大宗商品價格高企助推美國農業帶繁榮 - 《華爾街日報》

美國農業部預計，2022年農民收入將比2021年增長14%，即近200億美元。圖片來源：Arin Yoon/Bloomberg News隨着美國整體經濟走軟，農作物和牲畜的高價格正在推動美國農業帶繁榮發展，使農民、牧場主和農業公司成為罕見的贏家。

根據美國農業部12月發佈的一項關鍵預測，受小麥到牛奶等農產品價格上漲的推動，美國農業淨收入今年預計將飆升至1605億美元。如果實現這一目標，經通脹調整後的農業收入將達到1973年以來的最高水平，標誌着從過去十年打擊農民及其供應商的農業衰退中強勁復甦。

今年，隨着俄羅斯2月入侵烏克蘭這個主要產糧國後，玉米和小麥等農作物價格飆升，美國糧食生產商因此受益。一些種植區惡劣的天氣也有助於提振農作物市場，由於飼料和其他商品成本上升導致美國牛羣數量減少，養牛場主已經獲得了更高的牲畜價格。

林恩·馬茨（Lynn Martz）和她的丈夫邁克（Mike）以及其他家庭成員在伊利諾伊州楓樹公園附近種植玉米、大豆和肉牛，她説，儘管美國其他地區的一些農民因惡劣天氣而苦苦掙扎，但她的田地今年玉米產量創下了紀錄。“我們非常幸運，”她説。

俄羅斯2月入侵烏克蘭後，小麥和玉米等農作物價格飆升。圖片來源：Arin Yoon/Bloomberg News由於收入增加，Martz女士表示Martz家族正在更換其約6700英畝耕地上使用的拖拉機、聯合收割機和播種機。

美國農業部預計農民收入將比2021年增長14%，即近200億美元。該部門稱，玉米、大豆、小麥等作物的現金收入預計增長19%，牲畜及動物產品收入預計同比上漲31%，主要歸因於價格上漲。

美國農業地帶的高光時刻正值整體經濟面臨不確定時期。科技、娛樂、媒體和房地產行業企業已開始裁員，部分經濟學家預測明年將出現經濟衰退。今年通脹率創下四十年新高，導致消費者從汽油到食品等各類商品價格大幅上漲。

農作物和牲畜價格上漲推高了美國家庭食品開支。勞工部數據顯示，過去12個月美國雜貨價格上漲了12%。

穀物烘焙食品及乳製品價格指數均上漲超16%，其他主要食品類別漲幅在7%至14%之間。

農業貸款機構CoBank的高級經濟學家肯尼斯·祖克伯格表示：“美國經濟走勢與農業經濟往往呈現此消彼長的關係。”

隨着農民支出增加，若農產品需求出現疲軟，更廣泛的經濟困境最終可能波及農業領域。利率攀升也使得購置土地設備等貸款成本更高，可能抑制未來投資。

美國農民收入增長為種子、化肥和農機企業帶來意外之財，同時助推地價創下歷史新高。

種子農藥供應商Corteva公司首席執行官查克·馬格羅在11月電話會議中表示：“當前庫存處於低位，單產低於趨勢線，作物價格高企，這為2023年農業經濟奠定了非常有利的基礎。”

近幾周，Corteva及其競爭對手拜耳集團均報告本年度前九個月作物種子、農藥等農產品銷售額實現兩位數增長。化肥巨頭Nutrien有限公司和馬賽克公司同期銷售額分別增長48%和72%。

全球最大農用拖拉機和收割機銷售商迪爾公司11月公佈財報顯示，其全年淨利潤與銷售額均較上年增長約五分之一。

今年以來，這些公司的股價已上漲5%至27%，而標普500股票指數則下跌約20%。

行業高管表示，全球糧食庫存減少以及黑海地區出口可能繼續面臨壓力，意味着2023年農作物價格和農民收入應會保持強勁。

“需要幾個生長季節才能緩解供應緊張，“迪爾公司投資者關係主管布倫特·諾伍德在11月與分析師的電話會議上表示。

農民已將部分收益投入土地。根據美國農業部的數據，今年美國農田平均價值升至創紀錄的每英畝5,050美元，較2021年上漲14%。愛荷華州作為農業重鎮，其農田價值達到每英畝逾11,400美元的歷史新高，愛荷華州立大學數據顯示。

農民一直在應對化肥、農藥和機械成本上漲的問題，農業綜合企業巨頭將其自身成本增長作為提價理由。美國農業部稱，從飼料到燃料的生產成本今年將上漲19%。

CoBank的朱克伯格先生表示，他預計2022年將是當前週期農業收入的峯值。他説，雖然明年農業利潤可能仍將保持高位，但不斷增長的開支將侵蝕農民的利潤空間。

在伊利諾伊州，馬茨女士估算明年她的氮肥支出將激增59%，而農藥成本可能比今年高出5%至10%。

“不可能像2022年那麼好，”她説。“已經相當不錯了。”

聯繫傑西·紐曼，郵箱：[email protected]，聯繫雅各布·邦吉，郵箱：[email protected]

刊登於2022年12月22日印刷版，標題為《農業企業借高糧價大賺》。