隨着眾議院委員會工作結束 1月6日事件調查轉向司法部 - 《華爾街日報》
Scott Patterson and Sadie Gurman
司法部對1月6日委員會最終報告不予置評,但這份845頁的文件可能為其調查的某些方面提供路線圖。圖片來源:Joe Raedle/Getty Images華盛頓——隨着眾議院1月6日特別委員會週四晚間發佈最終報告並解散該委員會,焦點重新回到司法部及其調查並可能起訴唐納德·特朗普盟友及前總統本人的努力上。
聯邦檢察官的獨立廣泛調查涉及類似領域,司法部高級官員表示,不太可能直接受到該報告或國會其他行動的影響。但這份845頁的文件可能為調查的某些方面提供路線圖,包括特朗普盟友通過向國會和國家檔案館發送虛假選舉證書來推翻2020年選舉結果的努力。
這是上個月被任命負責調查的特別檢察官傑克·史密斯關注的一個領域。在他上任的頭幾周,他向亞利桑那州、密歇根州、賓夕法尼亞州、威斯康星州等幾個關鍵州的地方官員發出傳票,要求提供選舉官員與特朗普、他的競選團隊及其廣泛盟友羣體之間的通信記錄。
與此同時,亞特蘭大一名檢察官正在調查特朗普試圖推翻該州總統選舉結果的行為。富爾頓縣地方檢察官法尼·威利斯召集了一個特別大陪審團,預計該陪審團將發佈一份報告,就刑事指控是否合適以及針對誰提出建議。聯邦檢察官史密斯還向喬治亞州州務卿布拉德·拉芬斯伯格發出了傳票,後者抵制了特朗普重新審查該州選舉結果的努力,並且不是調查的目標。
司法部對報告的發佈或檢察官將如何處理這些信息不予置評。司法部已經知道了委員會發現的許多內容。司法部長梅里克·加蘭表示,檢察官觀看了委員會舉行的每一場電視轉播的聽證會,並且他們已經採訪了許多相同的證人。司法部現在也收到了委員會進行的採訪記錄,檢察官數月來一直在尋求這些記錄,認為這些記錄對他們自己的調查至關重要。
1月6日眾議院委員會在其報告中專門用一整章來討論所謂的假選舉人計劃。照片:羅德·蘭基/Zuma Press假選舉人向特朗普承諾也是1月6日委員會關注的一個重點,該委員會向司法部發送了與這一努力相關的刑事轉介,稱其違反了故意向政府作出虛假陳述和對美國犯罪的法規。委員會的報告中詳細説明了該計劃是如何起源並被白宮高級官員和特朗普本人採納的。
在1月6日橢圓廣場的演講中,特朗普先生要求"做正確的事,只計算合法選舉人票"。委員會報告稱,此言是"數週精心策劃行動的高潮"。
報告用完整章節闡述所謂"虛假選舉人計劃",委員會表示該計劃核心是讓副總統邁克·彭斯反對選舉人團計票。特朗普敗選的七個州自封選舉人於12月14日(即官方選舉人開會當日)集會,為時任總統投下所謂選舉人票。
據委員會報告,該計劃最初由特朗普法律顧問肯尼斯·切斯布羅策劃。切斯布羅主張,若法院、州議會或國會推翻這些州選舉結果,這些親特朗普選舉人就能參與1月6日權力交接投票。
報告顯示,12月初,白宮幕僚長馬克·梅多斯將切斯布羅2020年11月18日撰寫的計劃備忘錄轉發給前總統高級顧問傑森·米勒,並留言"明天討論此事"。梅多斯在另一封郵件中寫道:“我們只需有人協調各州選舉人。”
切斯布羅的律師亞當·考夫曼聲明稱:“我們確信,當非政治立場聯邦檢察官審視切斯布羅先生提供的全部法律建議時,將認定其行為完全符合律師為客户提供合法選項的法律邊界。”
梅多斯先生的律師拒絕置評。
根據委員會報告,切斯布羅先生還將該計劃分享給了時任特朗普律師的魯迪·朱利安尼,在2020年12月13日一封主題為"關於’參議院議長’策略的簡要説明"的郵件中,他指出彭斯作為1月6日的參議院議長,可以"堅定地表明立場,認為他且只有他肩負憲法賦予的職責,不僅是開啓選票,還要計票"。
報告顯示,在特朗普競選團隊官員因擔憂其合法性而放棄該計劃後,朱利安尼仍堅持推進。特朗普競選團隊官員約書亞·芬德利告訴委員會,特朗普"明確表示由魯迪負責此事,魯迪在執行他的意願"。
朱利安尼的律師羅伯特·科斯特洛表示,朱利安尼不記得收到過切斯布羅12月13日的郵件,也不認可特別委員會報告中的結論。
憲法學者約翰·伊斯特曼在特朗普敗選後的幾周內為其提供建議,他與切斯布羅一同主張彭斯可在1月6日採取行動推遲或推翻2020年大選結果。彭斯最終認定自己並無此權力。
特別委員會除起訴特朗普外,還將伊斯特曼移交司法部追究刑事責任。伊斯特曼的律師本週早些時候發表聲明批評該委員會"荒謬地偏袒黨派",旨在為民主黨謀利。
伊斯特曼在委員會投票通過刑事轉介後對記者表示,他只是在研究選舉法,並基於州議員的請求建議彭斯推遲1月6日的選舉人團計票。
亞特蘭大的民主黨檢察官威利斯女士表示,參與虛假選舉人計劃的共和黨官員是她調查的潛在目標。在法庭文件中,共和黨官員聲稱他們沒有違反任何法律,並試圖為特朗普先生保留一條途徑,如果他在法律挑戰中獲勝,將在該州被宣佈為贏家。
簡·沃爾夫為本文做出了貢獻。
刊登於2022年12月24日的印刷版,標題為"1月6日焦點轉移,委員會工作結束"。