。

工程耗時一年半，2021年完工，耗資約150萬美元。他們2018年以150萬美元購入這棟四居室住宅時，面積為3486平方英尺；改造新增了720平方英尺。

設計工作由傑夫和珍妮·古根海姆領銜，他們是波特蘭古根海姆建築與設計工作室的負責人，以及唐·坦克斯利建築公司。古根海姆先生表示，主要挑戰在於地形：他們的半英畝地產位於陡峭的山坡上，幾乎沒有額外的建築空間。

設計團隊特別注重確保擴建部分尊重了房屋的本地風格，該房屋由中世紀現代主義者約翰·斯托爾斯設計，以其西北地區風格建築聞名，特點是天花板和牆壁使用木材，大量玻璃，極簡美學和不規則的平面圖。

游泳池區域位於房屋下層的陡坡上，看起來像是漂浮在森林中。玻璃牆通向户外平台，森林景色如此沉浸，以至於在房間裏感覺像是在森林浴中，這是一種通過坐在樹林中創造平靜的方法。游泳池的一端是一個拱門，通向一個雪松襯裏的桑拿房，散發着光芒。

新的香檳窖是一個彎曲的無窗房間，配有一扇復古手工雕刻的木門，無縫的拉長圓頂天花板和黑化架子，以突出羅梅羅先生收藏的一部分，總計約一千瓶。照片：迪娜·阿維拉為《華爾街日報》拍攝游泳池區域旁邊是一個新的香檳窖——一個彎曲的無窗房間，配有一扇復古手工雕刻的木門，無縫的拉長圓頂天花板和黑化架子，以突出羅梅羅先生收藏的一部分，總計約一千瓶（其餘的在儲存中）。瓶子按酒莊分類，每個酒莊的大瓶裝放在頂部，瓶子排列在下面。間接照明給房間帶來温暖的光芒，照亮了瓶子。房間裏有一個彎曲的香檳色沙發，用於品酒派對，並保持恆定的55度温度。

“他們希望下樓進入新空間時能感受到一種空間轉換的體驗，”古根海姆女士説。她和古根海姆先生在整個新區域（包括帶泳池的房間）運用了弧形結構、間接照明和可收納的窗牆來營造這種效果。

這對夫婦在波特蘭附近一棟四層、6000平方英尺的安妮女王風格住宅裏，共同養育了各自第一次婚姻中的五個孩子（現年20至30多歲）。當最小的孩子即將上大學時，他們在城裏物色新房，偶然通過朋友推薦買下了現在這棟。“這房子掛牌轉瞬就成交了，”基爾默女士説。

基爾默女士表示，前任業主已翻新了從一層上幾級台階的主浴室，廚房也保持良好狀態。他們在舊宅曾增設酒窖和泳池，很懷念這兩個設施。而羅梅羅先生新近對香檳的興趣，讓香檳房顯得更為必要。

雖然新泳池深受家人特別是孫輩喜愛，但它主要是夫妻倆的私密空間——無論是晨間鍛鍊游泳，還是晚餐後小酌放鬆。

“這是我們成年後的理想住宅，”羅梅羅先生説。

該項目耗時一年半，耗資約150萬美元，於2021年完工。2018年他們以150萬美元購入這棟四居室時，面積為3486平方英尺；改造後增加了720平方英尺。照片：迪娜·阿維拉為《華爾街日報》拍攝致信 南希·基茨，郵箱：[email protected]

刊登於2022年12月23日印刷版，標題為’沐浴奢華’。