加州天然氣價格激增，賬單比正常價格高出300% - 彭博社

在洛杉磯Playa del Rey社區的一個自然氣儲存設施附近，一台鑽井平台靠近住宅。攝影師：Bing Guan/BloombergAndra Bard知道她的煤氣賬單會大幅上漲。但沒有什麼能讓她為385%的增長做好準備。

這周，這位52歲的居住在加利福尼亞聖莫尼卡的女士打開賬單，發現她需要支付1月份的330美元。Bard翻看舊賬單，做了一番計算。她過去一年平均每月支付68美元。

Bard給南加州的朋友和家人發了短信，很快意識到她並不孤單。整個州的居民都在抱怨高昂的能源賬單。“這太令人震驚了，”使用天然氣來供暖她的兩居室公寓、做飯和烘乾衣物的Bard説。“這不可能是可持續的。”

鏈接全國範圍內，批發天然氣價格自10月底以來已下跌約50%。與此同時，在加利福尼亞，價格上漲了63%。

該州比平常更冷、更濕的天氣並沒有幫助，增加了供暖需求。根據商業預報公司Maxar的氣象學家Paul Markert的説法，自12月1日以來，加利福尼亞的氣温平均比正常低了約2華氏度，部分原因是太平洋上的一系列風暴引發了大面積洪水。

加利福尼亞州約70%的住宅依賴天然氣供暖。這與紐約和密歇根等寒冷州相當。

供應方面的其他因素包括來自德克薩斯州流向西部的管道容量受限，該管道正在維護中，並且美國太平洋地區的天然氣庫存減少。

塞姆普拉能源的南加州煤氣公司在去年12月底表示，客户可以預計今年冬天的賬單幾乎翻了三倍，毫不含糊地警告説：“沒有簡單的説法。一月份的賬單可能會非常高。”南加州煤氣表示，下一輪賬單應該會降低。

同樣的天然氣使用量平均會導致二月份的賬單不到一半。儘管如此，根據該公司的説法，價格仍然高於這個時候的正常水平。

南加州煤氣宣佈向其煤氣援助基金捐款100萬美元，該基金向收入低於一定門檻的家庭提供最高100美元的一次性補助。

太平洋煤氣電力公司（PG&E Corp.）為加利福尼亞北部和中部提供服務，警告加利福尼亞人高價，稱供應緊張，需求增加，原因是異常寒冷的天氣。該公司預計居民能源價格在11月至3月期間將比去年同期大約高出32%。

當地政客正在努力尋找解決方案。洛杉磯縣監事會已要求州政府對不斷攀升的燃氣賬單展開調查，長灘市市長雷克斯·理查森（Rex Richardson）將於週三晚上召開緊急市議會會議，探討幫助面臨“異常高”水電費賬單的家庭的方法。