在芝加哥，一隻南美鳥艱難地安了家——《華爾街日報》

和尚鸚鵡在芝加哥高架公路下覓食。攝影：約翰·維拉蒙特斯芝加哥——約翰·維拉蒙特斯第一次在野外見到和尚鸚鵡時，這些鳥兒遠離了南美洲的故鄉，正在城市最南端工業河岸與廢棄鋼廠旁高聳的高架公路下，一片散落着垃圾的草地上覓食。

這種外來鳥類已成為風城都市景觀中出人意料的常客，大量醒目的綠灰色鸚鵡常年棲息於此。

“這很令人不安，“71歲的退休會計師維拉蒙特斯説。他通常在城市西側的森林自然保護區觀鳥，而非在靠近印第安納州邊界的芝加哥高架公路下。“那邊有啤酒瓶，這邊是垃圾，而它們卻活下來了。簡直超現實。”

芝加哥位於候鳥遷徙的主要通道上，但和尚鸚鵡已在此深深繁衍生息。芝加哥大學生態與進化系榮譽教授斯蒂芬·普魯特-瓊斯表示，這些鸚鵡科的南美成員在1950至1960年代被作為寵物販賣至北方。他稱1968年首次發現它們在城市中游蕩，後來因大量逃逸或被放生，逐漸形成繁殖種羣。

芝加哥高架公路下可見僧侶長尾鸚鵡的巢穴。圖片來源：約翰·維拉蒙特斯僧侶長尾鸚鵡已在邁阿密、紐約等城市安家。但它們在高架橋下的棲息地——鳥兒們在離地數層樓高的混凝土與鋼架間築巢——卻是它們艱難謀生的最不可思議地點之一。

南希·布伊斯是一位非營利組織退休市場經理，上個月在高架橋附近公園觀鳥時偶遇一大羣這種鳥類。“突然間，我聽到這些非常響亮的叫聲，於是立即停車。抬頭看見兩棵樹上密密麻麻全是這些鳥，“67歲的布伊斯女士説道。

她回家後統計照片中的鳥類數量，發現總數達217只，這在美國熱門觀鳥網站上創下了該鳥種的觀測記錄。

31歲的寵物店經理史蒂文·麥卡特從小在高架橋附近長大，他表示這些長尾鸚鵡的鳴叫聲構成了他青少年時期時而惱人的背景音。“當它們叫得特別響亮時，那種震動鼓膜的感覺簡直讓人發狂。”

童年時，他並不覺得在家附近樹上看到這些被當地人稱為"貴格鸚鵡"的彩色鳥兒有什麼特別，直到有人告訴他這些並非本地物種。

“我不認為有人覺得它們是麻煩。大家其實很喜歡它們，因為嚴格來説它們本不該存在於此，但它們確實就在這裏。“他説道。

這些鳥類甚至衍生出了自己的傳説。“有人猜測是一輛給寵物店送貨的卡車發生了車禍，它們便與其他鳥類交配繁衍，“他説道。

在其原產地南美洲，這些鳥類被認為會危害玉米和核果類作物。包括加利福尼亞、佐治亞、肯塔基和賓夕法尼亞在內的美國多個州已禁止其買賣與飼養。

但在芝加哥，它們長期以來都受到高層人士的喜愛。普魯特-瓊斯先生表示，前芝加哥市長哈羅德·華盛頓就住在海德公園（它們最早的棲息地之一）對面，視它們為吉祥物，並抵制聯邦政府消滅這些鳥類的行動。

他説，到目前為止，這些鳥類尚未在芝加哥造成嚴重問題，不過當它們在變壓器上築巢時可能導致停電。

普魯特-瓊斯先生稱，這些鳥類展現了驚人的適應力，得以在美國第三大城市生存——這裏的冬季氣温可能連續多日降至零下。這些來自南美洲温帶和亞熱帶地區的鳥類，是鸚鵡家族中唯一會集體居住在樹枝搭建巢穴的成員。

“生物學家本不應擬人化，但在這種情況下，我認為你可以稱它們的巢為家，因為它們每晚都會回到那裏，“他説。

高速公路為它們遮擋風雪，巢穴幫助它們抵禦寒冷。普魯特-瓊斯先生説，它們一年中大部分時間都在覓食，但如果沒有人類的幫助，它們可能無法度過芝加哥嚴酷的冬天。

住在芝加哥郊區河濱鎮的退休夫婦道格和珍妮特·裏德，於2021年1月首次在後院喂鳥器上看到僧侶長尾鸚鵡。“兩年前我第一次抬頭看到時，簡直不敢相信自己的眼睛，“86歲的裏德先生説。

首次造訪後，那些鳥兒在當年冬季剩餘的日子裏，每天上午10:25和下午1:40都會規律出現。“你完全可以對着它們對錶，“72歲的裏德女士説。她表示當地觀鳥者會把車停在街對面，靜候它們的到來。

普魯特-瓊斯先生指出，目前尚不清楚裏德家的鸚鵡棲息在何處，不過從天橋到河濱市這20英里左右的路程，對它們來説並非不可能。

裏德女士描述，最多時有八隻鸚鵡同時擠在餵食器上，其他鳥兒則在樹上排隊等候。她説這些鳥兒從今年感恩節開始再度來訪，但不像第一年那麼準時了。

裏德先生表示，最近的冬季風暴和零下氣温都未能阻擋鸚鵡的腳步，即便在最寒冷的日子它們依然會出現。“今天鳥兒們又來了，“他在最近一次採訪中説，“它們非常順利地度過了嚴寒天氣。”

聯繫喬·巴雷特請致信 [email protected]